{"id":5932,"date":"2021-09-28T13:59:49","date_gmt":"2021-09-28T17:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/melindaozel.com\/?page_id=5932"},"modified":"2025-11-12T15:53:19","modified_gmt":"2025-11-12T20:53:19","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/faqs\/","title":{"rendered":"FAQs"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5932\" class=\"elementor elementor-5932\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8719f3b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8719f3b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e2c1e20\" data-id=\"e2c1e20\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0d323e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f0d323e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les r\u00e9ponses \u00e0 vos questions sur les expressions faciales et le FACS !<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85cfc6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85cfc6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Ce qui suit est un m\u00e9lange de questions fr\u00e9quentes et peu fr\u00e9quentes concernant le Facial Action Coding System (FACS) et les expressions faciales. Les r\u00e9ponses s'adressent principalement aux animateurs, mod\u00e9listes, riggers et autres artistes, ainsi qu'aux chercheurs et ing\u00e9nieurs travaillant sur les technologies de suivi du visage et les humains num\u00e9riques. <\/em><em>Comme il y a beaucoup de texte, il est recommand\u00e9 de naviguer par section ou d'utiliser Ctrl+F pour rechercher des mots cl\u00e9s.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-66a9e6c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"66a9e6c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ee0439\" data-id=\"5ee0439\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a67e814 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a67e814\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notions de base sur le FACS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f225a4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f225a4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Qu'est-ce que le FACS (Facial Action Coding System) ?<\/strong><\/p><p>FACS, ou Facial Action Coding System, est un syst\u00e8me de classification con\u00e7u pour nommer et d\u00e9crire les mouvements visibles du visage humain. Le FACS \u00e9tant bas\u00e9 sur l'anatomie et document\u00e9 de mani\u00e8re tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9e, il nous permet de d\u00e9composer les expressions faciales complexes de mani\u00e8re objective et standardis\u00e9e.<\/p><p>L'explication compl\u00e8te sera bient\u00f4t publi\u00e9e !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9533287 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9533287\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de08897\" data-id=\"de08897\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01bc058 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"01bc058\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conseils d'apprentissage et d'\u00e9tude<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f0385b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f0385b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>O\u00f9 recommandez-vous aux d\u00e9butants d'\u00e9tudier le FACS ?<\/strong><\/p><p>Cela d\u00e9pend. Si vous \u00eates artiste, vous pouvez \u00e9tudier les FACS sur ce site web, mon <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/facs-cheat-sheet\/\">Fiche d'escroquerie FACS<\/a>, le manuel FACS ou mon <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/services\/lectures-training\/facs-cram-session\/\">Session de bachotage FACS<\/a>; Cependant, vous risquez de ne pas en avoir pour votre argent avec le manuel officiel FACS, \u00e0 moins que vous ne soyez pr\u00eat \u00e0 investir du temps et de l'argent ($350) pour venir \u00e0 bout des 500 pages d'un ouvrage r\u00e9dig\u00e9 dans un langage technique et destin\u00e9 \u00e0 un public diff\u00e9rent. <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/reasons-the-facs-manual-is-not-for-you\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le manuel ne contiendra pas autant d'informations pertinentes pour les artistes.<\/a>, car il est sp\u00e9cialement con\u00e7u pour enseigner aux utilisateurs comment coder les mouvements faciaux \u00e0 l'aide de m\u00e9thodes de recherche structur\u00e9es.<\/p><p>Si vous \u00eates dans le milieu universitaire ou technique et que vous cherchez \u00e0 faire de la recherche comportementale, \u00e9tudiez officiellement la FACS \u00e0 travers le Manuel FACS et compl\u00e9tez les visuels manquants avec\u00a0<a style=\"background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mon site web,<\/a>\u00a0<a style=\"background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/facs-cheat-sheet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fiche d'escroquerie FACS<\/a>, ou mon <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/services\/lectures-training\/facs-cram-session\/\">Session de bachotage FACS<\/a>. Pour les chercheurs universitaires, Erika Rosenberg organise des ateliers pour les aspirants codeurs faciaux.<\/p><p><strong>La FACS semble tr\u00e8s compliqu\u00e9e. Par o\u00f9 et comment les \u00e9tudiants comme moi doivent-ils commencer ?<\/strong><\/p><p>Le FACS peut sembler compliqu\u00e9, mais le visage r\u00e9el l'est encore plus. J'ai cr\u00e9\u00e9\u00a0<em>Faire face au FACS<\/em>Le manuel de la FACS peut \u00eatre dense, et il n'existe pas de ressources accessibles (ou de qualit\u00e9). Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, vous pouvez profiter des ressources sur mon site web, \u00e0 la fois <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/free-resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gratuit<\/a> et <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/premium-resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pay\u00e9<\/a>. Vous pouvez \u00e9galement suivre mes sociaux pour plus de r\u00e9f\u00e9rences gratuites, de conseils et de posts informatifs (Instagram : @manicexpression \/ Twitter : @melindaozel \/ <a href=\"http:\/\/linkedin.com\/in\/melindaozel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a>).<\/p><p><strong>Existe-t-il une bible des FACS ? O\u00f9 puis-je trouver les r\u00e9f\u00e9rences des diff\u00e9rentes UA (unit\u00e9s d'action) de FACS ?<\/strong><\/p><p>La v\u00e9ritable bible du FACS est le manuel FACS, mais j'enrichis constamment ma collection. <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/facs-cheat-sheet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fiche d'escroquerie FACS<\/a>! Cette feuille est con\u00e7ue pour pr\u00e9senter les AUs de base. J'ai des formes combin\u00e9es disponibles pour <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/subscription-options\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Membres Premium<\/a>et je publie souvent des r\u00e9f\u00e9rences gratuites sur tous mes comptes sociaux (Instagram : @manicexpression \/ Twitter : @melindaozel \/ <a href=\"http:\/\/linkedin.com\/in\/melindaozel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a>). Pour demander des combinaisons d'UA sp\u00e9cifiques, remplissez le formulaire au bas de cette page.