{"id":16520,"date":"2026-11-06T13:17:57","date_gmt":"2026-11-06T18:17:57","guid":{"rendered":"https:\/\/melindaozel.com\/?page_id=16520"},"modified":"2026-11-06T13:18:01","modified_gmt":"2026-11-06T18:18:01","slug":"lipsync-mechanics","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/melindaozel.com\/es\/lipsync-mechanics\/","title":{"rendered":"Mec\u00e1nica de la sincronizaci\u00f3n labial"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group ftf ftf-lm\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<style>\n\/* Lipsync Mechanics workshop page. Everything is scoped to .ftf-lm; fonts, colors, buttons, and windows come from the site styles. *\/\n.ftf-lm { --lm-mute: #3A3874; --lm-soft: #5A57A0; background: var(--ftf-l1); }\n.ftf-lm p:empty { display: none; }\n.ftf-lm .lm-wrap { max-width: 1440px; display: flex; flex-direction: column; gap: 28px; }\n.ftf-lm .lm-band { padding: clamp(56px, 7vw, 80px) 0; scroll-margin-top: 64px; }\n.ftf-lm .lm-band--navy { background: var(--ftf-navy); color: #FFFFFF; }\n.ftf-lm .lm-band--lav { background: var(--ftf-l2); }\n.ftf-lm .lm-band--white { background: #FFFFFF; }\n.ftf-lm h2 { font-size: clamp(36px, 4.5vw, 46px); line-height: 1.05; }\n.ftf-lm h3 { font-family: var(--ftf-sans); font-weight: 700; font-size: 20px; line-height: 1.25; color: var(--ftf-ink); }\n.ftf-lm .lm-band--navy h2 { color: #FFFFFF; }\n.ftf-lm .lm-head { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; max-width: 1440px; }\n.ftf-lm .lm-intro { font-size: 18px; color: var(--lm-mute); }\n.ftf-lm .lm-small { font-size: 16px; line-height: 1.55; color: var(--lm-mute); }\n.ftf-lm .lm-strong { font-weight: 700; color: var(--ftf-ink); }\n.ftf-lm .lm-kicker { font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: var(--lm-soft); }\n.ftf-lm .lm-btns { gap: 12px; }\n\n\/* Jump nav *\/\n.ftf-lm .lm-toc { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 8px; margin-top: 4px; }\n.ftf-lm .lm-toc__label { font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: var(--lm-soft); margin-right: 4px; }\n.ftf-lm .lm-toc a { border: 2px solid var(--ftf-navy); border-radius: 999px; padding: 3px 12px; font-size: 14px; font-weight: 700; color: var(--ftf-navy); text-decoration: none; background: #FFFFFF; }\n.ftf-lm .lm-toc a:hover, .ftf-lm .lm-toc a:focus-visible { background: var(--ftf-lime); }\n\n\/* Windows *\/\n.ftf-lm .lm-win { min-width: 0; overflow: hidden; }\n.ftf-lm .lm-win__body { padding: 20px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }\n.ftf-lm .lm-win figure { margin: 0; }\n.ftf-lm .lm-win img { display: block; width: 100%; height: auto; }\n.ftf-lm .lm-win--hero img, .ftf-lm .lm-win--shot img { cursor: zoom-in; }\n.ftf-lm .lm-win--hero .lm-win__body, .ftf-lm .lm-win--shot .lm-win__body { padding: 0; }\n.ftf-lm .lm-win--onnavy { color: var(--ftf-ink); border-color: var(--ftf-l3); box-shadow: none; }\n\n\/* Hero *\/\n.ftf-lm .lm-hero .lm-wrap { flex-direction: row; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 56px; }\n.ftf-lm .lm-hero__text { flex: 1 1 480px; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 18px; }\n.ftf-lm .lm-hero h1 { font-size: clamp(50px, 7vw, 90px); line-height: .95; }\n.ftf-lm .lm-hero__meta { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 10px; }\n.ftf-lm .lm-live { background: var(--ftf-lime); border: 3px solid var(--ftf-navy); border-radius: 999px; padding: 3px 14px; font-family: var(--ftf-display); font-size: 16px; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-lm .lm-when { font-size: 14px; font-weight: 700; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: var(--lm-mute); }\n.ftf-lm .lm-hero__sub { font-size: 24px; font-weight: 700; line-height: 1.3; max-width: 30ch; color: var(--ftf-ink); }\n.ftf-lm .lm-lede { font-size: 19px; line-height: 1.55; max-width: 44ch; color: var(--lm-mute); }\n.ftf-lm .lm-hero .lm-small { max-width: 52ch; }\n.ftf-lm .lm-proof { font-size: 15px; color: var(--lm-mute); }\n.ftf-lm .lm-win--hero { flex: 1 1 380px; max-width: 520px; transform: rotate(1.5deg); }\n.ftf-lm .lm-win--hero .lm-win__body { gap: 0; }\n.ftf-lm .lm-ann { position: relative; }\n.ftf-lm .lm-ann--front { border-bottom: 3px solid var(--ftf-navy); }\n.ftf-lm .lm-ann img { aspect-ratio: 1040 \/ 784; object-fit: cover; }\n.ftf-lm .lm-ann__layer { position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; pointer-events: none; }\n.ftf-lm .lm-ann__layer svg { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; overflow: visible; }\n.ftf-lm .lm-ann__layer line { stroke: var(--ftf-navy); stroke-width: 2.5; vector-effect: non-scaling-stroke; }\n.ftf-lm .lm-dot { position: absolute; width: 12px; height: 12px; margin: -6px 0 0 -6px; border: 2.5px solid var(--ftf-navy); border-radius: 50%; background: var(--ftf-lime); box-sizing: border-box; }\n.ftf-lm .lm-dot--sm { width: 10px; height: 10px; margin: -5px 0 0 -5px; border-width: 2px; }\n.ftf-lm .lm-lab { position: absolute; background: #FFFFFF; border: 2.5px solid var(--ftf-navy); border-radius: 10px; padding: 3px 10px; font-size: 13px; font-weight: 700; line-height: 1.3; color: var(--ftf-navy); box-shadow: 3px 3px 0 0 var(--ftf-navy); white-space: nowrap; }\n.ftf-lm .lm-lab--sm { font-size: 11.5px; padding: 1px 7px; border-width: 2px; box-shadow: none; }\n.ftf-lm .lm-tag { position: absolute; right: 3%; top: 4%; background: var(--ftf-lime); border: 2.5px solid var(--ftf-navy); border-radius: 999px; padding: 2px 12px; font-family: var(--ftf-display); font-size: 18px; line-height: 1.3; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-lm .lm-cap { position: absolute; left: 6px; bottom: 6px; background: var(--ftf-navy); color: #FFFFFF; border-radius: 6px; padding: 1px 7px; font-size: 11.5px; font-weight: 700; line-height: 1.4; }\n.ftf-lm .lm-hero__row { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr); gap: 3px; background: var(--ftf-navy); border-bottom: 3px solid var(--ftf-navy); }\n.ftf-lm .lm-ann figure, .ftf-lm .lm-ann .wp-lightbox-container { margin: 0; width: 100%; }\n.ftf-lm .lm-ann img { width: 100% !important; height: auto !important; }\n.ftf-lm .lm-hero__formula { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 8px; padding: 12px 14px; font-size: 14px; }\n.ftf-lm .lm-fk { font-weight: 700; color: var(--lm-soft); }\n.ftf-lm .lm-fk + .lm-fchip + .lm-fk { margin-left: 8px; }\n.ftf-lm .lm-fchip { background: var(--ftf-l2); border: 2px solid var(--ftf-navy); border-radius: 8px; padding: 1px 8px; font-weight: 700; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-lm .lm-fchip--opt { background: #FFFFFF; border-style: dashed; }\n\n\/* Problem band *\/\n.ftf-lm .lm-split { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 48px; }\n.ftf-lm .lm-split__a { flex: 1.05 1 520px; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 16px; }\n.ftf-lm .lm-split__b { flex: 1 1 460px; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; align-self: center; }\n.ftf-lm .lm-center { justify-content: center; }\n.ftf-lm .lm-on-navy { color: var(--ftf-l3); }\n.ftf-lm .lm-rule { background: var(--ftf-l1); border-radius: 12px; padding: 10px 14px; font-size: 16px; line-height: 2; color: var(--ftf-ink); }\n.ftf-lm .lm-if { color: var(--lm-soft); margin-right: 4px; }\n.ftf-lm .lm-cond { background: #FFFFFF; border: 2px solid var(--ftf-navy); border-radius: 8px; padding: 2px 8px; font-weight: 700; color: var(--ftf-navy); white-space: nowrap; }\n.ftf-lm .lm-arrow { color: var(--ftf-navy); margin: 0 2px; }\n.ftf-lm .lm-dont__title, .ftf-lm .lm-do__title { font-family: var(--ftf-display); font-weight: 400; font-size: 26px; }\n.ftf-lm .lm-dont__title { color: var(--ftf-l3); }\n.ftf-lm .lm-do__title { color: var(--ftf-lime); margin-top: 12px; }\n.ftf-lm ul.lm-dont, .ftf-lm ul.lm-do { margin: 0; padding: 0; list-style: none; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }\n.ftf-lm .lm-dont li, .ftf-lm .lm-do li { display: flex; gap: 12px; align-items: baseline; border: 3px solid var(--ftf-l3); border-radius: 20px; padding: 14px 20px; font-size: 17px; color: #FFFFFF; }\n.ftf-lm .lm-dont li::before { content: \"\\2715\"; font-weight: 700; color: var(--ftf-l3); }\n.ftf-lm .lm-do li { border-color: var(--ftf-lime); }\n.ftf-lm .lm-do li::before { content: \"\\2713\"; font-weight: 700; color: var(--ftf-lime); }\n.ftf-lm .lm-do li.is-key { background: var(--ftf-lime); color: var(--ftf-navy); font-weight: 700; }\n.ftf-lm .lm-do li.is-key::before { color: var(--ftf-navy); }\n\n\/* How the system works *\/\n.ftf-lm .lm-steps { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(200px, 1fr)); gap: 16px; }\n@media (min-width: 1100px) { .ftf-lm .lm-steps { grid-template-columns: repeat(5, minmax(0, 1fr)); } }\n.ftf-lm .lm-step { background: #F0EBFE; border: 3px solid var(--ftf-navy); border-radius: 20px; padding: 22px; display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }\n.ftf-lm .lm-step .lm-kicker { text-transform: none; letter-spacing: 0; }\n.ftf-lm .lm-tree { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 10px; font-size: 16px; }\n.ftf-lm .lm-tree--branch { padding-left: 24px; border-left: 3px dashed var(--ftf-l4); }\n.ftf-lm .lm-q { border: 3px solid var(--ftf-navy); border-radius: 12px; padding: 10px 14px; font-weight: 700; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-lm .lm-ans { font-weight: 700; color: var(--lm-soft); }\n.ftf-lm .lm-out { background: var(--ftf-l2); border-radius: 12px; padding: 10px 14px; }\n.ftf-lm .lm-win--tree { box-shadow: none; margin-top: 14px; }\n.ftf-lm .lm-shots__head { display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; margin-top: 12px; }\n.ftf-lm .lm-win--shot, .ftf-lm .lm-win--shot .lm-win__body { background: #F7F5FF; }\n.ftf-lm .lm-shot__cap { padding: 12px 16px 14px; border-top: 3px solid var(--ftf-navy); font-size: 15px; font-weight: 700; line-height: 1.35; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-lm .lm-shots { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(260px, 1fr)); gap: 20px; }\n\n\/* Schedule *\/\n.ftf-lm .lm-sched { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 28px; align-items: flex-start; }\n.ftf-lm .lm-win--sched { flex: 3 1 480px; }\n.ftf-lm .lm-win--sched .lm-win__body { padding: 24px; gap: 0; }\n.ftf-lm .lm-slot { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px 18px; padding: 14px 0; border-top: 2px solid var(--ftf-l3); }\n.ftf-lm .lm-slot:first-child { border-top: 0; padding-top: 0; }\n.ftf-lm .lm-slot__time { flex: 0 0 140px; font-weight: 700; color: var(--ftf-navy); font-variant-numeric: tabular-nums; }\n.ftf-lm .lm-slot__body { flex: 1 1 260px; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; }\n.ftf-lm .lm-slot__plain { flex: 1 1 260px; min-width: 0; font-size: 16px; color: var(--lm-mute); }\n.ftf-lm .lm-addon { flex: 2 1 320px; min-width: 0; border: 3px dashed var(--ftf-navy); border-radius: 20px; background: #FFFFFF; padding: 24px; display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; }\n.ftf-lm .lm-addon h3 { font-size: 24px; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-lm .lm-addon__list { margin: 0; padding-left: 20px; display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; font-size: 16px; }\n.ftf-lm .lm-includes { background: var(--ftf-navy); color: #FFFFFF; border-radius: 20px; padding: 20px 24px; font-size: 16px; line-height: 1.8; }\n.ftf-lm .lm-includes span { margin: 0 6px; }\n.ftf-lm .lm-includes .lm-includes__label { margin: 0 12px 0 0; font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: var(--ftf-lime); }\n\n\/* Who it's for *\/\n.ftf-lm .lm-who { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(260px, 1fr)); gap: 28px; }\n.ftf-lm .lm-who__item { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; background: var(--ftf-l1); border: 3px solid var(--ftf-navy); border-radius: 20px; box-shadow: 6px 6px 0 0 var(--ftf-navy); padding: 22px; }\n.ftf-lm .lm-who__item h3 { font-size: 22px; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-lm .lm-small a { font-weight: 700; }\n\n\/* Pricing *\/\n.ftf-lm .lm-prices { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr)); gap: 16px; }\n.ftf-lm .lm-price { background: #FFFFFF; border: 3px solid var(--ftf-navy); border-radius: 20px; padding: 