Warunki zostały niedawno zaktualizowane sierpień 27, 2026

1. Wprowadzenie

Niniejszy Regulamin ma zastosowanie do niniejszej strony internetowej oraz do transakcji związanych z naszymi produktami i usługami. Mogą Państwo podlegać dodatkowym umowom dotyczącym Państwa relacji z nami lub jakichkolwiek produktów lub usług, które Państwo od nas otrzymują. W przypadku sprzeczności między postanowieniami umów dodatkowych a postanowieniami niniejszego Regulaminu, pierwszeństwo mają postanowienia umów dodatkowych.

2. Zakres obowiązywania

Rejestrując się, uzyskując dostęp lub w inny sposób korzystając z tej strony internetowej, niniejszym wyrażasz zgodę na przestrzeganie niniejszego Regulaminu oraz zasad przedstawionych poniżej. Samo korzystanie z tej strony internetowej oznacza zapoznanie się z niniejszym Regulaminem i jego akceptację. W niektórych szczególnych przypadkach możemy również poprosić użytkownika o wyraźną zgodę.

3. Komunikacja elektroniczna

Korzystając z tej strony internetowej lub komunikując się z nami drogą elektroniczną, użytkownik wyraża zgodę i przyjmuje do wiadomości, że możemy komunikować się z nim drogą elektroniczną za pośrednictwem naszej strony internetowej lub wysyłając mu wiadomość e-mail, a użytkownik zgadza się, że wszelkie umowy, powiadomienia, ujawnienia i inne komunikaty, które dostarczamy użytkownikowi drogą elektroniczną, spełniają wszelkie wymogi prawne, w tym między innymi wymóg, aby takie komunikaty miały formę pisemną.

4. Własność intelektualna

My lub nasi licencjodawcy są właścicielami i sprawują kontrolę nad wszystkimi prawami autorskimi oraz innymi prawami własności intelektualnej dotyczącymi tej witryny, a także danymi, informacjami i innymi zasobami wyświetlanymi lub udostępnianymi w tej witrynie.

4.1 Wszelkie prawa zastrzeżone

O ile nie określono inaczej, użytkownikowi nie udziela się licencji ani żadnych innych praw wynikających z praw autorskich, znaków towarowych, patentów lub innych praw własności intelektualnej. Oznacza to, że nie wolno używać, kopiować, reprodukować, wykonywać, wyświetlać, rozpowszechniać, umieszczać w dowolnym medium elektronicznym, modyfikować, odtwarzać, dekompilować, przenosić, pobierać, przekazywać, zarabiać, sprzedawać, wprowadzać na rynek ani komercjalizować żadnych zasobów zamieszczonych na tej stronie w jakiejkolwiek formie bez naszej uprzedniej pisemnej zgody, z wyjątkiem i wyłącznie w zakresie, w jakim przepisy obowiązującego prawa stanowią inaczej (np. prawo do cytatu).

5. Biuletyn informacyjny

Niezależnie od powyższego mogą Państwo przesyłać nasz biuletyn w formie elektronicznej innym osobom, które mogą być zainteresowane odwiedzeniem naszej strony internetowej.

6. Własność osób trzecich

Nasza strona może zawierać hiperłącza lub inne odniesienia do stron internetowych innych podmiotów. Nie monitorujemy ani nie sprawdzamy treści stron internetowych innych podmiotów, do których prowadzą linki zamieszczone na tej stronie. Produkty lub usługi oferowane przez inne strony internetowe podlegają obowiązującym warunkom handlowym tych stron trzecich. Opinie wyrażane lub materiały pojawiające się na tych stronach niekoniecznie są przez nas podzielane lub popierane.

Nie ponosimy odpowiedzialności za praktyki dotyczące ochrony prywatności ani za treść tych stron. Użytkownik ponosi wszelkie ryzyko związane z korzystaniem z tych stron internetowych oraz wszelkich powiązanych usług stron trzecich. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody, niezależnie od ich charakteru i przyczyny, wynikające z ujawnienia przez Państwa danych osobowych osobom trzecim.

