{"id":13209,"date":"2025-10-31T13:23:53","date_gmt":"2025-10-31T17:23:53","guid":{"rendered":"https:\/\/melindaozel.com\/?page_id=13209"},"modified":"2026-05-11T19:05:21","modified_gmt":"2026-05-11T23:05:21","slug":"terms-and-conditions-facs-cram-session","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/terms-and-conditions-facs-cram-session\/","title":{"rendered":"Terma dan Syarat Penyertaan dalam Sesi Cram FACS"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Terma dan Syarat Penyertaan dalam Sesi Cram FACS<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perjanjian ini dibuat antara Melinda Ozel (\u201cPenyelenggara\u201d) dan peserta individu (\u201cPeserta\u201d). Dengan membeli akses ke FACS Cram Session, Peserta bersetuju dengan terma dan syarat berikut:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Hak Cipta dan Harta Intelek<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.1. Semua bahan (kecuali dinyatakan sebaliknya) yang disediakan semasa Sesi Cram FACS, termasuk tetapi tidak terhad kepada slaid, video, GIF, diagram, dan PDF, adalah harta intelek eksklusif Host.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.2. Para peserta diberikan lesen bukan eksklusif dan tidak boleh dipindah milik untuk mengakses dan melihat bahan-bahan ini hanya untuk tujuan peribadi dan pendidikan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.3. Pengedaran semula, penghasilan semula, atau memuat naik apa-apa bahan ke mana-mana laman web, platform, atau sumber kongsi adalah dilarang sama sekali. Ini termasuk, tetapi tidak terhad kepada, laman web studio atau syarikat, platform dalam talian, atau pemacu kongsi peribadi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.4. Peserta tidak dibenarkan berkongsi atau mengedarkan video sesi, rakaman, atau PDF kepada mana-mana pihak ketiga, sama ada secara percuma atau berbayar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;2. Akses Rakaman dan Video<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.1. Sesi ini akan dirakam, dan semua peserta berbayar akan menerima akses kepada rakaman tersebut serta PDF yang menyertainya, tanpa mengira sama ada mereka menghadiri sesi langsung selama dua jam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.2. Video ini akan dihoskan di platform yang selamat dan tidak boleh dimuat turun. Akses akan diberikan secara eksklusif kepada Peserta untuk tempoh tiga tahun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Melindungi daripada kecurian kandungan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.1. Setiap video dan PDF yang disediakan akan mengandungi maklumat pengecam, seperti alamat e-mel dan\/atau alamat IP Peserta, sebagai langkah keselamatan terhadap pengedaran tanpa kebenaran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.2. Sebarang pelanggaran terhadap terma-terma ini, termasuk perkongsian atau pengedaran bahan tanpa kebenaran, boleh mengakibatkan tindakan undang-undang. Peserta dengan ini bersetuju agar Texas menjadi bidang kuasa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Pampulangan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.1. Semua jualan adalah muktamad. Pengembalian wang tidak akan diberikan dalam apa jua keadaan, termasuk kegagalan menghadiri sesi langsung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.2. Peserta yang tidak dapat menghadiri sesi langsung masih akan menerima akses kepada rakaman selama tiga tahun dan PDF yang boleh dimuat turun untuk disimpan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Kontinjensi untuk Isu Teknikal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.1. Sekiranya berlaku masalah teknikal yang mengganggu rakaman, Penganjur berhak merakam semula sesi tersebut dan menyediakan akses kepada rakaman baharu dalam tempoh 28 hari.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.2. Penganjur tidak bertanggungjawab atas masalah teknikal yang dialami oleh Peserta, seperti masalah sambungan atau keserasian peranti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Akses dan Ketersediaan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.1. Akses kepada video akan disediakan untuk tempoh tiga tahun, dan PDF boleh dimuat turun. Selepas tempoh tiga tahun, akses video mungkin ditarik balik melainkan dipersetujui sebaliknya.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.2. Para peserta bersetuju untuk tidak memuat turun atau menyimpan salinan video tanpa kebenaran bertulis yang jelas daripada Host.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. Pampasan dan Penguatkuasaan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.2. Host berhak mengambil tindakan undang-undang serta menuntut bayaran balik kos perbelanjaan guaman dan yuran mahkamah, atau remedi lain sekiranya berlaku penggunaan atau pengedaran bahan latihan tanpa kebenaran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. Undang-Undang yang Mengatur dan Penyelesaian Pertikaian<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.1. Perjanjian ini tertakluk kepada undang-undang Texas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.2. Sebarang pertikaian yang timbul daripada perjanjian ini hendaklah diselesaikan melalui timbang tara atau mediasi sebelum memulakan tindakan mahkamah, dengan menggunakan penimbang tara berlesen dari negeri Texas, dibayar secara sama rata oleh pihak-pihak, dan penimbang tara berkuasa untuk mengagihkan semula yuran jika dianggap sesuai oleh penimbang tara.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. Persetujuan Terma<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dengan membeli akses ke FACS Cram Session, Peserta mengakui bahawa mereka telah membaca, memahami, dan bersetuju dengan terma dan syarat yang dinyatakan dalam perjanjian ini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions for Participation in the FACS Cram Session This agreement is made between Melinda Ozel (&#8220;Host&#8221;) and the individual participant (\u201cParticipant\u201d). By purchasing access to the FACS Cram Session, the Participant agrees to the following terms and conditions: 1. Copyright and Intellectual Property 1.1. All materials (unless otherwise stated) provided during the FACS &#8230; <a title=\"Terma dan Syarat Penyertaan dalam Sesi Cram FACS\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/terms-and-conditions-facs-cram-session\/\" aria-label=\"Baca lebih lanjut mengenai Terma dan Syarat Penyertaan dalam Sesi Cram FACS\">Baca lagi<\/a><\/p>","protected":false},"author":60486633,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13209","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Terms