<\/p><p><strong>Avez-vous des astuces pour aider les artistes \u00e0 ne pas se sentir d\u00e9pass\u00e9s par les \u00e9v\u00e9nements ? <em>Faire face au FACS<\/em> langage ? Les artistes plus verts trouvent qu'ils se laissent rapidement emporter par le d\u00e9clenchement de trop de formes \u00e0 la fois, ce qui peut aboutir \u00e0 une contre-animation.<\/strong><\/p><p>Commencez par des sections du visage. Commencez par les sourcils - ce sont les plus faciles. Faites attention aux noms des FACS ; ils peuvent sembler effrayants au d\u00e9but, mais une fois que vous avez compris que leurs noms donnent la d\u00e9finition de leurs mouvements, ils deviennent vos amis ! Par exemple - Que signifie \"l'\u00e9l\u00e9vateur de sourcils interne\" ? Cela signifie que la partie int\u00e9rieure de votre sourcil est en train de se soulever ! \u00c9tudiez l'anatomie de base ainsi que le FACS. Pratiquez l'ex\u00e9cution des formes sur votre propre visage. Commencez \u00e0 observer les mouvements dans la vie r\u00e9elle et lorsque vous regardez des films \/ \u00e9missions \/ vid\u00e9os sur les m\u00e9dias sociaux. Gardez les mouvements de la bouche pour la fin.<\/p><p>Quant \u00e0 l'id\u00e9e de d\u00e9clencher trop de formes \u00e0 la fois, une connaissance de base de l'anatomie faciale et du FACS vous permettra d'\u00e9tudier les mouvements et les combinaisons courants dans le monde naturel. Les observations du monde r\u00e9el vous aideront \u00e0 guider votre strat\u00e9gie pour savoir quoi d\u00e9clencher et quand.<\/p><p><strong>Quelles sont vos ressources \/ tutoriels pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour devenir comp\u00e9tent en FACS ?<\/strong><br \/>J'ai cr\u00e9\u00e9\u00a0<em>Faire face au FACS<\/em>, car les ressources ext\u00e9rieures au manuel officiel FACS contiennent presque toujours des informations et des r\u00e9f\u00e9rences inexactes. Le manuel lui-m\u00eame peut \u00e9galement \u00eatre vague concernant certaines expressions faciales. Il m'a fallu des ann\u00e9es d'auto-apprentissage et d'observation pour vraiment comprendre des expressions telles que \u201c resserrement des l\u00e8vres \u201d, \u201c creusement des sillons nasog\u00e9niens \u201d, \u201c compression des narines \u201d, etc. L'objectif de ce site web est de minimiser la confusion autour du FACS et de lutter contre les fausses informations relatives aux expressions faciales.<\/p><p>J'ai acquis une ma\u00eetrise suffisante du FACS gr\u00e2ce au manuel FACS et aux mentors que j'ai eus pendant mon stage au Zurich Interaction and Expression Laboratory : Willibald Ruch, Tracey Platt et Jennifer Hofmann. \u00c0 partir de l\u00e0, tout ce que j'ai appris, je l'ai appris par l'exp\u00e9rience, la pratique et l'observation du monde r\u00e9el.<\/p><p>Pour les ressources d'anatomie destin\u00e9es aux d\u00e9butants, je recommande :<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/ulb-digital.uibk.ac.at\/download\/pdf\/782346.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Visage de l'homme et langage mimique<\/strong><\/a> par Carl-Herman Hjortsj\u00f6. Ce livre gratuit et t\u00e9l\u00e9chargeable est une ressource pr\u00e9cieuse pour les artistes qui souhaitent comprendre \u00e0 la fois le FACS et l'anatomie faciale. Hjortsj\u00f6 est en quelque sorte le p\u00e8re fondateur du FACS. Sans ses contributions \u00e0 l'\u00e9tude de l'anatomie et des mouvements faciaux, le FACS ne serait qu'une fraction de ce qu'il est aujourd'hui. Une grande partie du FACS est inspir\u00e9e des travaux de Hjortsj\u00f6, bien que celui-ci ne soit pas suffisamment reconnu pour cela.\u00a0<\/li><li><strong> <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Human-Anatomy-Artists-Elements-Form\/dp\/0195052064\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anatomie humaine pour les artistes : Les \u00e9l\u00e9ments de la forme<\/a> <\/strong>par Eliot Goldfinger. J'adore la fa\u00e7on dont ce livre d\u00e9compose les muscles faciaux de mani\u00e8re efficace mais simpliste. C'est le livre le plus clair et le plus pr\u00e9cis que j'ai rencontr\u00e9, et il reconna\u00eet r\u00e9ellement la diversit\u00e9 des muscles faciaux. Pour des ressources d'anatomie plus pouss\u00e9es, vous devrez aller \u00e0 la chasse aux documents de recherche !<\/li><\/ul><p><strong>Y a-t-il des ressources que vous pourriez recommander pour trouver de bonnes r\u00e9f\u00e9rences faciales ? Nous construisons une IA conversationnelle. Je travaille sur l'animation, l'expression et les mouvements du corps. Nous faisons surtout notre travail manuellement et nos personnages ont souvent l'air peu naturels.<\/strong><\/p><p>Mon <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/facs-cheat-sheet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fiche d'escroquerie FACS<\/a>\u00a0et<a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0ensemble du site<\/a> sont pleins de r\u00e9f\u00e9rences pour les expressions de base, les \u00e9motions, et <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/viseme-cheat-sheet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">discours<\/a>. <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/services\/consulting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Je suis disponible pour des consultations.\u00a0<\/a>si vous voulez de l'aide pour rendre vos personnages plus naturels.<\/p><p><strong>Quelle est la meilleure approche pour apprendre les FACS, il y a beaucoup d'informations. Existe-t-il des strat\u00e9gies ou des techniques pour les apprendre plus efficacement ?<\/strong><\/p><p>La meilleure approche consiste \u00e0 diviser le visage en plusieurs sections, par exemple les sourcils, les yeux, le milieu du visage et le bas du visage. Assurez-vous d'apprendre correctement chaque section d\u00e8s le d\u00e9but. Ce site web a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pr\u00e9cis\u00e9ment dans ce but. Une fois que vous aurez acquis les bases du FACS, vous devrez faire preuve de patience. En observant attentivement, vous finirez par comprendre le fonctionnement de ce syst\u00e8me.<\/p><p>J'\u00e9tudie le visage depuis plus de 13 ans et certaines choses me laissent encore perplexe. M\u00eame les anatomistes ont du mal \u00e0 s'accorder sur certaines questions concernant la classification et la r\u00e9partition des muscles faciaux ; alors souvenez-vous-en la prochaine fois que vous vous sentirez frustr\u00e9 ou d\u00e9pass\u00e9 !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-051dc12 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"051dc12\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c7166e0\" data-id=\"c7166e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52e39d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52e39d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9motions, comportement et culture<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1419df0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1419df0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Comment le FACS nous aide-t-il \u00e0 reconna\u00eetre les \u00e9motions humaines r\u00e9elles ?