7. Odpowiedzialne korzystanie

Odwiedzając naszą stronę internetową, wyrażasz zgodę na korzystanie z niej wyłącznie w celach zgodnych z jej przeznaczeniem i dozwolonych przez niniejszy Regulamin, wszelkie dodatkowe umowy zawarte z nami, a także obowiązujące prawo, przepisy i ogólnie przyjęte praktyki internetowe oraz wytyczne branżowe. Nie wolno wykorzystywać naszej strony internetowej ani usług do korzystania, publikowania lub rozpowszechniania jakichkolwiek materiałów zawierających złośliwe oprogramowanie komputerowe (lub z nim powiązanych); wykorzystywać danych zebranych z naszej strony internetowej do jakichkolwiek bezpośrednich działań marketingowych ani prowadzić jakichkolwiek systematycznych lub zautomatyzowanych działań związanych z gromadzeniem danych na naszej stronie internetowej lub w związku z nią.

Surowo zabrania się angażowania w jakiekolwiek działania, które powodują lub mogą spowodować uszkodzenie strony internetowej albo zakłócają jej działanie, dostępność lub osiągalność.

8. Rejestracja

Możesz założyć konto na naszej stronie internetowej. W trakcie tego procesu możesz zostać poproszony o wybranie hasła. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za zachowanie poufności haseł i informacji dotyczących konta oraz zobowiązuje się nie udostępniać innym osobom swoich haseł, informacji o koncie ani zabezpieczonego dostępu do naszej strony internetowej lub usług. Nie wolno Ci zezwalać żadnej innej osobie na korzystanie z Twojego konta w celu uzyskania dostępu do strony internetowej, ponieważ ponosisz odpowiedzialność za wszelkie działania podejmowane przy użyciu Twoich haseł lub kont. Musisz nas niezwłocznie powiadomić, jeśli dowiesz się o jakimkolwiek ujawnieniu Twojego hasła.

Po zamknięciu konta nie będziesz próbował założyć nowego konta bez naszej zgody.

9. Zgłaszanie pomysłów

Nie zgłaszaj żadnych pomysłów, wynalazków, dzieł autorskich ani innych informacji, które można uznać za Twoją własność intelektualną i które chciałbyś nam przedstawić, chyba że wcześniej podpiszemy umowę dotyczącą własności intelektualnej lub umowę o zachowaniu poufności. Jeśli ujawnisz nam je bez takiej pisemnej zgody, udzielasz nam ogólnoświatowej, nieodwołalnej, niewyłącznej, wolnej od opłat licencyjnych licencji na wykorzystywanie, reprodukcję, przechowywanie, adaptację, publikację, tłumaczenie i dystrybucję Twoich treści we wszystkich istniejących lub przyszłych mediach.

10. Zakończenie użytkowania

Możemy, według własnego uznania, w dowolnym momencie zmodyfikować lub zawiesić dostęp, tymczasowo lub na stałe, do strony internetowej lub jakiejkolwiek Usługi na niej. Zgadzasz się, że nie będziemy ponosić odpowiedzialności wobec Ciebie ani żadnej strony trzeciej za jakiekolwiek modyfikacje, zawieszenie lub przerwanie Twojego dostępu do strony internetowej lub korzystania z niej, ani za żadne treści, które mogłeś udostępnić na stronie internetowej. Użytkownik nie będzie uprawniony do żadnego odszkodowania ani innej płatności, nawet jeśli pewne funkcje, ustawienia i/lub Treści, które użytkownik wniósł lub na których polegał, zostaną trwale utracone. Nie wolno Ci obchodzić ani omijać, ani próbować obchodzić lub omijać żadnych środków ograniczających dostęp do naszej strony internetowej.

