Viseme Spickzettel

Willkommen bei der Viseme Spickzettel! Die Viseme Spickzettel ist ein visueller Leitfaden zu den Phonemen des amerikanischen Englisch für alle, die an der Sprachanimation arbeiten.

Zu beachtende Punkte:

  • Dieses Blatt ist als Schnellreferenz gedacht. Für einen tieferen Einblick: 1) Buchen Sie einen Fachvortrag für Ihr Team 2) Wenn Sie ein Premium-Mitglied, siehe die Viseme & Speech Referenzhandbuch für detailliertere Referenzen mit Videos und gemischten Konsonanten. (Bislang sind nur die Konsonanten eingestellt, aber Vokale und Mischkonsonanten werden bald folgen). 
  • Es kann sein, dass einige Phoneme und Viseme fehlen. Sie können diese Seite gerne kommentieren und auf bestimmte Phoneme hinweisen (ng & y sind bereits bekannt).
  • Jedes Visum ist variabel. Während einige Viseme feste Merkmale besitzen, die für die mechanische Produktion erforderlich sind (z. B. müssen bei b/p/m immer die Lippen geschlossen werden), schwanken die für jedes Visem erforderlichen Gesichtsaktionen in Abhängigkeit von zahlreichen Faktoren, einschließlich - aber nicht beschränkt auf - individuelle Gesichtsmerkmale und den Sprachkontext.
  • Viseme in der freien Natur (während natürlicher Sprache) sind viel komplizierter und kontextabhängiger als die in diesem Dokument vorgestellten isolierten Viseme.
Überprüfen Sie die Schlüsselbegriffe am Ende der Seite.
Desktop-Betrachtung WIRKLICH empfohlen.

die Konsonanten

neutral / still

kein Ton, entspannt

neutral / sil

b / p / m

b

wie in buccinator

bilabial, plosiv, stimmhaft
Rutschen 1 (geschlossen) & 2 (offen)

p

wie in paus

bilabial. Plosivstimmlos
Folien 3 (geschlossen) & 4 (offen)

m

wie in masseter

bilabial, nasal, stimmhaft
Folien 5

Gleiten Sie durch das Karussell, und fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Bilder, um Phonem und Phonemstatus zu sehen.

WICHTIG: /b/ und /p/ erfordern, dass sich die Lippen nach dem anfänglichen Lippenschluss spreizen, um die Luft für den Plosivlaut voranzutreiben - daher die Hinweise auf geschlossen und offenen Staaten.

ʧ / ʤ / ʃ / ʒ

ʧ

wie in chin

postalveolar, affrikativ, stimmlos
Folie 1

ʤ

wie in jaw, gem

postalveolar, affrikativ, stimmhaft
Folie 2

ʃ

wie in shine, Kurorttial

postalveolar, frikativ, stimmlos
Folie 3

ʒ

wie in genre, measure

postalveolar, frikativ, stimmhaft
nicht in Dias gezeigt

Gleiten Sie durch das Karussell, und fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Bilder, um Phonem und Phonemstatus zu sehen.

d / t

d

wie in depressor

alveolar, plosiv, stimmhaft
Folie 1

t

wie in t.

alveolar, plosiv, stimmlos
Folie 2

Gleiten Sie durch das Karussell, und fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Bilder, um Phonem und Phonemstatus zu sehen.

f / v

f

wie in face

labiodental, frikativ, stimmlos
Folie 1

v

wie in viseme

labiodental, frikativ, stimmhaft
Folie 2

Gleiten Sie durch das Karussell, und fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Bilder, um Phonem und Phonemstatus zu sehen.

g / k

g

wie in guess

velar, plosiv, stimmhaft
Folie 1

k

wie in king

velar, plosiv, stimmlos
Folie 2

Gleiten Sie durch das Karussell, und fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Bilder, um Phonem und Phonemstatus zu sehen.

h

h

wie in hippocampus, happy

glottal, frikativ, stimmlos
Echtzeit, dann Zeitlupe

h viseme referenz

l

l

wie in labial

alveolar, lateral, stimmhaft

L viseme Referenz

n

n

wie in nasal

alveolar, nasal, stimmhaft

N viseme Referenz

r

r

wie in red

postalveolar, Approximant, stimmhaft

R-Visma-Referenz

s / z

s

wie in see

alveolar, frikativ, stimmlos
Folie 1

z

wie in zygomatic

alveolar, frikativ, stimmhaft
Folie 2

Gleiten Sie durch das Karussell, und fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Bilder, um Phonem und Phonemstatus zu sehen.

θ / ð (th)

θ

wie in wreath (stimmlos)

dental, frikativ, stimmlos

TH viseme Referenz

ð

wie in thorakisch (stimmhaft)

dental, frikativ, stimmhaft

Beispiel nicht vorhanden. ð gehört zur gleichen Visem-Kategorie wie θ.

die Vokale

ɑ (ah)

ɑ

wie in jaw, cause, stop

keine Unterscheidung zwischen [ɑ] und [ɔ]
Eine visuelle Referenz

æ

æ

wie in cat, FACS, zygomaticus

æ Phonem

ɛ (eh)

ɛ

wie in any, kept, levator

E viseme Referenz

i (ee)

i (ee)

wie in eel, cheese, meat

ee viseme

ɪ (ih)

ɪ

wie in lip, dieich

ɪ viseme Referenz

u (oo)

u

wie in food, rue, mood

u (oo) Visum / Phonem-Referenz

ʊ (ouh)

ʊ

wie in puller, look, good

ʊ (äh) viseme

oʊ (oh)

wie in lowerer, slow, moat

ɔɪ (oy)

ɔɪ

wie in joy, soy, join

ə (äh)

ə

wie in upper, other

Schauen Sie bald wieder vorbei 🙂

Schlüsselbegriffe

alveolarZungenspitze berührt den Zahnfleischsaum hinter den Zähnen (Alveolarkamm)

bilabial: Ober- und Unterlippe kommen zusammen

labiodental(Normalerweise ist es die Unterlippe, die die oberen Zähne berührt; ein gleichwertiger Klang kann jedoch auch umgekehrt erzielt werden.)

zahnärztlicheZunge: Sie interagiert mit den Zähnen, indem sie entweder zwischen den oberen und unteren Zähnen oder an der Rückseite der oberen Zähne platziert wird.

postalveolärZunge: Die Zunge befindet sich direkt hinter dem Zahnfleischrand hinter den Zähnen.

GaumenZunge wird gegen die Mitte des Munddaches angehoben

velar: Zungenrücken berührt den Mund oder wird nahe an den Mund gehalten Gaumensegel (weicher Gaumen)

GlottalLuftgeräusch wird durch Unterbrechung der Strömung zum Glottis 

Labiovelar-Approximant: Lippen und Gaumensegel ziehen sich zusammen - aber nicht vollständig (Lesen Sie mehr über Näherungswerte hier.)

Beispielinhalt aus dem vollständigen Viseme & Speech Guide

æ

wie in cat, FACS, zygomaticus

Noch mehr Hinweise zum Thema Mimik finden Sie auf der Website FACS-Spickzettel!