ARKit से FACS चीट शीट
- Updated: Feb. 19, 2026
Welcome to the ARKit to FACS Cheat Sheet! Here you will find breakdowns of how to translate ARKit face shapes into their Facial Action Coding System (FACS) and facial muscle equivalents.
Due to the difficulties in distinguishing similar FACS shapes as well as the lack of clear explanations in the Apple’s devkit, there are many mistranslations of ARKit-to-FACS out there. Beware. This guide is meant to clear up confusion and undo common misconceptions!
See the FACS चीट शीट for even more FACS references.
एआर विकास टूलकिट के साथ कठिनाइयाँ
यदि आप या आपकी टीम ओपन-सोर्स फेस ट्रैकिंग किट का उपयोग कर रहे हैं तो:
- चेहरों को एनिमेट करें
- ओवरले वर्चुअल सामग्री
- अभिव्यक्ति-आधारित घटनाएँ बनाएँ
. . . यह समझना कि क्या क्या है चुनौतीपूर्ण हो सकता है – खासकर यदि आपके या आपकी टीम के पास इनमें से किसी में भी मजबूत पृष्ठभूमि नहीं है:
- चेहरे के हाव-भाव
- चेहरा ट्रैकिंग
- चेहरे की क्रिया संहिता प्रणाली (FACS)
अस्पष्ट रूप से परिभाषित शब्द
चेहरा ट्रैकिंग सॉफ़्टवेयर डेवलपमेंट किट्स (SDKs) कई कारणों से भ्रमित कर सकती हैं। इस भ्रम में एक बड़ा योगदान उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध विस्तृत दस्तावेज़ीकरण की कमी है।.
मानव चेहरे के भाव जटिल और सूक्ष्मताओं से भरपूर होते हैं। भावों की पहचान करने और उन्हें विखंडित करने का तरीका समझना हमेशा सरल या सहज नहीं होता। इस वास्तविकता के बावजूद, फेस ट्रैकिंग किट्स अक्सर अपनी लाइब्रेरियों में भावों के आकारों के लिए केवल न्यूनतम परिभाषाएँ ही प्रदान करती हैं।.
न्यूनतम रूप से परिभाषित अभिव्यक्ति के आकार:
- उपयोगकर्ता द्वारा गलत व्याख्या की गुंजाइश पैदा करना।.
- उपयोगकर्ता में एक जैसे दिखने वाले आकृतियों को भ्रमित करने की संभावना बढ़ाएँ।.
- उपयोगकर्ता की उत्पाद को प्रभावी ढंग से उपयोग करने की क्षमता को सीमित करें।.
अस्पष्टता से पार पाना
अधिकांश फेस ट्रैकिंग उत्पादों में (उनके नामों के बावजूद) एक्सप्रेशन शेप्स मुख्यतः FACS-आधारित होते हैं। जो लोग संदेह में हैं, उनके लिए: FACS शरीर रचना से व्युत्पन्न है; इसलिए जब तक कोई फेस किट मानव चेहरे की शरीर रचना की नींव को पूरी तरह नष्ट नहीं कर देता, सभी शेप्स के FACS समकक्ष होंगे।.
यदि आप जिन फेस ट्रैकिंग उत्पादों का उपयोग कर रहे हैं, उनकी बेहतर समझ विकसित करना चाहते हैं, तो आपको FACS से परिचित होना चाहिए।.
FACS नामकरण मानकीकृत है। FACS सुसंगत है। प्रत्येक FACS आकार का एक विस्तृत, अच्छी तरह परिभाषित और गहन शोध-आधारित विवरण होता है। यदि आप FACS में निपुण हैं, तो आप अधिकांश अभिव्यक्ति लाइब्रेरियों की अस्पष्टता की भरपाई के लिए आवश्यक उपकरणों से स्वयं को लैस कर सकते हैं।.
