Viseme Cheat Sheet

Witamy w Viseme Cheat Sheet! Strona Viseme Cheat Sheet to wizualny przewodnik po angielskich fonemach dla odbiorców pracujących nad animacją mowy.

Na co zwrócić uwagę:

  • Ten arkusz jest przeznaczony do szybkiego odniesienia. Dla głębszego nurkowania: 1) Zamów specjalistyczny wykład dla swojego zespołu 2) Jeśli jesteś Członek Premium, zob. Przewodnik po systemie Viseme & Speech dla bardziej dogłębnych referencji z filmikami i spółgłoskami mieszanymi. (Jak na razie są tu tylko spółgłoski, ale samogłoski i spółgłoski mieszane pojawią się wkrótce). 
  • Może być kilka brakujących fonemów i visemów. Zapraszam do komentowania tej strony, aby wskazać konkretne (już wiem o ng i y).
  • Każdy z wizji jest zmienny. Podczas gdy niektóre wizje posiadają stałe cechy wymagane do mechanicznej produkcji (np. b/p/m zawsze będzie wymagało zamknięcia ust), czynności twarzy wymagane dla każdego wizji będą się zmieniać w zależności od wielu czynników, w tym, ale nie tylko, indywidualnych cech twarzy i kontekstu mowy.
  • Wizualizacje w naturze (podczas naturalnej mowy) są znacznie bardziej skomplikowane i zależne od kontekstu niż izolowane wizje przedstawione w tym dokumencie.
Sprawdź kluczowe pojęcia na dole strony!
Wysoce zalecane jest oglądanie na komputerze stacjonarnym.

spółgłoski

neutralny / cichy

bez dźwięku, zrelaksowany

neutralny / sil

b / p / m

b

jak w buccinator

dwugłosowy, plosiwkowy, dźwięczny
slajdy 1 (zamknięty) i 2 (otwarty)

p

jak w pna zewnątrz

bilabialny. plosivebezgłosowy
slajdy 3 (zamknięty) i 4 (otwarty)

m

jak w masseter

dwugłosowy, nosowy, dźwięczny
slajdy 5

Przesuwaj się po karuzeli i najedź kursorem na obrazki, aby odsłonić fon i stan fonemu.

WAŻNE: /b/ i /p/ wymagają rozchylenia warg po początkowym zamknięciu warg, aby wypchnąć powietrze dla dźwięku plosiwego - stąd odniesienia do zamkniętych. oraz stany otwarte.

ʧ / ʤ / ʃ / ʒ

ʧ

jak w chw

post-alveolar, affricate, bezgłosowy
slajd 1

ʤ

jak w jaw, gem

post-alveolar, affricate, voiced
slajd 2

ʃ

jak w shine, spatial

post-alveolar, frykatywny, bezdźwięczny
slajd 3

ʒ

jak w gbyć, byćsure

post-walveolarny, frykatywny, dźwięczny
nie pokazane na slajdach

Przesuwaj się po karuzeli i najedź kursorem na obrazki, aby odsłonić fon i stan fonemu.

d / t

d

jak w depressor

zębodołowy, plosiwkowy, dźwięczny
slajd 1

t

jak w temporalis

zębodołowy, plosive, bezdźwięczny
slajd 2

Przesuwaj się po karuzeli i najedź kursorem na obrazki, aby odsłonić fon i stan fonemu.

f / v

f

jak w fas

labiodentalny, frykatywny, bezgłosowy
slajd 1

v

jak w viseme

labiodentalny, frykatywny, dźwięczny
slajd 2

Przesuwaj się po karuzeli i najedź kursorem na obrazki, aby odsłonić fon i stan fonemu.

g / k

g

jak w guess

velar, plosive, voiced
slajd 1

k

jak w king

velar, plosive, voiceless
slajd 2

Przesuwaj się po karuzeli i najedź kursorem na obrazki, aby odsłonić fon i stan fonemu.

h

h

jak w hippocampus, happy

glottalny, frykatywny, bezdźwięczny
czas rzeczywisty, potem slowmo

h odniesienie do viseme

l

l

jak w labial

zębodołowe, boczne, dźwięczne

L viseme reference

n

n

jak w nasal

zębodołowe, nosowe, dźwięczne

N odniesienie do wizji

r

r

jak w red

post-alveolar, approximant, voiced

R viseme reference

s / z

s

jak w see

zębodołowy, frykatywny, bezdźwięczny
slajd 1

z

jak w zygomatic

zębodołowy, frykatywny, dźwięczny
slajd 2

Przesuwaj się po karuzeli i najedź kursorem na obrazki, aby odsłonić fon i stan fonemu.

θ / ð (th)

θ

jak w moczuth (bez głosu)

zębowy, frykatywny, bezdźwięczny

Odniesienie do wizji TH

ð

jak w thoracic (wyrażony głosem)

zębowy, frykatywny, dźwięczny

Przykład nieobecny. ð jest w tej samej kategorii viseme co θ.

samogłoski

ɑ (ah)

ɑ

jak w jaw, because, stop

nie rozróżniając między [ɑ] a [ɔ]
Odniesienie do viseme

æ

æ

jak w cat, FACS, zygomaticus

æ fonem

ɛ (eh)

ɛ

jak w any, kept, lewator

E viseme reference

i (ee)

i (ee)

jak w eel, cheese, meat

ee viseme

ɪ (ih)

ɪ

jak w lip, which

ɪ viseme reference

u (oo)

u

jak w food, rue, mood

u (oo) viseme / phoneme reference

ʊ (ouh)

ʊ

podobnie jak w puller, look, good

ʊ (uh) viseme

oʊ (oh)

jak w lowerer, slow, moat

ɔɪ (oy)

ɔɪ

jak w joy, soy, join

ə (uh)

ə

jak w umiedź, other

Do zobaczenia wkrótce 🙂

kluczowe pojęcia

wyrostek zębodołowy: czubek języka dotyka linii dziąseł za zębami (grzbiet zębodołu)

bilabial: górna i dolna warga łączą się ze sobą

labiodental: warga dotyka zębów (Zazwyczaj dolna warga dotyka górnych zębów; jednakże, technicznie rzecz biorąc, równoważny dźwięk może być osiągnięty z odwrotnej strony).

stomatologiczny: język oddziałuje na zęby poprzez umieszczenie go pomiędzy górnymi i dolnymi zębami lub przy tylnej krawędzi górnych zębów

post-alveolar: język jest umieszczony tuż za linią dziąseł za zębami

podniebienny: język jest uniesiony do środka jamy ustnej

velar: grzbiet języka dotyka lub jest trzymany blisko velum (podniebienie miękkie)

glottal: dźwięk powietrza jest wytwarzany przez zatrzymanie przepływu do głośnia 

aproksymant labiovelar: wargi i velum zwężają się - ale nie całkowicie (Czytaj więcej o aproksymanty tutaj.)

przykładowa treść z pełnego przewodnika po systemie Viseme & Speech

æ

jak w cat, FACS, zygomaticus