{"id":4764,"date":"2021-06-21T18:54:32","date_gmt":"2021-06-21T22:54:32","guid":{"rendered":"https:\/\/melindaozel.com\/?page_id=4764"},"modified":"2021-06-21T18:54:32","modified_gmt":"2021-06-21T22:54:32","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Conditions d'utilisation"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">Modalit\u00e9s et conditions<\/h1>\n<p>Bienvenue \u00e0 <em>Faire face au FACS<\/em>! <em>Faire face au FACS<\/em> est une plateforme d'apprentissage en ligne sur le site web <a href=\"http:\/\/www.melindaozel.com\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.melindaozel.com<\/a> (site web) exploit\u00e9 par Melinda Ozel. <em>Faire face au FACS<\/em> aide ses utilisateurs (utilisateur, vous) \u00e0 apprendre des sujets li\u00e9s \u00e0 l'expression.<\/p>\n<p>Les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes r\u00e9gissent la relation entre vous et nous et r\u00e9pondront aux questions juridiques les plus pertinentes concernant l'utilisation du site. <em>Faire face au FACS<\/em> et nos services. Lisez-les attentivement.<\/p>\n<p>En particulier, ces CGV vous informent sur<\/p>\n<ul>\n<li>le d\u00e9but et la fin de notre contrat<\/li>\n<li>le paiement de votre abonnement<\/li>\n<li>votre droit de d\u00e9sabonnement<\/li>\n<li>notre responsabilit\u00e9<\/li>\n<li>le droit d'auteur et la propri\u00e9t\u00e9 de notre contenu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a7 1 Comment puis-je utiliser <em>Faire face au FACS<\/em> et quand est-ce que je conclus un contrat contraignant ?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Afin d'utiliser <em>Affronter les FACS<\/em> services d'abonnement, vous devez cr\u00e9er un compte. Ce faisant, vous concluez un contrat contraignant avec nous.<br \/>\nVous ne pouvez utiliser que <em>Faire face au FACS<\/em> pour l'\u00e9tude personnelle des expressions. Aucune autre utilisation n'est autoris\u00e9e, notamment \u00e0 des fins professionnelles ou pour partager votre compte avec d'autres personnes.<\/p>\n<p>\u00a7 2 Que puis-je faire avec <em>Faire face au FACS<\/em>?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Faire face au FACS<\/em> fournit de nombreuses ressources pour vous guider \u00e0 travers l'anatomie faciale humaine et non humaine gr\u00e2ce \u00e0 des vid\u00e9os, des GIFs, des images, des diagrammes et des articles.<br \/>\n<em>Faire face au FACS<\/em> propose une utilisation gratuite avec un acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 son contenu et \u00e0 ses fonctions ainsi qu'un abonnement payant qui accorde un acc\u00e8s plus large (compte d'abonnement).<\/p>\n<p>Vous pouvez utiliser <em>Faire face au FACS<\/em> \u00e0 des fins priv\u00e9es uniquement.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Pour l'enseignement et \u00e0 d'autres fins <em>Faire face au FACS<\/em> propose des licences sp\u00e9ciales (par exemple, des licences de campus, d'image ou d'instructeur). Veuillez nous contacter si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par nos licences.<\/p>\n<p>\u00a7 3 Combien cela co\u00fbte-t-il et comment fonctionne le paiement ?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">L'utilisation du contenu sans abonnement est gratuite.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Vous trouverez des prix pour <em>Affronter les FACS<\/em> comptes d'abonnement sur la page d'abonnement.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Tous les prix sont dans la devise affich\u00e9e et peuvent \u00eatre convertis dans votre devise locale lors du paiement.<\/p>\n<p><em>Faire face au FACS<\/em> accepte les paiements via Stripe et Paypal.<\/p>\n<p>\u00a7 4 Quelle est la dur\u00e9e de mon contrat ?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Les abonnements mensuels durent un mois et sont automatiquement renouvel\u00e9s, sauf si vous choisissez manuellement de ne pas les renouveler. Les abonnements annuels durent un an et sont renouvel\u00e9s automatiquement, sauf si vous d\u00e9cidez manuellement de ne pas les renouveler.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Vous et <em>Faire face au FACS<\/em> sont tous deux autoris\u00e9s \u00e0 r\u00e9silier le contrat avant la fin du mois ou de l'ann\u00e9e en cours.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Les abonnements payants sont souscrits pour un ou douze mois.<\/p>\n<p>\u00a7 5 Mon abonnement payant est-il renouvel\u00e9 automatiquement ?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Oui, sauf si vous ou nous l'avons annul\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a7 6 Comment annuler ?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Vous pouvez annuler tout contrat avant le prochain cycle de facturation via votre compte ou en envoyant un courriel \u00e0 facetheFACS@melindaozel.com.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Veuillez noter que tout temps non utilis\u00e9 au cours du dernier cycle de facturation ne peut \u00eatre calcul\u00e9 au prorata ou rembours\u00e9.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">En cas de r\u00e9siliation de votre compte premium, il sera automatiquement bascul\u00e9 vers le compte de base.<\/p>\n<p>\u00a7 7 Que faire si je n'aime pas vos services ?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Si vous n'\u00eates pas satisfait pour quelque raison que ce soit, vous pouvez annuler votre compte. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la section \u00a7 6 ci-dessus.<\/p>\n<p>\u00a7 9 Qu'est-ce que <em>Affronter les FACS<\/em> responsabilit\u00e9 et comment est-elle limit\u00e9e ?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Faire face au FACS<\/em> ne peut garantir ni la validit\u00e9 ni l'exactitude du contenu \u00e9ducatif fourni sur <em>Faire face au FACS<\/em>mais <em>Faire face au FACS<\/em> compile les travaux et l'exp\u00e9rience d'experts dans tous les domaines pour vous garantir le contenu le plus pr\u00e9cis possible. Si vous rep\u00e9rez une erreur, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous le faire savoir et nous la r\u00e9viserons attentivement et la corrigerons d\u00e8s que possible.<\/p>\n<p>\u00a7 10 Qui d\u00e9tient le droit d'auteur et qui est propri\u00e9taire du contenu ?