22px; display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; }\n.ftf-lm .lm-price.is-now { background: var(--ftf-lime); box-shadow: 6px 6px 0 0 var(--ftf-navy); }\n.ftf-lm .lm-price.is-now .lm-kicker { color: var(--ftf-ink); }\n.ftf-lm .lm-price__amt { font-family: var(--ftf-display); font-size: 52px; line-height: 1; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-lm .lm-price__until { font-size: 15px; color: var(--lm-mute); }\n.ftf-lm .lm-teams { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin-top: 16px; scroll-margin-top: 64px; }\n.ftf-lm .lm-team { flex: 1 1 320px; min-width: 0; border: 3px solid var(--ftf-navy); border-radius: 20px; padding: 24px; background: #FFFFFF; box-shadow: 6px 6px 0 0 var(--ftf-navy); display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }\n.ftf-lm .lm-team h3 { font-size: 22px; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-lm .lm-teams-head { margin-top: 56px; padding-top: 40px; border-top: 2px solid var(--ftf-l3); scroll-margin-top: 64px; }\n.ftf-lm .lm-team .wp-block-buttons { margin-top: 10px; }\n\n\/* Instructor *\/\n.ftf-lm .lm-bio { display: flex; gap: 20px; align-items: center; }\n.ftf-lm .lm-headshot { flex: none; width: 100px; height: 100px; margin: 0; border: 3px solid var(--ftf-navy); border-radius: 50%; overflow: hidden; }\n.ftf-lm .lm-headshot img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block; }\n.ftf-lm .lm-creds { margin: 0; padding-left: 22px; display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; font-size: 16px; }\n.ftf-lm .lm-quote { margin: 0; border: 3px solid var(--ftf-navy); border-radius: 20px; background: #FFFFFF; box-shadow: 6px 6px 0 0 var(--ftf-navy); padding: 28px; display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; }\n.ftf-lm .lm-quote p { font-size: 21px; line-height: 1.45; color: var(--ftf-ink); font-style: normal; }\n.ftf-lm .lm-quote cite { font-size: 15px; font-style: normal; color: var(--lm-mute); }\n\n\/* FAQ *\/\n.ftf-lm .lm-faq { max-width: 1440px; display: flex; flex-direction: column; gap: 14px; }\n.ftf-lm .lm-qa { display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; background: #FFFFFF; border: 3px solid var(--ftf-navy); border-radius: 16px; padding: 18px 22px; }\n.ftf-lm .lm-qa h3 { font-size: 19px; color: var(--ftf-navy); }\n\n\/* Final call to action *\/\n.ftf-lm .lm-cta { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 24px; align-items: center; justify-content: space-between; }\n.ftf-lm .lm-cta__text { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }\n.ftf-lm .lm-cta h2 { font-size: clamp(32px, 4vw, 42px); none; }\n\n@media (max-width: 700px) {\n  .ftf-lm .lm-win--hero { transform: none; }\n  .ftf-lm .lm-hero__formula { flex-wrap: nowrap; gap: 5px; font-size: 12.5px; padding: 10px; }\n  .ftf-lm .lm-fk + .lm-fchip + .lm-fk { margin-left: 4px; }\n  .ftf-lm .lm-fchip { padding: 1px 6px; white-space: nowrap; }\n  .ftf-lm .lm-bio { flex-direction: column; align-items: flex-start; }\n}\n\n<\/style>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group lm-band lm-hero\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap lm-wrap\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-hero__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-hero__meta wp-block-paragraph\"><span class=\"lm-live\">En directo<\/span> <span class=\"lm-when\">S\u00e1bado, 13 de marzo de 2027 \u00b7 9:00 h (hora del Pac\u00edfico) \u00b7 en l\u00ednea<\/span><\/p>\n\n\n\n<h1 id=\"h-lipsync-mechanics\" class=\"wp-block-heading\">Mec\u00e1nica de la sincronizaci\u00f3n labial<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"lm-hero__sub wp-block-paragraph\">Leer fonemas, formar visemas y evaluar la sincronizaci\u00f3n labial<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-lede wp-block-paragraph\">Considera el habla como un sistema modular. Aprende los requisitos mec\u00e1nicos de cada sonido, c\u00f3mo crear formas de sincronizaci\u00f3n labial a partir del FACS, cu\u00e1ndo dividir tus formas o ir m\u00e1s all\u00e1 del FACS, y por qu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Para riggers, equipos de IA y animadores que necesiten dise\u00f1ar estrategias y evaluar la sincronizaci\u00f3n labial. Dise\u00f1ado tanto para sistemas creados por personas como para sistemas generativos. El ingl\u00e9s americano es el ejemplo principal, pero los principios se aplican a cualquier idioma principal. Para obtener m\u00e1s ayuda multiling\u00fce, a\u00f1ade el \u00abMultilingual Survival Kit\u00bb guiado.