<\/strong><\/p><p>FACS nous aide \u00e0 d\u00e9composer les expressions faciales et \u00e0 identifier les muscles qui sont utilis\u00e9s ; il nous aide \u00e0 reconna\u00eetre les mod\u00e8les et \u00e0 identifier ce qui se passe sur le visage \u00e0 diff\u00e9rents moments et dans diff\u00e9rentes situations.<\/p><p><strong>Y a-t-il un \u00e9quilibre entre la d\u00e9composition des choses dans l'art et la facilit\u00e9 d'utilisation pour exprimer une \u00e9motion ?<\/strong><\/p><p>Beaucoup d'expressions faciales d'\u00e9motion communes partagent les m\u00eames actions faciales ; cela d\u00e9pend donc du projet. Dans certains cas, regrouper les choses en tant qu'ensembles d'\u00e9motions finira par \u00eatre maladroit et limitatif. Dans d'autres cas, cela peut \u00eatre utile.<\/p><p><strong>Existe-t-il des diff\u00e9rences culturelles dans le FACS ? Il doit y avoir des diff\u00e9rences dans les expressions et la pr\u00e9sentation des \u00e9motions.<\/strong><\/p><p>FACS est un syst\u00e8me qui d\u00e9crit les mouvements du visage bas\u00e9s sur les muscles. Bien que nous ayons tous des diff\u00e9rences dans la forme, la taille, la pr\u00e9sence, la configuration et la force des muscles faciaux - vos muscles ne changent pas en fonction de votre culture ; cependant, les actions faciales que vous utilisez pour vous exprimer varient, et ces variations peuvent \u00eatre mesur\u00e9es par FACS. La capacit\u00e9 d'identifier les mod\u00e8les et les diff\u00e9rences dans le comportement facial est la raison pour laquelle FACS a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en premier lieu !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c398fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c398fc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca5aaa8\" data-id=\"ca5aaa8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9904ec7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9904ec7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anatomie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58948e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58948e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pouvez-vous parler de la fa\u00e7on dont les muscles du visage produisent certaines expressions ? Les muscles sont-ils tous reli\u00e9s \u00e0 l'os, ou certains sont-ils reli\u00e9s \u00e0 d'autres muscles ou aux fascias ? Quelles sont les interactions musculaires les plus complexes ?<\/strong><\/p><p>Oui, je pourrais en parler pendant des jours et avoir plusieurs articles sur ce sujet sur ce site. Non, tous les muscles faciaux ne sont pas reli\u00e9s aux os. Certains le sont, d'autres non. Il existe une grande vari\u00e9t\u00e9 de connexions entre les muscles faciaux. Comme la variation des muscles faciaux est l'un de mes sujets de recherche pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, j'ai compil\u00e9 une biblioth\u00e8que d'informations sur la diversit\u00e9 faciale ; cependant, en raison du temps intensif pass\u00e9 \u00e0 acqu\u00e9rir ce corpus de recherche, je r\u00e9serve mes conclusions \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conf\u00e9rences ou clients de niveau avanc\u00e9<\/a>. Cela dit, je pr\u00e9vois de cr\u00e9er une fiche r\u00e9capitulative pr\u00e9sentant l'origine et l'insertion de chaque muscle facial derri\u00e8re chaque action faciale. J'esp\u00e8re que cela vous aidera \ud83d\ude42 !<\/p><p><strong>Le FACS est un syst\u00e8me assez bien document\u00e9, construit autour des muscles, mais il est difficile de trouver des informations sur les couches situ\u00e9es au-dessus des muscles. Avez-vous des conseils sur la fa\u00e7on dont nous pouvons en apprendre davantage sur des choses comme les coussinets adipeux du visage et le glissement ou l'affaissement de la peau ?<\/strong><\/p><p>Amen \u00e0 cela ! Il y a clairement un manque de ressources accessibles sur les sujets que vous avez d\u00e9crits. Je suis fan du praticien en esth\u00e9tique Tim Pearce. Il a d'excellentes <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BIqFaTqWJJw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9composition des graisses faciales sur sa cha\u00eene YouTube<\/a> channel. Il existe \u00e9galement de nombreux articles int\u00e9ressants sur l'anatomie. Vous ne pouvez jamais vous tromper en vous appuyant sur votre pouvoir d'observation et en documentant vos propres exemples. Lorsque vous consultez des sch\u00e9mas d'anatomie faciale, gardez toujours \u00e0 l'esprit qu'il s'agit de repr\u00e9sentations simplifi\u00e9es de choses qui pr\u00e9sentent une grande variabilit\u00e9 ; c'est pourquoi il peut \u00eatre extr\u00eamement b\u00e9n\u00e9fique d'observer les gens dans leur milieu naturel et de lire des articles de recherche.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ecebf36 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ecebf36\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f33d1d5\" data-id=\"f33d1d5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f5046c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f5046c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Animation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-523ae9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"523ae9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Lorsque vous r\u00e9alisez des FACS pour l'animation faciale de sujets, devez-vous cr\u00e9er un ensemble personnalis\u00e9 de FACS pour chaque identit\u00e9 afin de maximiser le naturel ?<\/strong><\/p><p>Si vos personnages sont plut\u00f4t r\u00e9alistes, il peut \u00eatre tr\u00e8s efficace de cr\u00e9er des options de variation pour les formes d'expression. Par exemple, <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/frontalis-variation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nos fronts se plissent tous diff\u00e9remment lorsque nous levons les sourcils<\/a>. Bien que toutes les lev\u00e9es compl\u00e8tes des sourcils impliquent une lev\u00e9e interne et une lev\u00e9e externe, la mani\u00e8re dont ces deux mouvements s'expriment sur chaque visage pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques uniques. Il existe plusieurs fa\u00e7ons de classer et de regrouper ces diff\u00e9rences afin de cr\u00e9er de la vari\u00e9t\u00e9 et des options. J'ai d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 avec des studios pour mettre au point de telles solutions et je serais ravi de renouveler cette exp\u00e9rience. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 me soumettre vos projets \u00e0 l'adresse facetheFACS@melindaozel.com.<\/p><p><strong>Quel est le processus typique pour animer le visage en 3D apr\u00e8s avoir obtenu une carte FACS ? Pouvez-vous partir d'une vid\u00e9o d'une personne qui parle -&gt; extraire une carte dense des points de rep\u00e8re du visage -&gt; animer le visage en 3D ?<\/strong><\/p><p>En tant que non-animateur, je ne suis pas en mesure de r\u00e9pondre \u00e0 la question de savoir quel est le processus typique ; cependant, je peux dire que les tentatives automatis\u00e9es de recr\u00e9er la parole \u00e0 partir de vid\u00e9os de personnes qui parlent pr\u00e9sentent toujours des erreurs nuanc\u00e9es - mais tr\u00e8s fiables - pour les diff\u00e9rentes formations des l\u00e8vres n\u00e9cessaires \u00e0 la parole.