L'antisèche Viseme

Bienvenue sur le site du L'antisèche Viseme ! Le site L'antisèche Viseme est un guide visuel des phonèmes anglais destiné aux personnes travaillant sur l'animation vocale.

Des choses à noter :

  • Cette fiche est destinée à servir de référence rapide. Pour approfondir le sujet : 1) Réservez une conférence spécialisée pour votre équipe 2) Si vous êtes un Membre Premium, voir le Guide de référence Viseme & Speech pour des références plus approfondies avec des vidéos et des consonnes mélangées. (Pour l'instant, seules les consonnes sont affichées, mais les voyelles et les consonnes mélangées le seront bientôt). 
  • Il peut y avoir quelques phonèmes et visèmes manquants. N'hésitez pas à commenter cette page pour en signaler certains (je suis déjà au courant pour le ng et le y).
  • Chaque visème est variable. Alors que certains visèmes possèdent des caractéristiques fixes nécessaires à la production mécanique (par exemple, b/p/m nécessitera toujours la fermeture des lèvres), les actions faciales requises pour chaque visème fluctuent en fonction de nombreux facteurs, y compris, mais sans s'y limiter, les caractéristiques faciales individuelles et le contexte du discours.
  • Les visèmes dans la nature (pendant la parole naturelle) sont beaucoup plus compliqués et dépendent du contexte que les visèmes isolés présentés dans ce document.
Consultez le termes clés en bas de la page !
La visualisation sur le bureau est HAUTEMENT recommandée.

les consonnes

neutre / silencieux

pas de son, détendu

neutre / sil

b / p / m

b

dans le cas de buccinateur

bilabiale, plosive, vocale
diapositives 1 (fermée) et 2 (ouverte)

p

dans le cas de pout

bilabial. plosiveaphone
diapositives 3 (fermée) et 4 (ouverte)

m

dans le cas de masseter

bilabiale, nasale, vocale
diapositives 5

Glissez dans le carrousel, et survolez les images pour révéler le phonème et l'état du phonème.

IMPORTANT: /b/ et /p/ nécessitent que les lèvres s'écartent après la fermeture initiale des lèvres afin de propulser l'air pour le son plosif - d'où les références pour fermé. et les états ouverts.

ʧ / ʤ / ʃ / ʒ

ʧ

dans le cas de chsur

post-alvéolaire, affriqué, aphone
diapositive 1

ʤ

dans le cas de jaw, gem

post-alvéolaire, affriqué, vocalisé
diapositive 2

ʃ

dans le cas de shine, spatial

post-alvéolaire, fricative, aphone
diapositive 3

ʒ

dans le cas de genre, measure

post-alvéolaire, fricative, voisée
ne figure pas dans les diapositives

Glissez dans le carrousel, et survolez les images pour révéler le phonème et l'état du phonème.

d / t

d

dans le cas de depressor

alvéolaire, plosive, vocale
diapositive 1

t

dans le cas de temporalis

alvéolaire, plosive, sans voix
diapositive 2

Glissez dans le carrousel, et survolez les images pour révéler le phonème et l'état du phonème.

f / v

f

dans le cas de face

labiodentale, fricative, sans voix
diapositive 1

v

dans le cas de viseme

labiodentale, fricative, voisée
diapositive 2

Glissez dans le carrousel, et survolez les images pour révéler le phonème et l'état du phonème.

g / k

g

dans le cas de guess

vélaire, plosive, vocale
diapositive 1

k

dans le cas de king

vélaire, plosive, sans voix
diapositive 2

Glissez dans le carrousel, et survolez les images pour révéler le phonème et l'état du phonème.

h

h

dans le cas de hippocampus, happy

glottale, fricative, sans voix
temps réel, puis slowmo

h référence du viseme

l

l

dans le cas de labial

alvéolaire, latérale, vocale

Référence du viseur L

n

n

dans le cas de nasal

alvéolaire, nasale, vocale

N référence du viseme

r

r

dans le cas de red

post-alvéolaire, approximatif, voisé

R référence du viseme

s / z

s

dans le cas de see

alvéolaire, fricative, aphone
diapositive 1

z

dans le cas de zygomatique

alvéolaire, fricative, voisée
diapositive 2

Glissez dans le carrousel, et survolez les images pour révéler le phonème et l'état du phonème.

θ / ð (th)

θ

dans le mot wreath (sans voix)

dentaire, fricative, sans voix

Référence du viseur TH

ð

dans le cas de thoracic (voix)

dentaire, fricative, voisée

Exemple non présent. ð est dans la même catégorie de vèmes que θ.

les voyelles

ɑ (ah)

ɑ

dans le mot jaw, because, stop

ne pas faire la distinction entre [ɑ] et [ɔ].
Une référence aux visèmes

æ

æ

dans le mot cat, FACS, zygomaticus

æ phonème

ɛ (eh)

ɛ

dans le cas de any, kept, levator

Référence au visème E

i (ee)

i (ee)

dans le cas de eel, cheese, meat

ee viseme

ɪ (ih)

ɪ

dans le mot lip, which

ɪ viseme reference

u (oo)

u

dans le mot food, rue, mood

u (oo) référence au viseme / phonème

ʊ (ouh)

ʊ

dans le mot "puller, look, good

ʊ (uh) viseme

oʊ (oh)

dans le mot lowerer, slow, moat

ɔɪ (oy)

ɔɪ

dans le mot joy, soy, join

ə (uh)

ə

dans le cas de upper, other

Revenez nous voir bientôt 🙂 .

termes clés

alvéolaire: la pointe de la langue touche la ligne des gencives derrière les dents (la crête alvéolaire).

bilabial: les lèvres supérieures et inférieures se rejoignent

labiodentaire: la lèvre touche les dents (Habituellement, c'est la lèvre inférieure qui touche les dents supérieures ; cependant, un son équivalent peut techniquement être obtenu à partir de l'inverse).

dentaireLa langue interagit avec les dents, soit en étant placée entre les dents supérieures et inférieures, soit contre l'arrière des dents supérieures.

post-alvéolaire: la langue est placée juste derrière la ligne des gencives, derrière les dents

palatal: la langue est soulevée contre le centre du palais.

vélaire: le dos de la langue touche ou est maintenu près du vélum (palais mou)

glottal: le son de l'air est produit en arrêtant l'écoulement vers glotte 

labiovelar approximant: les lèvres et le velum se contractent tous deux - mais pas complètement (En savoir plus sur approximations ici.)

Exemple de contenu du guide complet de Viseme & Speech

æ

dans le mot cat, FACS, zygomaticus