and Conditions for Participation in the FACS Cram Session - Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/terms-and-conditions-facs-cram-session\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ms_MY\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Conditions for Participation in the FACS Cram Session\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms and Conditions for Participation in the FACS Cram Session This agreement is made between Melinda Ozel (&#8220;Host&#8221;) and the individual participant (\u201cParticipant\u201d). By purchasing access to the FACS Cram Session, the Participant agrees to the following terms and conditions: 1. Copyright and Intellectual Property 1.1. All materials (unless otherwise stated) provided during the FACS ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/terms-and-conditions-facs-cram-session\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T23:05:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/face2-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@melindaozel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/terms-and-conditions-facs-cram-session\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/terms-and-conditions-facs-cram-session\\\/\",\"name\":\"Terms and Conditions for Participation in the FACS Cram Session - Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-31T17:23:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T23:05:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/terms-and-conditions-facs-cram-session\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/terms-and-conditions-facs-cram-session\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/terms-and-conditions-facs-cram-session\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions for Participation in the FACS Cram Session\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/\",\"name\":\"Face the FACS\",\"description\":\"Facial Expressions in Art, Science, &amp; Technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ms-MY\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f\",\"name\":\"Melinda Ozel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"Melinda Ozel\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/facetheFACS\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/manicexpression\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/melindaozel\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/melindaozel\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/melindaozel\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@facetheFACS\"],\"knowsAbout\":[\"Facial Action Coding System (FACS)\",\"Facial Expression Tracking\",\"Facial Anatomy\",\"Facial Animation\",\"Digital Humans\",\"Audio-to-Expression\",\"Audio-to-Face\",\"Visemes\",\"Lipsync\"],\"jobTitle\":\"Facial Systems Expert, Expression Scientist\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terma dan Syarat Penyertaan dalam Sesi Cram FACS - Hadapi FACS | Ekspresi Muka dalam Animasi, AI, &amp; Tingkah Laku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/terms-and-conditions-facs-cram-session\/","og_locale":"ms_MY","og_type":"article","og_title":"Terms and Conditions for Participation in the FACS Cram Session","og_description":"Terms and Conditions for Participation in the FACS Cram Session This agreement is made between Melinda Ozel (&#8220;Host&#8221;) and the individual participant (\u201cParticipant\u201d). By purchasing access to the FACS Cram Session, the Participant agrees to the following terms and conditions: 1. Copyright and Intellectual Property 1.1. All materials (unless otherwise stated) provided during the FACS ... Read more","og_url":"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/terms-and-conditions-facs-cram-session\/","og_site_name":"Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/","article_modified_time":"2026-05-11T23:05:21+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/face2-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@melindaozel","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/terms-and-conditions-facs-cram-session\/","url":"https:\/\/melindaozel.com\/terms-and-conditions-facs-cram-session\/","name":"Terma dan Syarat Penyertaan dalam Sesi Cram FACS - Hadapi FACS | Ekspresi Muka dalam Animasi, AI, &amp; Tingkah Laku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/#website"},"datePublished":"2025-10-31T17:23:53+00:00","dateModified":"2026-05-11T23:05:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/terms-and-conditions-facs-cram-session\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ms-MY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/melindaozel.com\/terms-and-conditions-facs-cram-session\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/terms-and-conditions-facs-cram-session\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/melindaozel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions for Participation in the FACS Cram Session"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/#website","url":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/","name":"Hadapi FACS","description":"Ekspresi Wajah dalam Seni, Sains, dan Teknologi","publisher":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/#\/schema\/person\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ms-MY"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/#\/schema\/person\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f","name":"Melinda Ozel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","width":225,"height":225,"caption":"Melinda Ozel"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1"},"sameAs":["https:\/\/melindaozel.com","https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/","https:\/\/instagram.com\/manicexpression","https:\/\/linkedin.com\/in\/melindaozel","https:\/\/pinterest.com\/melindaozel\/","https:\/\/x.com\/melindaozel","https:\/\/youtube.com\/@facetheFACS"],"knowsAbout":["Facial Action Coding System (FACS)","Facial Expression Tracking","Facial Anatomy","Facial Animation","Digital Humans","Audio-to-Expression","Audio-to-Face","Visemes","Lipsync"],"jobTitle":"Facial Systems Expert, Expression Scientist","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60486633"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13209"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15549,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13209\/revisions\/15549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}