<\/p><p><strong>Quelles sont les erreurs courantes que les \u00e9quipes d'animation commettent lorsqu'elles adoptent un rig de style FACS dans un pipeline num\u00e9rique humain ?<\/strong><\/p><p>Le fait d'avoir des formes FACS inexactes est le plus gros probl\u00e8me. D'autres probl\u00e8mes importants sont : 1. le fait de ne pas tenir compte des mouvements secondaires et tertiaires d'une forme - par exemple en gardant le mouvement trop isol\u00e9 et rigide, 2. le fait de d\u00e9composer un mouvement de base pour donner aux animateurs plus de contr\u00f4le - puis les animateurs ne se souviennent pas de recombiner les morceaux plus tard lors de la conduite des expressions. Parmi les probl\u00e8mes plus subtils, citons l'inad\u00e9quation entre les rides et les mouvements, les mouvements de surface qui ne tiennent pas compte des changements de profondeur, etc.<\/p><p><strong>Y a-t-il quelque chose de \"surprenant\" que vous avez d\u00e9couvert dans vos \u00e9tudes et dont vous aimeriez que plus d'animateurs soient au courant ? Y a-t-il des principes FACS qui, selon vous, sont n\u00e9glig\u00e9s par les nouveaux animateurs ?<\/strong><\/p><p>Je d\u00e9couvre des choses surprenantes tout le temps ! En ce qui concerne les d\u00e9couvertes que j'aimerais que plus d'animateurs connaissent, j'aimerais que les animateurs connaissent les principes de base du mouvement facial. C'est un \u00e9norme obstacle lorsqu'un animateur ne conna\u00eet pas la m\u00e9canique faciale de base et ne peut pas communiquer efficacement ses besoins \u00e0 d'autres d\u00e9partements, comme le rigging.<\/p><p><strong>Existe-t-il des \"sous-unit\u00e9s\" d'action ou des unit\u00e9s d'action plus petites qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies par les animateurs pour d\u00e9composer davantage les choses ?<\/strong><\/p><p>Il existe de nombreuses \"sous-unit\u00e9s\" d'action peu pr\u00e9cises qui sont con\u00e7ues pour \u00eatre plus faciles \u00e0 utiliser. Je dis \"sommaires\", car si ces sous-unit\u00e9s ne sont pas bien pens\u00e9es et utilis\u00e9es avec pr\u00e9caution, elles peuvent entra\u00eener des mouvements faciaux peu naturels.<\/p><p>Quant aux d\u00e9compositions l\u00e9gitimes conformes \u00e0 l'anatomie, je suis s\u00fbr qu'elles existent. J'ai d\u00fb d\u00e9composer ma propre liste de sous-unit\u00e9s d'action pour mieux d\u00e9finir les mouvements de la parole. Des animateurs m'ont contact\u00e9 pour me dire qu'ils avaient d\u00e9compos\u00e9 les m\u00eames mouvements pour cr\u00e9er un discours r\u00e9aliste. L'une des sous-unit\u00e9s d'action essentielles que j'ai ajout\u00e9e \u00e0 mes ressources FACS est une forme que j'appelle \"resserrement vertical des l\u00e8vres\". Vous pouvez la chercher sur Google ou sur mon site\u00a0<a style=\"background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/facs-cheat-sheet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fiche d'escroquerie FACS<\/a>\u00a0pour en savoir plus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-92a73e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"92a73e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74cc146\" data-id=\"74cc146\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-332c73a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"332c73a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gr\u00e9ement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9bd711 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9bd711\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Est-ce que la plupart des gr\u00e9eurs cr\u00e9ent des gr\u00e9ements FACS en utilisant des formes de m\u00e9lange ou des joints ?<\/strong><\/p><p>Ceux avec lesquels j'ai travaill\u00e9 utilisent principalement des formes de m\u00e9lange. Les formes mixtes donnent des r\u00e9sultats de meilleure qualit\u00e9 mais peuvent \u00eatre co\u00fbteuses et encombrantes. Les joints sont moins chers mais aussi moins esth\u00e9tiques.<\/p><p><strong>Je ne sais pas exactement comment formuler ma question... Tout en gardant \u00e0 l'esprit que le but d'un rig de contr\u00f4le est de simplifier les mouvements complexes afin qu'un animateur puisse travailler rapidement et efficacement (sinon nous ne ferions qu'animer des verts) - FACS semble mettre l'accent sur la d\u00e9composition des choses en groupes de muscles individuels (niveau anatomique). Comment pensez-vous que les animateurs peuvent contr\u00f4ler des groupes de muscles complexes avec pr\u00e9cision mais aussi de mani\u00e8re \"pratique\" ?<\/strong><\/p><p>Les combinaisons de formes pratiques devront \u00eatre faites au cas par cas. Cela d\u00e9pend du contexte - comme la conception du personnage, son comportement, le public vis\u00e9, etc. J'aimerais beaucoup travailler avec un rigger pour cr\u00e9er des outils qui puissent aider les animateurs \u00e0 construire des formes complexes pour des sc\u00e9narios sp\u00e9cifiques.<\/p><p><strong>J'ai travaill\u00e9 sur un \u00e9pisode de \"What If ?\" de Marvel sur un personnage qui n'avait que 5 formes sur le rig du visage. Pensez-vous qu'il existe une stylisation qui peut s'en sortir avec moins de FACS pour transmettre une vari\u00e9t\u00e9 d'\u00e9motions ?<\/strong><\/p><p>C'est incroyable qu'il n'y ait eu que 5 formes sur la plateforme faciale ! Cela met beaucoup de choses en perspective. Je pense que la stylisation peut s'en sortir avec moins de formes FACS. Cela d\u00e9pend du personnage. Par exemple, les Emojis n'ont pas de nez, ce qui \u00e9limine quelques formes. Si vous vouliez animer Hello Kitty, vous n'auriez pas \u00e0 vous soucier des formes de la bouche ou des sourcils. Pour certains humains stylis\u00e9s, vous pourriez supprimer une poign\u00e9e de formes qui ressemblent suffisamment \u00e0 d'autres formes. Encore une fois, cela d\u00e9pend !<\/p><p><strong>Quelles sont, selon vous, les 3-5 UA les plus importantes et les plus utiles pour construire un personnage fondamental (peut-\u00eatre quelque chose comme une petite collection de pierres) pour s'exprimer \/ \u00e9mouvoir \/ \" parler \" ?<\/strong><\/p><p>LOL. Une pierre ? Si c'est juste pour parler : quelques expressions de sourcils et quelques mouvements simples de la bouche. Pour que je puisse vous en dire plus, il faudrait que vous soyez une <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">client<\/a>!<\/p><p><strong>Quel est le flux de travail recommand\u00e9 pour travailler avec les appareils FACS ?<\/strong><\/p><p>Faites des listes de contr\u00f4le. Ayez de la documentation \u00e0 port\u00e9e de main. Il existe tellement d'expressions et d'options qu'il peut \u00eatre facile d'oublier des choses ou de devenir r\u00e9p\u00e9titif avec les m\u00eames mouvements.<\/p><p><strong>Quelles expressions principales (AUs) utiliseriez-vous si vous vouliez faire le syst\u00e8me de forme de m\u00e9lange le plus optimis\u00e9 (par exemple, si vous avez un jeu avec des ressources tr\u00e8s limit\u00e9es). Dans quelle mesure pourriez-vous att\u00e9nuer ce syst\u00e8me dans sa forme la plus basique ?<\/strong><\/p><p>\u00c7a d\u00e9pend du jeu. Quel est le sujet du jeu ? \u00c0 quoi ressemblent les personnages ? Que voulez-vous que votre public ressente et exp\u00e9rimente ?