Шпаргалка по Viseme

Добро пожаловать в Шпаргалка по Viseme! Сайт Шпаргалка по Viseme это наглядное пособие по английским фонемам для аудитории, работающей над анимацией речи.

Обратите внимание:

  • Этот лист предназначен для быстрого ознакомления. Для более глубокого погружения: 1) Заказать специализированную лекцию для вашей команды 2) Если вы Премиальный член, см. Справочное руководство по визуальным и речевым средствам для более подробных ссылок с видео и смешанными согласными. (Пока размещены только согласные, но гласные и смешанные согласные будут размещены в ближайшее время). 
  • Могут быть пропущены некоторые фонемы и висемы. Не стесняйтесь комментировать эту страницу, чтобы указать на какие-либо конкретные из них (о ng и y уже известно).
  • Каждая висема изменчива. В то время как некоторые висемы обладают фиксированными характеристиками, необходимыми для механического производства (например, для b/p/m губы всегда должны быть сомкнуты), действия лица, необходимые для каждой висемы, колеблются в зависимости от многочисленных факторов, включая, но не ограничиваясь, индивидуальные черты лица и контекст речи.
  • Виземы в дикой природе (во время естественной речи) гораздо сложнее и зависят от контекста, чем изолированные виземы, представленные в этом документе.
Проверьте основные термины внизу страницы!
Настоятельно рекомендуется просмотр на рабочем столе.

согласные

нейтральный / молчаливый

без звука, расслабленно

нейтральный / сильный

б / п / м

b

как в buccinator

билабиальный, плюсовой, звонкий
слайды 1 (закрытый) и 2 (открытый)

p

как в pна

билабиальный. plosiveбезголосый
слайды 3 (закрытый) и 4 (открытый)

m

как в mассетер

билабиальный, носовой, звонкий
слайды 5

Скользите по карусели и наводите курсор на изображения, чтобы увидеть состояние фонемы и фонем.

ВАЖНО: /b/ и /p/ требуют, чтобы губы разошлись после начального смыкания губ, чтобы продвинуть воздух для образования плозивного звука - отсюда и ссылки на закрытые губы. и открытые состояния.

ʧ / ʤ / ʃ / ʒ

ʧ

как в chв

постальвеолярный, аффриката, безголосый
слайд 1

ʤ

как в jaw, gem

постальвеолярный, аффриката, звонкий
слайд 2

ʃ

как в shинэ, спаtiаль

постальвеолярный, фрикативный, безголосый
слайд 3

ʒ

как в gэнре, меаsуре

постальвеолярный, фрикативный, звонкий
не показано на слайдах

Скользите по карусели и наводите курсор на изображения, чтобы увидеть состояние фонемы и фонем.

д / т

d

как в dэпрессор

альвеолярный, плозивный, звонкий
слайд 1

t

как в temporalis

альвеолярный, плозивный, безголосый
слайд 2

Скользите по карусели и наводите курсор на изображения, чтобы увидеть состояние фонемы и фонем.

f / v

f

как в face

лабиодентальный, фрикативный, безголосый
слайд 1

v

как в viseme

лабиодентальный, фрикативный, звонкий
слайд 2

Скользите по карусели и наводите курсор на изображения, чтобы увидеть состояние фонемы и фонем.

ж / к

g

как в guess

велярный, плозивный, звонкий
слайд 1

k

как в king

велярный, плозивный, безголосый
слайд 2

Скользите по карусели и наводите курсор на изображения, чтобы увидеть состояние фонемы и фонем.

h

h

как в hиппокампус, hпривет

глоттальный, фрикативный, безголосый
в реальном времени, затем замедленная съемка

h ссылка на висему

l

l

как в labial

альвеолярный, латеральный, звонкий

Ссылка на висему

n

n

как в nасал

альвеолярный, носовой, звонкий

N ссылка на висему

r

r

как в rред

постальвеолярный, аппроксимант, звонкий

R ссылка на висему

с / з

s

как в see

альвеолярный, фрикативный, безголосый
слайд 1

z

как в zygomatic

альвеолярный, фрикативный, звонкий
слайд 2

Скользите по карусели и наводите курсор на изображения, чтобы увидеть состояние фонемы и фонем.

θ / ð (th)

θ

как в Вреаth (без голоса)

зубной, фрикативный, безголосый

Ссылка на висему TH

ð

как в thорацик (озвученный)

зубной, фрикативный, звонкий

Пример отсутствует. ð находится в той же категории висемы, что и θ.

гласные

ɑ (а)

ɑ

как в jaж, бекauсе, стop

не делая различий между [ɑ] и [ɔ]
Ссылка на висему

æ

æ

как вat, FACS, zygomaticus

фонема

ɛ (eh)

ɛ

как в aни, кeпт, лevator

Ссылка на висему

i (ee)

i (ee)

как в eeл, чeeсе, мeat

эээ висэмэ

ɪ (ih)

ɪ

как в lip, which

ɪ ссылка на висему

u (oo)

u

как в fooг, рue, mood

u (oo) ссылка на висему / фонему

ʊ (уу)

ʊ

как в рuллер, лook, good

ʊ (э) viseme

oʊ (о)

как в loоборотень, слаoж, мoat

ɔɪ (oy)

ɔɪ

как в jой, sой, join

ə (э)

ə

как в upper, other

Заглядывайте почаще 🙂

основные термины

альвеолярный: кончик языка касается линии десны за зубами (альвеолярный гребень)

билабиальныйверхняя и нижняя губы смыкаются

лабиоденталь: губы касаются зубов (Обычно нижняя губа касается верхних зубов; однако эквивалентный звук технически может быть получен и в обратном направлении).

стоматология: язык взаимодействует с зубами, располагаясь между верхними и нижними зубами или упираясь в спинку верхних зубов

постальвеолярныйязык располагается прямо за линией десен позади зубов

нёбныйязык приподнят к центру крыши рта

велярный: спинка языка касается или прижимается близко к велум (мягкое нёбо)

глоттальный: звук воздуха производится путем прекращения потока в глоттис 

лабиовелярный аппроксимант: губы и велюм сжимаются - но не полностью (Подробнее о аппроксиманты здесь.)

пример содержания из полного руководства по Viseme & Speech

æ

как вat, FACS, zygomaticus