11. Gwarancje i odpowiedzialność

Żadne z postanowień niniejszej sekcji nie ogranicza ani nie wyłącza dorozumianych gwarancji wynikających z przepisów prawa, których ograniczenie lub wyłączenie byłoby niezgodne z prawem. Niniejsza strona internetowa oraz wszystkie zawarte na niej treści są udostępniane na zasadzie "tak jak jest" i "tak jak są dostępne" i mogą zawierać nieścisłości lub błędy typograficzne. Wyraźnie zrzekamy się wszelkich gwarancji, zarówno wyraźnych, jak i dorozumianych, dotyczących dostępności, dokładności i kompletności Treści. Nie gwarantujemy, że:

• mamy nadzieję, że ta strona lub nasze treści spełnią Państwa oczekiwania;
• niniejsza strona internetowa będzie dostępna w sposób nieprzerwany, terminowy, bezpieczny lub wolny od błędów.

Żadna treść zamieszczona na tej stronie nie stanowi ani nie ma na celu stanowić porady prawnej, finansowej ani medycznej jakiegokolwiek rodzaju. Jeśli potrzebujesz porady, powinieneś skonsultować się z odpowiednim specjalistą.

Poniższe postanowienia niniejszej sekcji będą miały zastosowanie w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo i nie ograniczą ani nie wyłączą naszej odpowiedzialności w odniesieniu do wszelkich kwestii, których ograniczenie lub wyłączenie byłoby dla nas niezgodne z prawem lub nielegalne. W żadnym wypadku nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie lub pośrednie (w tym wszelkie szkody z tytułu utraty zysków lub przychodów, utraty lub uszkodzenia danych, oprogramowania lub bazy danych, a także utraty lub uszkodzenia mienia lub danych) poniesione przez Ciebie lub jakąkolwiek osobę trzecią, wynikające z dostępu do naszej strony internetowej lub korzystania z niej.

Z wyjątkiem przypadków, w którym dodatkowa umowa wyraźnie stanowi inaczej, nasza maksymalna odpowiedzialność wobec użytkownika za wszelkie szkody wynikające lub związane ze stroną internetową lub wszelkimi produktami i usługami wprowadzanymi na rynek lub sprzedawanymi za pośrednictwem strony internetowej, niezależnie od formy działania prawnego, która nakłada odpowiedzialność (czy to na podstawie umowy, zasad słuszności, zaniedbania, umyślnego działania, czynu niedozwolonego lub w inny sposób), będzie ograniczona do całkowitej kwoty, jaką użytkownik zapłacił nam za zakup takich produktów lub usług lub za korzystanie ze strony internetowej. Ograniczenie to będzie miało zastosowanie łącznie do wszystkich roszczeń, działań i podstaw roszczeń użytkownika, niezależnie od ich rodzaju i charakteru.

12. Prywatność

Aby uzyskać dostęp do naszej strony internetowej i/lub usług, może być konieczne podanie pewnych informacji o sobie w ramach procesu rejestracji. Użytkownik zgadza się, że wszelkie podane przez niego informacje będą zawsze dokładne, poprawne i aktualne.

13. Ograniczenia eksportowe / Zgodność z prawem

Dostęp do tej strony internetowej z terytoriów lub krajów, w których treść lub zakup produktów lub usług oferowanych na tej stronie jest niezgodny z prawem, jest zabroniony. Użytkownik nie może korzystać z tej witryny z naruszeniem przepisów eksportowych obowiązujących w Stanach Zjednoczonych.

14. Zadanie

Użytkownik nie może scedować, przenieść ani podzlecić żadnych swoich praw i/lub obowiązków wynikających z niniejszego Regulaminu, w całości lub w części, na rzecz jakiejkolwiek strony trzeciej bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Każda domniemana cesja dokonana z naruszeniem postanowień niniejszego punktu będzie nieważna.