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-724105d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"724105d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2bd24dc\" data-id=\"2bd24dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19ae348 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19ae348\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mod\u00e9lisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56db1cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56db1cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Quel est le rapport entre FACS et les formes de m\u00e9lange ? Et les unit\u00e9s d'action sont-elles adapt\u00e9es aux performances des jeux ?\u00a0<\/strong><\/p><p>Les formes de m\u00e9lange sont g\u00e9n\u00e9ralement bas\u00e9es sur des formes FACS ou une combinaison de diverses formes FACS. De nombreuses soci\u00e9t\u00e9s de jeux utilisent FACS pour leur technologie et leur animation. Vous pouvez configurer des contr\u00f4leurs qui repr\u00e9sentent des unit\u00e9s d'action.<\/p><p><strong>Y a-t-il des nuances dans l'utilisation de FACS lors de la cr\u00e9ation d'un personnage stylis\u00e9 mais r\u00e9aliste comme Alita d'Alita Battle Angel ?<\/strong><\/p><p>Bien s\u00fbr. Chaque fois que l'on modifie les structures du visage, la traduction des mouvements et la migration des rep\u00e8res faciaux importants posent probl\u00e8me.<\/p><p><strong>Quel modeleur de construction de visage a les repr\u00e9sentations FACS les plus pr\u00e9cises ? Je connais Character Creator et FaceBuilder. <\/strong><\/p><p>Aujourd'hui, je r\u00e9serve les outils d'\u00e9valuation aux clients qui en ont besoin. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter si vous souhaitez travailler ensemble : facetheFACS@melindaozel.com.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d4e161 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d4e161\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8c6e2c\" data-id=\"c8c6e2c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee46c89 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee46c89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VFX<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-613df08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"613df08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dans le monde de l'animation \/ VFX, nous travaillons souvent sur des personnages cicatris\u00e9s \/ d\u00e9figur\u00e9s. Avez-vous \u00e9tudi\u00e9 des cas de blessures et comment celles-ci peuvent affecter le FACS ?<\/strong><\/p><p>\u2028J'ai \u00e9tudi\u00e9 un certain nombre de blessures et de maladies qui affectent les expressions faciales. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, la plupart de mes recherches ont port\u00e9 sur ce qu'on appelle la luxation du globe oculaire, une affection qui fait que les yeux peuvent sortir de leurs orbites (c'est-\u00e0-dire sortir du visage). Elle peut \u00eatre caus\u00e9e par une maladie thyro\u00efdienne ou un traumatisme cr\u00e2nien. Il y a tellement d'autres cas int\u00e9ressants \u00e0 \u00e9tudier. Je prends les choses au jour le jour ! Si vous souhaitez voir des types sp\u00e9cifiques de cicatrices ou de blessures, envoyez-moi un e-mail \u00e0 l'adresse facetheFACS@melindaozel.com.<\/p><p><strong>Avez-vous des conseils pour \u00e9viter les sentiments \"\u00e9tranges\" sur les animaux parlants, par exemple comment appliquer des mouvements anthropomorphiques sans cr\u00e9er de sentiments \u00e9tranges ? Par exemple, la diff\u00e9rence entre les films La Plan\u00e8te des singes et Le Roi Lion ?<\/strong><\/p><p>Si vous faites en sorte qu'un lion ressemble exactement \u00e0 un lion mais parle et <i>chanter<\/i> exactement comme un humain, cela va para\u00eetre bizarre. On ne peut pas faire grand-chose \u00e0 part faire des compromis sur le r\u00e9alisme. Personnellement, j'aimerais que la tendance \u00e0 reproduire d'anciens classiques anim\u00e9s sous forme de remakes photor\u00e9alistes cesse. Mis \u00e0 part mes sentiments personnels, si je me mets dans ma casquette de professionnel, il existe un certain nombre d'astuces et de compromis qui peuvent \u00eatre faits pour att\u00e9nuer l'effet \u00e9trange, mais je ne pense pas qu'il soit possible de s'en d\u00e9barrasser compl\u00e8tement. Quant \u00e0 Planet, il est beaucoup plus facile d'anthropomorphiser des animaux ayant des capacit\u00e9s similaires \u00e0 celles des humains.<\/p><p><strong>Y a-t-il des formes ou des poses humaines FACS particuli\u00e8res que l'industrie des effets visuels a du mal \u00e0 atteindre dans les personnages photor\u00e9els ?<\/strong><\/p><p>Les plus notables que je vois sont le rel\u00e8vement des joues et le plissement du nez ; il y a beaucoup d'autres formes subtiles qui pourraient \u00eatre am\u00e9lior\u00e9es aussi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-48766eb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"48766eb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64a890d\" data-id=\"64a890d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b77979d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b77979d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Technologie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4ec3f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4ec3f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Comment comparez-vous FACS \u00e0 ce qui est fait dans l'apprentissage profond ?<\/strong><\/p><p>La plupart des entreprises de suivi des visages et des \u00e9motions s'appuient sur FACS pour l'apprentissage automatique. Elles utilisent FACS pour cartographier leurs pipelines de donn\u00e9es. Elles collectent des donn\u00e9es avec des expressions bas\u00e9es sur FACS. Elles entra\u00eenent leurs machines avec une classification bas\u00e9e sur FACS, etc. M\u00eame si vous n'utilisez pas une approche bas\u00e9e sur FACS, vous avez toujours besoin de FACS pour identifier et communiquer les zones d'\u00e9chec afin d'\u00e9valuer les besoins en donn\u00e9es pour am\u00e9liorer la technologie.<\/p><p><strong>Existe-t-il des ensembles de donn\u00e9es FACS existants que nous pourrions utiliser pour entra\u00eener un mod\u00e8le d'apprentissage automatique avec le visage et la parole ?<\/strong><\/p><p>D'apr\u00e8s ce que j'ai vu en travaillant dans la technologie sur le suivi des visages, la plupart des ensembles de donn\u00e9es sont cribl\u00e9s de donn\u00e9es impures. Vous devez \u00eatre capable d'examiner les donn\u00e9es et de nettoyer beaucoup de d\u00e9chets. Si vous disposez des ressources n\u00e9cessaires, il est recommand\u00e9 de cr\u00e9er des syst\u00e8mes internes de collecte et d'\u00e9tiquetage des donn\u00e9es. Si vous mettez en place vos propres \u00e9quipes de donn\u00e9es, lisez ce qui suit <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/bias-in-emotion-tracking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Biais dans le suivi des \u00e9motions<\/a>.<\/p><p><strong>Recommandez-vous des applications qui extraient les FACS de mani\u00e8re robuste ? Pouvez-vous recommander une application pour l'extraction de FACS ?