चाहे आप FACS में माहिर हों या नहीं, यदि आप ARKit के चेहरे के भावों के आकारों का एक स्पष्ट विवरण चाहते हैं, तो यह दस्तावेज़ आपके लिए है 🙂
ARKit to FACS to Facial Muscles Cheat Sheet
एआरकिट लेबल
संबंधित FACS नाम(एँ)
संबंधित मांसपेशी(याँ)
संदर्भ
भौंह का भीतरी ऊपरी हिस्सा
AU 1 – भौंह के भीतरी हिस्से को उठाने वाला
फ्रोंटलिस, मध्य भाग
भौंह बाहरी (बायाँ और दायाँ)
AU2 – बाहरी भौंह उठाने वाला
फ्रोंटलिस, पार्श्व भाग
भौंह नीचे (बाएँ और दाएँ)
AU4 – भौंह नीचे करने वाला
भौंहों के ऊपर की झुर्रीदार पेशी, भौंहों के ऊपर की अवतलक पेशी, प्रोसेरस
आँखें चौड़ी (बाईं और दाईं)
AU5 – ऊपरी ढक्कन उठाने वाला
ऊपरी पलक उत्तोलक
चीकस्क्विंट (बायाँ और दायाँ)
AU6 – गाल उठाने वाला
ऑर्बिक्युलारिस ऑक्यूलि, ऑर्बिटल भाग
आँख सिकोड़ना (बाएँ और दाएँ)
AU7 – ढक्कन कसने वाला
ऑर्बिक्युलारिस ओकuli, पलक भाग
पलक झपकना (बायाँ और दायाँ)
AU45 – पलक झपकना
लेवेटर पाल्पेब्रे सुपीरियरीस की शिथिलता और ऑर्बिकुलरिस ओक्यूली के पल्पेब्रल भाग की संकुचन
आइ-लुकअप (बायाँ और दायाँ)
M63 – आँखें ऊपर
उत्तम रेक्टस और अधःवक्र**
आँखें नीचे (बाएँ और दाएँ)
M64 – आँखें नीचे
निचला रेक्टस और ऊपरी तिरछा**
आइ-लुक-इन (बायाँ और दायाँ)
AU66 – क्रॉसआई (जब दोनों आँखों पर एक साथ लागू किया जाता है); अन्यथा, दाईं ओर देखने के लिए eyeLookInLeft को eyeLookOutRight के साथ जोड़ा जाना चाहिए (FACS M62), जबकि बाईं ओर देखने के लिए eyeLookInRight को eyeLookOutLeft के साथ जोड़ा जाना चाहिए (FACS M61)
मध्यस्थ रेक्टस
क्रॉसआई
दाईं ओर दृष्टि
आईलुकआउट (बायाँ और दायाँ)
AU65 – वॉलीआई (जब एक साथ दोनों आँखों पर लागू किया जाता है); बाईं ओर देखने बनाम दाईं ओर देखने के लिए ऊपर देखें
पार्श्व रेक्टस
वॉलीआई
ध्यान देंमैं असल में वॉलीआई नहीं कर सकता था, इसलिए मैंने अपनी स्क्रीन-राइट आँख को फोटोशॉप कर दिया। इसे किसी भी तरह के वैध संदर्भ के रूप में मत इस्तेमाल करना, हाहा। (आप देख सकते हैं कि आंतरिक नेत्रगोल असामान्य रूप से खिसक गया है।)
बाईं ओर दृष्टि
नाक का तिरस्कार (बायाँ और दायाँ)
AU9 – नाक सिकोड़ना
ऊपरी होंठ और नाक के पंख का उत्तोलक
मुख ऊपरी (बायाँ और दायाँ)
AU10 – ऊपरी होंठ उठाने वाला
ऊपरी होंठ उठाने वाली मांसपेशी
मुँह मुस्कान (बाएँ और दाएँ)
AU12 – होंठ कोने खींचने वाला
जाइगोमैटिकस मेजर
मुँह का गड्ढा (बायाँ और दायाँ)
AU14 – डिम्प्लर
बक्सिनैटर
मुँह भौंहें चढ़ाना (बायाँ और दायाँ)
AU15 – ओठ कोने का दबाने वाला
डिप्रेसर अगुली ओरिस
मुँह नीचे (बायाँ और दायाँ)
AU16 – अधो-ओष्ठ अवतारी
निचले होंठ का अवतलक
मुँह कंधा ऊपर
AU17 – ठोड़ी उठाने वाला – ऊपरी स्प्लिट
मेंटालिस से होने वाला गौण प्रभाव
आलोचनात्मक टिप्पणी:mouthShrugUpper, mouthShrugLower पर निर्भर है और केवल तभी लागू होता है जब होंठ पहले से ही स्पर्श कर रहे हों या mouthShrugLower की तीव्रता के कारण स्पर्श करने वाले हों।.
मैंने इस अंतर की पुष्टि फेसशिफ्ट के पूर्व सदस्यों से की है (वह कंपनी जिसने मूल चेहरे के आकार बनाए थे, जिनसे ARKit का विकास हुआ, इससे पहले कि Apple ने उन्हें खरीद लिया)।.