15. Naruszenia niniejszego Regulaminu

Z zastrzeżeniem naszych innych praw wynikających z niniejszego Regulaminu, jeśli w jakikolwiek sposób naruszysz niniejszy Regulamin, możemy podjąć działania, jakie uznamy za stosowne, aby zaradzić temu naruszeniu, w tym tymczasowo lub na stałe zawieszając dostęp do strony internetowej, kontaktując się z dostawcą usług internetowych w celu zablokowania dostępu do strony internetowej oraz/lub wszczynając postępowanie prawne przeciwko Tobie.

16. Odszkodowanie

Użytkownik zgadza się zabezpieczyć, bronić i chronić nas przed wszelkimi roszczeniami, zobowiązaniami, szkodami, stratami i wydatkami związanymi z naruszeniem przez Użytkownika niniejszego Regulaminu oraz obowiązujących przepisów prawa, w tym prawa własności intelektualnej i prawa do prywatności. Użytkownik niezwłocznie pokryje nasze szkody, straty, koszty i wydatki związane z takimi roszczeniami lub z nich wynikające.

17. Odstąpienie od umowy

Niewykonanie któregokolwiek z postanowień określonych w niniejszym Regulaminie lub w jakiejkolwiek Umowie, a także niewykonanie opcji wypowiedzenia, nie będzie interpretowane jako zrzeczenie się tych postanowień i nie będzie miało wpływu na ważność niniejszego Regulaminu lub jakiejkolwiek Umowy lub jej części, ani na prawo do egzekwowania każdego z tych postanowień w późniejszym terminie.

18. Język

Niniejszy Regulamin będzie rozumiany i interpretowany wyłącznie w języku English, hiszpański; kastylijski, Francuski, Portugalski, Chiński, Japońska, Hindi, Niemiecki, Rosyjski, Polski, Wietnamski, Włoski, Szwedzki, Serbski, Arabski, Malaj, Finlandia, Koreański, Turecki, Islandzki oraz Niderlandzki. Wszelkie zawiadomienia i korespondencja będą sporządzane wyłącznie w tym języku.

19. Całość umowy

Niniejszy Regulamin stanowi całość porozumienia między użytkownikiem a Melindą Ozel w odniesieniu do korzystania z tej strony internetowej.

20. Aktualizacja regulaminu

Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejszy Regulamin. Obowiązkiem użytkownika jest okresowe sprawdzanie niniejszego Regulaminu pod kątem zmian lub aktualizacji. Data podana na początku niniejszego Regulaminu stanowi datę ostatniej aktualizacji. Zmiany w niniejszym Regulaminie wejdą w życie z dniem opublikowania takich zmian na tej stronie internetowej. Dalsze korzystanie z tej witryny po opublikowaniu zmian lub aktualizacji będzie uznane za potwierdzenie akceptacji, przestrzegania i zobowiązania się do przestrzegania niniejszego Regulaminu.

21. Wybór prawa i właściwość sądowa

Niniejszy Regulamin podlega prawu obowiązującemu w Stanach Zjednoczonych. Wszelkie spory związane z niniejszym Regulaminem podlegają jurysdykcji sądów w Stanach Zjednoczonych. Jeżeli jakakolwiek część lub postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane przez sąd lub inny organ za nieważne i/lub niewykonalne w świetle obowiązującego prawa, taka część lub postanowienie zostanie zmodyfikowane, usunięte i/lub wykonane w maksymalnym dopuszczalnym zakresie, tak aby zapewnić moc prawną intencjom niniejszego Regulaminu. Nie będzie to miało wpływu na pozostałe postanowienia.

22. Dane kontaktowe

Ta strona internetowa jest własnością Melindy Ozel i jest przez nią zarządzana.

Możesz skontaktować się z nami w sprawie niniejszych Warunków za pośrednictwem naszej strony internetowej Kontakt strona.

23. Pobierz

Można również pobierz nasze warunki handlowe w formacie PDF.