<\/strong><\/p><p>Si par application qui extrait les FACS vous voulez dire - un d\u00e9tecteur \/ traqueur automatique de FACS - je dirais non. Je ne recommande fortement aucune application. Certaines applications peuvent d\u00e9tecter des expressions tr\u00e8s simples et de forte intensit\u00e9, mais elles \u00e9chouent souvent \u00e0 d\u00e9tecter les expressions subtiles ou stratifi\u00e9es. Je pense que nous sommes encore loin de quelque chose de r\u00e9ellement robuste, notamment en raison de la n\u00e9gligence de la plupart des grandes entreprises technologiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es. Lire la suite <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/bias-in-emotion-tracking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> et <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/big-techs-homogeneous-hiring-habits-are-harming-our-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p><p><strong>Les iPhones ont 52 expressions, est-ce suffisant pour une bonne animation ? Si non, comment utiliser un iPhone pour ajouter plus de formes FACS ?<\/strong><\/p><p>Vous souhaitez cr\u00e9er un personnage semi-stylis\u00e9 \u00e0 tr\u00e8s stylis\u00e9 avec des mouvements basiques ? Si c'est le cas, cela pourrait convenir. Si vous souhaitez cr\u00e9er des personnages plus photor\u00e9alistes et expressifs, cela ne vous permettra pas d'atteindre le niveau de qualit\u00e9 dont vous avez besoin. En tant que personne plut\u00f4t port\u00e9e sur l'observation et la critique, je ne saurais vous dire comment ajouter davantage de formes FACS ; cependant, je suis disponible pour vous conseiller si vous souhaitez me faire part de vos besoins pour vos personnages, de ce que vous souhaitez accomplir en termes d'expressivit\u00e9 et des formes que vous pourriez avoir besoin d'ajouter pour obtenir le r\u00e9sultat souhait\u00e9 : facetheFACS@melindaozel.com<\/p><p><strong>Nous assistons \u00e0 un boom des avatars 3D en direct, mais il leur manque beaucoup d'expressions faciales. Comment pensez-vous que nous pouvons am\u00e9liorer les performances humaines num\u00e9riques en temps r\u00e9el ?<\/strong><\/p><p>Il y a deux parties \u00e0 cela :<\/p><p>1.\u00a0<u>La technologie<\/u>. La technologie de suivi des visages n'est pas encore tout \u00e0 fait au point o\u00f9 elle devrait \u00eatre. Des avatars vivants r\u00e9ussis peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s en harmonisant la technologie avec l'art. Des recherches et des observations approfondies doivent \u00eatre men\u00e9es pour \u00e9valuer comment la technologie de suivi du visage r\u00e9agit \u00e0 diff\u00e9rents visages. En outre, les objectifs des avatars doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s. En fonction du contexte, quelles expressions sont prioritaires ? En fonction des situations dans lesquelles les avatars sont utilis\u00e9s, les diff\u00e9rentes expressions auront des niveaux de priorit\u00e9 diff\u00e9rents.<\/p><p>2.\u00a0<u>L'art<\/u>. M\u00eame si la technologie n'est pas l\u00e0 o\u00f9 nous le voudrions, vous pouvez en simuler une grande partie gr\u00e2ce \u00e0 l'art. Cela peut \u00eatre fait une fois que vous avez une id\u00e9e claire de ce qui ne fonctionne pas dans la technologie et de ce que vous voulez privil\u00e9gier pour les expressions de votre avatar. Quand j'\u00e9tais \u00e0 Meta, j'ai travaill\u00e9 intens\u00e9ment avec les donn\u00e9es et j'ai \u00e9tudi\u00e9 comment la technologie fonctionnait sur diff\u00e9rents visages. Le fait de pouvoir identifier ces d\u00e9ficiences m'a permis de travailler efficacement avec un modeleur pour masquer les probl\u00e8mes r\u00e9currents du c\u00f4t\u00e9 artistique. Les avatars les plus r\u00e9ussis sont obtenus en masquant les probl\u00e8mes techniques par l'art.<\/p><p><strong>Comment les diff\u00e9rents accents peuvent-ils \u00eatre pris en charge par FACS, et comment les diff\u00e9rentes prononciations influencent-elles les expressions faciales \/ les mouvements des personnages stylis\u00e9s ?<\/strong><\/p><p>Les plus petites unit\u00e9s sonores significatives d'une langue parl\u00e9e sont appel\u00e9es phon\u00e8mes. Les diff\u00e9rentes langues sont compos\u00e9es de diff\u00e9rents ensembles de phon\u00e8mes. En art et en technologie de la parole, les phon\u00e8mes sont regroup\u00e9s en fonction de leur apparence lorsqu'ils sont produits. En d'autres termes, les phon\u00e8mes sont regroup\u00e9s en fonction de la forme g\u00e9n\u00e9rale que prend notre bouche pour les produire. Ces phon\u00e8mes regroup\u00e9s visuellement sont appel\u00e9s <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/viseme-cheat-sheet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">visemes<\/a>. Les sons bilabiaux sont un exemple de phon\u00e8mes distincts qui forment un seul et m\u00eame vis\u00e8me : B, M et P. Bien que B, M et P soient des phon\u00e8mes distincts, lorsque nous produisons ces sons, nos l\u00e8vres prennent essentiellement la m\u00eame configuration. La production de B, M et P a la m\u00eame apparence ; par cons\u00e9quent, B, M et P constituent un seul et m\u00eame vis\u00e8me. Les formes FACS peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour repr\u00e9senter grossi\u00e8rement un vis\u00e8me, bien que des d\u00e9tails plus fins puissent manquer (discut\u00e9 \u00e0 la fin de cette r\u00e9ponse).<\/p><p>Les accents apparaissent lorsque diff\u00e9rents phon\u00e8mes sont appliqu\u00e9s au m\u00eame mot. Par exemple, prenons le mot \"car\". La version anglaise am\u00e9ricaine prononce le \"a\" de car diff\u00e9remment de la version anglaise britannique ; par cons\u00e9quent, l'anglais am\u00e9ricain utilise un phon\u00e8me diff\u00e9rent. De plus, la version anglaise am\u00e9ricaine prononce le \"r\" alors que la version anglaise britannique ne le fait pas.\u00a0<\/p><p>Bien que \"car\" soit le m\u00eame mot avec le m\u00eame sens en anglais am\u00e9ricain et britannique, sa prononciation est compos\u00e9e de phon\u00e8mes diff\u00e9rents selon l'anglais utilis\u00e9.<\/p><p>Si les formes FACS sont utilis\u00e9es pour cr\u00e9er le squelette d'un vis\u00e8me, et qu'un mot prononc\u00e9 avec diff\u00e9rents accents est compos\u00e9 de diff\u00e9rents phon\u00e8mes, alors ce mot est aussi souvent compos\u00e9 de diff\u00e9rents vis\u00e8mes. La formule de vis\u00e8me variable signifie que diff\u00e9rentes formes de FACS peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es aux m\u00eames mots sous diff\u00e9rents accents. Cette d\u00e9composition signifie qu'il est tr\u00e8s important de consid\u00e9rer les sons de la parole et les options phon\u00e9miques des mots - et non les lettres qui composent les mots eux-m\u00eames.<\/p><p>Les principaux probl\u00e8mes li\u00e9s au FACS et \u00e0 la parole proviennent des phon\u00e8mes produits en dehors des m\u00e9canismes d'expression faciale, par exemple dans les langues gutturales. De plus, le FACS pr\u00e9sente g\u00e9n\u00e9ralement quelques lacunes en mati\u00e8re de formes vocales, m\u00eame pour l'anglais am\u00e9ricain. C'est pour pallier cette lacune que j'ai d\u00e9fini des sous-unit\u00e9s d'action telles que \u201c resserrement vertical des l\u00e8vres \u201d et \u201c fossette sur l'axe y \u201d. (Voir <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/facs-cheat-sheet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fiche d'escroquerie FACS<\/a> pour plus de d\u00e9tails).