«ذا فولت»
أدلة دراسية، ومقاطع فيديو مرجعية، ودراسات متعمقة حول كيفية حركة الوجوه. افتح «الخزنة» باستخدام مفتاح.
هل أنت حامل مفتاح بالفعل؟ تسجيل الدخول

داخل الخزنة
9 أدلة دراسية ومكتبات مرجعية · 19 دراسة متعمقة

دليل الدراسة
دليل دراسة FACS
كل وحدة حركة في نظام FACS مصحوبة بفيديو، ومقارنات محايدة، والعضلات المسؤولة عن كل منها، وملاحظات. بالإضافة إلى الحركات التي لم يتناولها نظام FACS.

دليل الدراسة
دليل دراسة الجزء العلوي من الوجه
العضلة المرفعة للحاجب الداخلي (AU1) إلى العضلة المشددة للجفن (AU7)، مع توضيح العضلات الموجودة خلف كل منهما وكيفية تضافرهما.

دليل الدراسة
دليل دراسة الجزء السفلي من الوجه
حركة رفع الشفة العليا (AU10) إلى شفط الشفتين (AU28): الابتسامات، العبوس، الضغط، انفتاح الفم، والمزيد.

دليل الدراسة
دليل دراسة مجموعات الحواجب
التركيبات السبع للحواجب من طرازات AU1 وAU2 وAU4، مع عرضها من زوايا متعددة مصحوبة بأوصاف.

مكتبة الفيديو
مراجع فيديو FACS
وحدات الحركة في مقطع فيديو مع تعليقات توضيحية، مع التركيز بشكل خاص على خفض الحاجبين (AU4).

مكتبة الفيديو
مقاطع فيديو مرجعية عن العواطف
ردود فعل عاطفية عفوية تم التقاطها في لحظات حقيقية، مع توضيح السياق لكل مقطع.

الدليل
دليل العلامات الصوتية والكلام
مقاطع فيديو مرجعية للفيزيمات والفونيمات بسرعة 1x وبالحركة البطيئة، من أجل مزامنة الشفاه ومنصات تحريك الكلام.

الدليل
دليل الترجمة من ARKit إلى FACS
كيفية ترجمة كل شكل وجه في ARKit إلى وحدات الحركة في نظام FACS، والأخطاء الشائعة في الترجمة التي يجب تجنبها.