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u00c0 moins que le contenu ne soit express\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9 autrement ou que vous n'ayez obtenu l\u00e9galement une licence, tous les textes, images et autres \u0153uvres cr\u00e9\u00e9s par <em>Faire face au FACS<\/em> et mis \u00e0 votre disposition dans le cadre de votre compte sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d'auteur. Par cons\u00e9quent, vous n'\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 reproduire, distribuer ou exposer notre contenu ni \u00e0 le publier de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Pour toute autre utilisation (c'est-\u00e0-dire la reproduction, la duplication, la vente, la revente ou l'exploitation), vous devez obtenir notre consentement \u00e9crit et\/ou une licence.<\/p>\n<p>\u00a7 11 Quelle est la loi applicable \u00e0 mon contrat ?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Le pr\u00e9sent contrat est soumis au droit des \u00c9tats-Unis.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales Bienvenue \u00e0 Face the FACS ! Face the FACS est une plateforme d'apprentissage en ligne sur le site web <a href=\"http:\/\/www.melindaozel.com\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.melindaozel.com<\/a> (site web) exploit\u00e9 par Melinda Ozel. Face the FACS aide ses utilisateurs (l'utilisateur, vous) \u00e0 apprendre des sujets li\u00e9s \u00e0 l'expression. Les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes r\u00e9gissent la relation entre vous et nous et r\u00e9pondront aux questions les plus pertinentes ... <a title=\"Conditions d&#039;utilisation\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/terms-of-use\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Conditions d&#039;utilisation\">Lire plus<\/a><\/p>","protected":false},"author":60486633,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4764","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Terms of Use - Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of Use\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms and Conditions Welcome to Face the FACS! Face the FACS is an online learning platform on the website http:\/\/www.melindaozel.com (website) operated by Melinda Ozel. Face the FACS helps its users (user, you) learn expression-related topics. The following Terms and Conditions (T&amp;Cs) govern the relationship between you and us and will answer the most relevant ... Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/face2-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@melindaozel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/fr\\\/terms-of-use\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/fr\\\/terms-of-use\\\/\",\"name\":\"Terms of Use - Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-21T22:54:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/fr\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/fr\\\/terms-of-use\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/fr\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Use\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/\",\"name\":\"Face the FACS\",\"description\":\"Facial Expressions in Art, Science, &amp; Technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f\",\"name\":\"Melinda Ozel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"Melinda Ozel\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/facetheFACS\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/manicexpression\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/melindaozel\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/melindaozel\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/melindaozel\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@facetheFACS\"],\"knowsAbout\":[\"Facial Action Coding System (FACS)\",\"Facial Expression Tracking\",\"Facial Anatomy\",\"Facial Animation\",\"Digital Humans\",\"Audio-to-Expression\",\"Audio-to-Face\",\"Visemes\",\"Lipsync\"],\"jobTitle\":\"Facial Systems Expert, Expression Scientist\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d'utilisation - Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior (Expressions faciales dans l'animation, l'intelligence artificielle et le comportement)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/terms-of-use\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Terms of Use","og_description":"Terms and Conditions Welcome to Face the FACS! Face the FACS is an online learning platform on the website http:\/\/www.melindaozel.com (website) operated by Melinda Ozel. Face the FACS helps its users (user, you) learn expression-related topics. The following Terms and Conditions (T&amp;Cs) govern the relationship between you and us and will answer the most relevant ... Lire plus","og_url":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/terms-of-use\/","og_site_name":"Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/face2-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@melindaozel","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/terms-of-use\/","name":"Conditions d'utilisation - Face the FACS | Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior (Expressions faciales dans l'animation, l'intelligence artificielle et le comportement)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/#website"},"datePublished":"2021-06-21T22:54:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/melindaozel.com\/fr\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/melindaozel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Use"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/#website","url":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/","name":"Faire face au FACS","description":"Expressions faciales dans l'art, la science et la technologie","publisher":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/#\/schema\/person\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/zh\/#\/schema\/person\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f","name":"Melinda Ozel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","width":225,"height":225,"caption":"Melinda Ozel"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1"},"sameAs":["https:\/\/melindaozel.com","https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/","https:\/\/instagram.com\/manicexpression","https:\/\/linkedin.com\/in\/melindaozel","https:\/\/pinterest.com\/melindaozel\/","https:\/\/x.com\/melindaozel","https:\/\/youtube.com\/@facetheFACS"],"knowsAbout":["Facial Action Coding System (FACS)","Facial Expression Tracking","Facial Anatomy","Facial Animation","Digital Humans","Audio-to-Expression","Audio-to-Face","Visemes","Lipsync"],"jobTitle":"Facial Systems Expert, Expression Scientist","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60486633"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4764"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4768,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4764\/revisions\/4768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}