<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-117733e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"117733e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-139a4f2\" data-id=\"139a4f2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d4bcc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61d4bcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mon travail<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4b8cf4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4b8cf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pratiquez-vous des exercices faciaux ? Si oui, \u00e0 quelle fr\u00e9quence ?<\/strong><\/p><p>Je m'entra\u00eene presque tous les jours. Selon la zone du visage que j'\u00e9tudie \u00e0 ce moment-l\u00e0, ce que je pratique change. Je ne passe pas par toute la gamme des actions FACS tous les jours, mais je suis toujours en train de faire travailler un muscle du visage !<\/p><p><strong>Quelle est la proc\u00e9dure \u00e0 suivre pour obtenir un examen de portefeuille ?<\/strong><\/p><p>Regardez mon <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/services\/portfolio-reviews\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Examen du portefeuille<\/a> page \ud83d\ude00<\/p><p><strong>Avez-vous jou\u00e9 un r\u00f4le dans les MetaHumans d'Epic ?<\/strong><\/p><p>Je l'ai fait ! J'ai travaill\u00e9 avec certaines de leurs \u00e9quipes pour am\u00e9liorer le rig par le biais d'une formation et d'un conseil en anatomie faciale. Les r\u00e9sultats devraient \u00eatre visibles d\u00e8s la sortie d'une version ult\u00e9rieure du produit.<\/p><p><strong>De m\u00e9moire, y a-t-il des films ou des jeux vid\u00e9o pour lesquels vous avez \u00e9t\u00e9 consultant et dont vous \u00eates particuli\u00e8rement fier ?\u00a0<\/strong><\/p><p>Oui ! Je suis tr\u00e8s fier d'avoir particip\u00e9 \u00e0 deux films fondamentaux r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 l'aide de l'IA. J'ai travaill\u00e9 sur le rajeunissement de Tom Hanks, Robin Wright et Paul Bettany dans le film de Robert Zemickis <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt18272208\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Ici<\/em><\/a>, et j'ai travaill\u00e9 sur la technologie de synchronisation labiale pour <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt14807348\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Surveillez le ciel<\/a>. J'\u00e9tais \u00e9galement fier de travailler sur la conception d'\u00e9mojis pour Meta, un produit utilis\u00e9 par plus d'un milliard de personnes !<\/p><p><strong>Y a-t-il des projets qui vous parlent plus que d'autres (dramatique\/comique, stylis\u00e9\/photor\u00e9aliste, VR\/2D) ?<\/strong><\/p><p>En tant que consultant, j'aime les projets stylis\u00e9s et photor\u00e9els. Ils ont chacun leurs propres d\u00e9fis. Idem pour les drames et les com\u00e9dies ! En tant que spectateur, j'aime davantage la com\u00e9die et le stylis\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46ac146 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46ac146\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c892865\" data-id=\"c892865\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3f600b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3f600b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Divers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f73311d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f73311d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Comment aborderiez-vous les expressions faciales des zombies ?<\/strong><\/p><p>Je r\u00e9serverais les expressions faciales des zombies aux mouvements fonctionnels n\u00e9cessaires pour manger et attaquer, puisque dans la litt\u00e9rature zombie classique, c'est principalement ce qu'ils font ! La m\u00e2choire et la bouche seraient la priorit\u00e9. Vous pouvez \u00e9galement modifier le fonctionnement de ces mouvements en fonction des diff\u00e9rents niveaux de d\u00e9t\u00e9rioration.<\/p><p><strong>En tant que photographe de portrait, je me demande comment FACS pourrait s'int\u00e9grer dans mon travail. Serait-il utile de planifier une s\u00e9ance de photos ou d'analyser les images finales pour voir lesquelles transmettent le mieux l'\u00e9motion recherch\u00e9e ? Est-ce que FACS enl\u00e8verait de l'honn\u00eatet\u00e9 ?<\/strong><\/p><p>En tant que photographe, je ne dirais pas qu'il faut \u00eatre un ma\u00eetre de la FACS, mais avoir un \u0153il sur les expressions raides \/ fausses \/ inconfortables peut \u00eatre utile, notamment pour (1) d\u00e9cider des prises de vue \u00e0 s\u00e9lectionner pour vos clients et (2) aider vos mod\u00e8les \u00e0 para\u00eetre plus d\u00e9tendus.<\/p><p>J'\u00e9tais mannequin pour des photographes portraitistes et une bonne conscience du visage me permettait de mieux poser. Par exemple, je me suis rendu compte que le fait de tenir une pose trop longtemps activait d'autres muscles que je ne voulais pas voir sur ma photo ; je m'assurais donc d'avoir une bonne communication avec mon photographe et de savoir quand il pouvait prendre la photo. Le fait de savoir quand il allait prendre la photo m'a permis de prendre la pose au bon moment et de rendre l'expression plus naturelle. J'ai \u00e9galement pu r\u00e9duire les expressions nerveuses en d\u00e9tendant mon visage lorsque je le sentais se crisper.<\/p><p>Des mesures similaires pourraient \u00eatre prises du c\u00f4t\u00e9 du photographe. Si vous n'\u00eates pas naturellement dou\u00e9 pour lire les expressions \/ humeurs des gens, le FACS peut \u00eatre particuli\u00e8rement b\u00e9n\u00e9fique. J'ai travaill\u00e9 avec de nombreux photographes qui n'avaient pas l'\u0153il naturel pour rep\u00e9rer le malaise dans les poses, et ils auraient s\u00fbrement pu utiliser quelques connaissances techniques de FACS.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c6a241 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c6a241\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c8b826\" data-id=\"7c8b826\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19019b7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"19019b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fb3534c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb3534c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f43dc3f\" data-id=\"f43dc3f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f2c8f3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2f2c8f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77ce3770 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"77ce3770\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-home\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M280.37 148.26L96 300.11V464a16 16 0 0 0 16 16l112.06-.29a16 16 0 0 0 15.92-16V368a16 16 0 0 1 16-16h64a16 16 0 0 1 16 16v95.64a16 16 0 0 0 16 16.05L464 480a16 16 0 0 0 16-16V300L295.67 148.26a12.19 12.19 0 0 0-15.3 0zM571.6 251.47L488 182.56V44.05a12 12 0 0 0-12-12h-56a12 12 0 0 0-12 12v72.61L318.47 43a48 48 0 0 0-61 0L4.34 251.47a12 12 0 0 0-1.6 16.9l25.5 31A12 12 0 0 0 45.15 301l235.22-193.74a12.19 12.19 0 0 1 