الدليل
دليل التقاط الصور ذات التعبيرات المُصطنعة
الأخطاء الشائعة في جلسات التقاط تعابير الوجه المُصوَّرة للحصول على البيانات والمراجع المستندة إلى نظام FACS، وكيفية تجنبها.
حركات الجزء العلوي من الوجه
4 دراسات متعمقة
الحركات الأنفية الشفوية
2 جلسات متعمقة
الشفاه والابتسامات
4 دراسات متعمقة
تصميم الشخصيات والعواطف
3 دراسات متعمقة
تتبع الوجه
1 دراسة متعمقة
احصل على مفتاحك
تتيح كل باقة الوصول الكامل إلى «Vault». ويكمن الاختلاف في طريقة الدفع وعدد الأشخاص الذين تشملهم الباقة.
للأفراد
بالنسبة لمشروع ما
دفعة واحدة. تنتهي صلاحية الاشتراك تلقائيًا.
شهران
$52 مرة واحدة
- المخزن بأكمله
- دفعة واحدة، بدون تجديد
- ينتهي حق الوصول بعد شهرين
3 أشهر
$76 مرة واحدة
- المخزن بأكمله
- دفعة واحدة، بدون تجديد
- ينتهي حق الوصول بعد 3 أشهر
من أجل التعلم المستمر
يتم تجديد الاشتراك تلقائيًا حتى تقوم بالإلغاء. الاشتراك السنوي هو الأكثر توفيرًا.
شهريًا
$24 / شهريًّا
- المخزن بأكمله
- يتم تجديد الاشتراك شهريًّا حتى تقوم بالإلغاء
سنوي
أفضل قيمة
$112 / في السنة
- المخزن بأكمله
- يوفر $176 سنويًّا مقارنةً بالدفع الشهري
- خصم $50 على أي دورة تدريبية
- يتم تجديد الاشتراك سنويًّا حتى تقوم بالإلغاء
للفرق
حساب واحد للاستوديو، مع عدد محدد من الرموز السرية. قم بتخصيص الرموز السرية للأشخاص وقم بتبديلها أو إلغائها متى احتجت إلى ذلك. دفعة واحدة مقابل عام كامل من الوصول، بدون تجديد تلقائي.
5 مفاتيح
$495 / في السنة
- ما يصل إلى 5 أشخاص في المرة الواحدة
10 مفاتيح
$750 / في السنة
- ما يصل إلى 10 أشخاص في المرة الواحدة
20 مفتاحًا
$1,250 / في السنة
- ما يصل إلى 20 شخصًا في المرة الواحدة
المؤسسات
مخصص
- مفاتيح غير محدودة
- الوصول الدائم
- إضافات المحاضرات للفرق الكبيرة
«ذا فولت»
للتعلم الذاتي
- أرشيف يضم أدلة دراسية ومقاطع فيديو مرجعية ومقالات متعمقة
- ادرس بالوتيرة التي تناسبك، أو ابحث عن شيء ما أثناء العمل على المشروع
- تظل الخدمة متاحة طالما ظل مفتاحك نشطًا
- باقات شهرية، أو سنوية، أو لفترة محددة، أو باقات الفرق
الدورات
للتعلم المنظم
- تقنية FACS، أو مزامنة الشفاه، أو آليات التعبير، تُدرَّس من البداية إلى النهاية، سواءً عبر البث المباشر أو حسب الطلب
- دفعة واحدة لكل دورة. إمكانية الوصول إلى مقاطع الفيديو لمدة تزيد عن سنتين؛ وشرائح المحاضرات (بصيغة PDF) تظل ملكك.
- يباع بشكل منفصل عن «The Vault». يحصل حاملو الاشتراك السنوي على خصم $50.
“تُعد موارد ميليندا أوزيل المتعلقة بتشريح الوجه وحركاته ونظام FACS معيارًا معترفًا به في هذا المجال. خلال الفترة التي عملت فيها على لعبة The Last of Us Part II (بالإضافة إلى ألعاب أخرى لم تُعلن عنها بعد على منصة بلاي ستيشن)، كنت أرجع إليها بشكل شبه حصري وبشكل منتظم. المواد المجانية رائعة، لكن المواد المدفوعة تستحق ثمنها.”
إريك دروبيل, ، رسام رسوم متحركة تقني
“لقد عملتُ كفنانة في مجال ”بلندشيب» للوجه في مجالي السينما والألعاب، ولاحظتُ تحسّنًا هائلاً في جودة عملي منذ أن أتيحت لي فرصة الاطلاع على هذه الثروة المعرفية التي جمعتها ميليندا بعناية فائقة. فوثائقها واضحة وجذابة وشاملة. وإذا كان بول إيكمان هو «أب» نظام FACS، فإن ميليندا أصبحت «العمة الرائعة» في هذا المجال.”
إيوانا ألكسندرا بيرفو, ، فنان رئيسي في تصميم أشكال الحركة في شركة «روكستار غيمز»

من إنتاج
ميليندا أوزيل
أنا خبير في أنظمة الوجه، وأعمل في مجالات الرسوم المتحركة والذكاء الاصطناعي والروبوتات. كنتُ أحد الأعضاء المؤسسين لفريق تتبع الوجه في Meta Quest Pro، وأنا أحد المخترعين المشاركين في ثلاث براءات اختراع في مجال الرسوم المتحركة للأفاتار. تشمل أعمالي السينمائية استخدام الذكاء الاصطناعي لإزالة علامات التقدم في العمر في هنا, ، تشغيل ميزة مزامنة الشفاه بالذكاء الاصطناعي راقب السماء, ، وتعبيرات الشمبانزي عن جين.
أسئلة
هل يمكنني الإلغاء؟
نعم. يتم تجديد الاشتراكات الشهرية والسنوية تلقائيًّا حتى تقوم بالإلغاء، ويستمر حق الوصول الخاص بك حتى نهاية الفترة التي دفعت مقابلها. أما الباقات التي مدتها شهران وثلاثة أشهر، وكذلك باقات الفرق، فلا يتم تجديدها أبدًا.
هل تشمل الرسوم الدراسية تكاليف الدورات؟
لا. تُباع الدورات بشكل منفصل عن «الخزينة». ويحصل حاملو الاشتراك السنوي على خصم $50 على أي دورة.
كيف تعمل مفاتيح الفرق؟
يحصل الاستوديو الخاص بك على حساب رئيسي واحد مع عدد محدد من المفاتيح. قم بتخصيص مفتاح لكل شخص يحتاج إلى حق الوصول، وقم بتبديل الأشخاص حسب الحاجة. تغطي الباقة المكونة من 10 مفاتيح 10 أشخاص في آن واحد.
ما الذي يمكنني رؤيته بدون مفتاح؟
أوراق المراجعة والمقالات المجانية المتوفرة في «المكتبة»، بالإضافة إلى AU1 وAU2 في «دليل دراسة مادة FACS».
هل يتم تجديد الباقة الثابتة؟
لا. خطتا الشهرين والثلاثة أشهر تُدفعان دفعة واحدة. وينتهي حق الوصول تلقائيًا عند انتهاء المدة.