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons lm-btns is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-lime\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#pricing\">Inscripci\u00f3n: 380 $ (tarifa de inscripci\u00f3n anticipada)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-light\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#teams\">Res\u00e9rvalo para tu estudio<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"lm-proof wp-block-paragraph\">Impartido por artistas de Blizzard, Xbox y Larian \u00b7 Una sesi\u00f3n en directo de 3,5 horas \u00b7 Acceso a las grabaciones durante 3 a\u00f1os<\/p>\n\n\n\n<nav class=\"lm-toc\" aria-label=\"En esta p\u00e1gina\"><span class=\"lm-toc__label\">Ir a<\/span><a href=\"#schedule\">Calendario<\/a><a href=\"#pricing\">Precios<\/a><a href=\"#teams\">Para estudios<\/a><a href=\"#faq\">Preguntas frecuentes<\/a><\/nav>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-win lm-win lm-win--hero\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"ftf-win__bar\"><div class=\"ftf-win__dots\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><span class=\"ftf-win__title\">viseme_u.ref<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-win__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-ann lm-ann--front\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aef87eda6298&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aef87eda6298\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/u-phoneme-reference.webp?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"\u00abu viseme\u00bb (la \u00aboo\u00bb de \u00abcool\u00bb), vista frontal: labio redondeado y una peque\u00f1a abertura\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"lm-ann__layer\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 0 100 100\" preserveaspectratio=\"none\"><line x1=\"20\" y1=\"23\" x2=\"34.6\" y2=\"48.5\"><\/line><line x1=\"60\" y1=\"82\" x2=\"47.6\" y2=\"53\"><\/line><\/svg><span class=\"lm-dot\" style=\"left:34.6%;top:48.5%\"><\/span><span class=\"lm-dot\" style=\"left:47.6%;top:53%\"><\/span><span class=\"lm-lab\" style=\"left:3%;top:12%\">redondeo labial<\/span><span class=\"lm-lab\" style=\"left:50%;top:80%\">peque\u00f1a abertura<\/span><span class=\"lm-tag\">\/u\/ como en \u00abcool\u00bb<\/span><span class=\"lm-cap\">delantero<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-hero__row\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-ann\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aef87eda6724&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aef87eda6724\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/u-phoneme-referenence-side.webp?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"\u00abu viseme\u00bb (la \u00aboo\u00bb como en \u00abcool\u00bb), vista lateral: los labios se proyectan hacia delante\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"lm-ann__layer\" aria-hidden=\"true\"><svg viewbox=\"0 0 100 100\" preserveaspectratio=\"none\"><line x1=\"25\" y1=\"44\" x2=\"51\" y2=\"56\"><\/line><\/svg><span class=\"lm-dot lm-dot--sm\" style=\"left:25%;top:44%\"><\/span><span class=\"lm-lab lm-lab--sm\" style=\"left:50%;top:51%\">proyecci\u00f3n labial<\/span><span class=\"lm-cap\">lado<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-ann\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aef87eda6ace&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aef87eda6ace\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/u-phoneme-reference-34-view.webp?