15.3 0L530.9 301a12 12 0 0 0 16.9-1.6l25.5-31a12 12 0 0 0-1.7-16.93z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9ponses \u00e0 vos questions sur les expressions faciales et le FACS ! Ce qui suit est un m\u00e9lange de questions fr\u00e9quemment et rarement pos\u00e9es concernant le Facial Action Coding System (FACS) et les expressions faciales. Les r\u00e9ponses s'adressent en grande partie aux animateurs, modeleurs, riggers et autres artistes, ainsi qu'aux chercheurs et ing\u00e9nieurs travaillant sur les technologies de suivi des visages et les humains num\u00e9riques. ... <a title=\"FAQs\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/faqs\/\" aria-label=\"En savoir plus sur FAQ\">Lire plus<\/a><\/p>","protected":false},"author":60486633,"featured_media":5933,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5932","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>FAQs - Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/faqs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Your facial expression and FACS questions answered! The following is a mixture of frequently and infrequently asked questions relating to the Facial Action Coding System (FACS) and facial expressions. The answers are catered largely toward animators, modelers, riggers, and other artists as well as researchers and engineers working on face tracking tech and digital humans. ... Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/faqs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T20:53:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/community_faqs.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@melindaozel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/faqs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/faqs\\\/\",\"name\":\"FAQs - Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/faqs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/faqs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/community_faqs.png?fit=1280%2C600&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-09-28T17:59:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T20:53:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/faqs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/faqs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/faqs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/community_faqs.png?fit=1280%2C600&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/community_faqs.png?fit=1280%2C600&ssl=1\",\"width\":1280,\"height\":600,\"caption\":\"Face the FACS - FAQs\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/faqs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/\",\"name\":\"Face the FACS\",\"description\":\"Facial Expressions in Art, Science, &amp; Technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f\",\"name\":\"Melinda Ozel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"Melinda Ozel\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/facetheFACS\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/manicexpression\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/melindaozel\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/melindaozel\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/melindaozel\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@facetheFACS\"],\"knowsAbout\":[\"Facial Action Coding System (FACS)\",\"Facial Expression Tracking\",\"Facial Anatomy\",\"Facial Animation\",\"Digital Humans\",\"Audio-to-Expression\",\"Audio-to-Face\",\"Visemes\",\"Lipsync\"],\"jobTitle\":\"Facial Systems Expert, Expression Scientist\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ - Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior (Expressions faciales dans l'animation, l'intelligence artificielle et le comportement)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/faqs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FAQs","og_description":"Your facial expression and FACS questions answered! The following is a mixture of frequently and infrequently asked questions relating to the Facial Action Coding System (FACS) and facial expressions. The answers are catered largely toward animators, modelers, riggers, and other artists as well as researchers and engineers working on face tracking tech and digital humans. ... Lire plus","og_url":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/faqs\/","og_site_name":"Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/","article_modified_time":"2025-11-12T20:53:19+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":600,"url":"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/community_faqs.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@melindaozel","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/faqs\/","url":"https:\/\/melindaozel.com\/faqs\/","name":"FAQ - Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior (Expressions faciales dans l'animation, l'intelligence artificielle et le comportement)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/faqs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/faqs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/community_faqs.png?fit=1280%2C600&ssl=1","datePublished":"2021-09-28T17:59:49+00:00","dateModified":"2025-11-12T20:53:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/faqs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/melindaozel.com\/faqs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/faqs\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/community_faqs.png?fit=1280%2C600&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/community_faqs.png?fit=1280%2C600&ssl=1","width":1280,"height":600,"caption":"Face the FACS - FAQs"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/faqs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/melindaozel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/#website","url":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/","name":"Faire face au FACS","description":"Expressions faciales dans l'art, la science et la technologie","publisher":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/#\/schema\/person\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/#\/schema\/person\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f","name":"Melinda Ozel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","width":225,"height":225,"caption":"Melinda Ozel"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1"},"sameAs":["https:\/\/melindaozel.com","https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/","https:\/\/instagram.com\/manicexpression","https:\/\/linkedin.com\/in\/melindaozel","https:\/\/pinterest.com\/melindaozel\/","https:\/\/x.com\/melindaozel","https:\/\/youtube.com\/@facetheFACS"],"knowsAbout":["Facial Action Coding System (FACS)","Facial Expression Tracking","Facial Anatomy","Facial Animation","Digital Humans","Audio-to-Expression","Audio-to-Face","Visemes","Lipsync"],"jobTitle":"Facial Systems Expert, Expression Scientist","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60486633"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5932"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13570,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5932\/revisions\/13570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}