यदि आप ICT-FaceKit का उपयोग कर रहे हैं, तो उन्होंने mouthShrugUpper को “ऊपरी होंठ उठाने वाला” के रूप में ग़लत तरीके से अपना लिया है और वास्तविक “ऊपरी होंठ उठाने वाले” आकारों mouthUpperUp_L और mouthUpperUp_R का अनुवाद “नासोलाबियल खाई को गहरा करने वाला” के रूप में गलत किया है।”
मुँह झुकाना निचला
AU17 – ठोड़ी उठाने वाला – निचला स्प्लिट
मेन्टलिस
ऊपरी अनुभाग में mouthShrug में ऊपर दिए गए नोट को देखें।.
गाल फूला हुआ
एडी34 – फूंक
बक्सिनैटर
मुँह सिकुड़ना
AU18 – होंठ सिकोड़ना
ऊपरी होंठ का काटने वाला, निचले होंठ का काटने वाला
मुँह फैलाएँ (बाएँ और दाएँ)
AU20 – होंठ फैलाने वाला
हास्यजनक
मुख-फ़नल
AU22 – होंठों का फनल
ओर्बिकुलारिस ओरिस
मुख दबाएँ (बाएँ और दाएँ)
AU24 – होंठ दबाने वाला
ओर्बिकुलारिस ओरिस
मुँह बंद करो
AU8, लेकिन टिप्पणियाँ देखें व्यापक मार्गदर्शिका.
ओर्बिकुलारिस ओरिस, लेकिन टिप्पणियाँ देखें व्यापक मार्गदर्शिका.
मुँह रोल (ऊपरी और निचला)
AU28 – होंठ चूसते हैं
ओर्बिकुलारिस ओरिस
जबड़ा खोलें
AU26 – जबड़ा नीचे गिरना या AU27 – मुँह फैलना
(AU26) मैसेटर, टेम्पोरलिस और आंतरिक पेटेरिगोइड मांसपेशियों का शिथिलन या (AU27) पार्श्व पेटेरिगोइड और सुप्राहायॉइड (एण्टेरियर डायगैस्ट्रिक, जेनिओहायॉइड और माइलोहायॉइड) मांसपेशियाँ
जबड़ा (बायाँ और दायाँ)
एडी30 – जबड़ा साइड की ओर
पटेरॉयड्स और टेम्पोरलिस
जबड़ा आगे
एडी29 – जबड़ा धकेलना
पटेरॉयड्स और मैसेटर
** = मांसपेशीय सहसंबंधों का अतिसरलीकरण दर्शाता है। उदाहरण के लिए, दृष्टि से संबंधित मांसपेशियाँ “सुपिरियर रेक्टस = आँखें ऊपर देखती हैं” से कहीं अधिक जटिल हैं। बल्कि, वे एक सापेक्षता की प्रणाली में मिलकर काम करती हैं। हालांकि, इस मार्गदर्शिका के उद्देश्यों के लिए, आंदोलनों को सबसे प्रासंगिक और आदर्श मांसपेशियों से जोड़ा गया है।.
अन्य टिप्पणियाँ
ARKit में रोज़मर्रा की अभिव्यक्ति और भावना के लिए कुछ महत्वपूर्ण क्रियाएँ अनुपस्थित हैं। FACS-आधिकारिक आकृतियाँ जो अनुपस्थित हैं, उनमें शामिल हैं:
- AU11 – नासोलैबियल फोरो गहरा करने वाला – ज़ायगोमेटिकस माइनर
- एयू13 – तेज़ी से खींचने वाला – लेवेटर एंगुली ओरिस
- AU23 – होंठ कसाऊ – ऑर्बिक्युलरिस ओरिस
- एयू38 – नाक का फैलाने वाला – नासिकाविस्तारक
- एयू39 – नाक का कम्प्रेशर – डिप्रेसर सेप्टी और ट्रांवर्स नेसेलिस
अन्य अनुपस्थित आकृतियाँ:
- ऊर्ध्वाधर होंठ कसाऊ – ओर्बिकुलारिस ओरिस – *अधिक जानकारी के लिए FACS चीट शीट देखें।.
अतिरिक्त संसाधन
- FACS (फेशियल एक्शन कोडिंग सिस्टम) पर अधिक संदर्भों और जानकारी के लिए, देखें FACS चीट शीट.
- प्रोडक्ट डिज़ाइनर, पूया डेपर्सन के साथ मेरी सहयोगी पोस्ट देखें: ARKit के 52 फेशियल ब्लेंडशेप्स बनाने की अंतिम गाइडयह गाइड (मुख्य धन्यवाद पूया को) दृश्यों से भरा है जो ARKit के चेहरे के ब्लेन्डशेप्स के कार्य को स्पष्ट रूप से दर्शाते हैं।.