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"u viseme (la \u00aboo\u00bb como en \u00abcool\u00bb), vista de tres cuartos\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"lm-ann__layer\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"lm-cap\">3\/4<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"lm-hero__formula wp-block-paragraph\"><span class=\"lm-fk\">forma primaria<\/span> <span class=\"lm-fchip\">fruncido de labios<\/span> <span class=\"lm-fk\">opcional<\/span> <span class=\"lm-fchip lm-fchip--opt\">lip cincher<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group lm-band lm-band--navy\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap lm-wrap\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-split\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-split__a\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-visemes-aren-t-set-in-stone\" class=\"wp-block-heading\">Los visemas no son inamovibles.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"lm-on-navy wp-block-paragraph\">El habla es un sistema compuesto por elementos m\u00f3viles. La forma debe adaptarse al contexto y a las capacidades t\u00e9cnicas. Las tablas fijas de visemas y los conjuntos predefinidos no tienen en cuenta estos matices.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-win lm-win lm-win--onnavy\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"ftf-win__bar\"><div class=\"ftf-win__dots\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><span class=\"ftf-win__title\">visemeSet.cfg<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-win__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-strong wp-block-paragraph\">La agrupaci\u00f3n de los visemes depende del contexto y de las capacidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-rule wp-block-paragraph\"><b class=\"lm-if\">si<\/b> <span class=\"lm-cond\">El remolque no tiene leng\u00fceta<\/span> <b class=\"lm-arrow\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/b> grupo <b>th<\/b> con <b>kg<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-rule wp-block-paragraph\"><b class=\"lm-if\">si<\/b> <span class=\"lm-cond\">sonre\u00edr durante el PBM<\/span> <b class=\"lm-arrow\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/b> reducir la sonrisa o dejar un peque\u00f1o espacio<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-rule wp-block-paragraph\"><b class=\"lm-if\">si<\/b> <span class=\"lm-cond\">energ\u00eda = baja<\/span> <b class=\"lm-arrow\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/b> reducir la articulaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-rule wp-block-paragraph\"><b class=\"lm-if\">si<\/b> <span class=\"lm-cond\">fidelidad = baja-media<\/span> <b class=\"lm-arrow\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/b> grupo <b>l<\/b> y <b>n<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-rule wp-block-paragraph\"><b class=\"lm-if\">si<\/b> <span class=\"lm-cond\">fidelidad = alta<\/span> <b class=\"lm-arrow\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/b> separar la oscuridad de la luz <b>l<\/b><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-split__b\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-don-t\" class=\"wp-block-heading lm-dont__title\">No<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list lm-dont\">\n<li>Copiar un conjunto de visemas creado para el equipo y el caso de uso de otra persona<\/li>\n\n\n\n<li>Separa los sonidos que tu equipo de alta fidelidad no necesita, o combina los que s\u00ed necesita<\/li>\n\n\n\n<li>Deja que la IA articule con gran precisi\u00f3n cada sonido<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"h-do\" class=\"wp-block-heading lm-do__title\">Haz<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list lm-do\">\n<li>Crea tu conjunto de visemes seg\u00fan tu configuraci\u00f3n y tu nivel de detalle<\/li>\n\n\n\n<li>Adapta la articulaci\u00f3n a la emoci\u00f3n, la energ\u00eda y el contexto de la palabra<\/li>\n\n\n\n<li class=\"is-key\">Descubre las propiedades clave de cada sonido y el porqu\u00e9 de tus decisiones<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group lm-band lm-band--white\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap lm-wrap\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-head\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-how-the-system-works\" class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo funciona el sistema<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"lm-intro wp-block-paragraph\">Se basa en la fon\u00e9tica, la investigaci\u00f3n sobre el control motor, el sistema FACS y a\u00f1os de estudio del habla real para el seguimiento facial y la evaluaci\u00f3n del doblaje mediante IA.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-steps\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-step\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-kicker wp-block-paragraph\">1 \u00b7 \/f\/ = f, ph, gh<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-demystify-the-ipa\" class=\"wp-block-heading\">Desmitificar la IPA<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">C\u00f3mo se estructura una tabla de fonemas y qu\u00e9 informaci\u00f3n puede aportar sobre el rostro.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-step\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-kicker wp-block-paragraph\">2 \u00b7 p\/b\/m: los labios se juntan<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-know-what-each-sound-needs\" class=\"wp-block-heading\">Saber qu\u00e9 necesita cada sonido<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Requisitos para cada fonema, clasificados de m\u00e1s estrictos a m\u00e1s flexibles, para que sepas en qu\u00e9 aspectos puedes hacer concesiones sin perder la esencia.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-step\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-kicker wp-block-paragraph\">3 \u00b7 fruncido + ajustador<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-build-it-from-parts\" class=\"wp-block-heading\">M\u00f3ntalo a partir de las piezas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Los factores principales, las estructuras de apoyo y los contextos que los sostienen o los ponen a prueba.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-step\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-kicker wp-block-paragraph\">4 \u00b7 sonre\u00edr + \/m\/<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-let-context-bend-it\" class=\"wp-block-heading\">Que el contexto lo adapte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Los sonidos, las emociones y la energ\u00eda del entorno influyen en el resultado. C\u00f3mo gestionar estas variables.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-step\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-kicker wp-block-paragraph\">5 \u00b7 \u00bfNo tiene lengua?<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-fit-it-to-your-rig\" class=\"wp-block-heading\">Ad\u00e1ptalo a tu equipo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Adquiere las herramientas necesarias para crear un conjunto modular de visemas adaptado a tu sistema de animaci\u00f3n y a tu nivel de fidelidad.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-win lm-win lm-win--tree\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"ftf-win__bar\"><div class=\"ftf-win__dots\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><span class=\"ftf-win__title\">fitYourRig.tree<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-win__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-strong wp-block-paragraph\">No existe un conjunto universal de visemas. Responde a unas cuantas preguntas y crea el que tu proyecto necesite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-tree wp-block-paragraph\"><span class=\"lm-q\">\u00bfTu remolque tiene barra de tracci\u00f3n?<\/span> <span class=\"lm-ans\">no \u2192<\/span> <span class=\"lm-out\">Fusiona las formas que se diferencian principalmente por la lengua, como <b>th<\/b> y <b>kg<\/b><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-tree lm-tree--branch wp-block-paragraph\"><span class=\"lm-ans\">s\u00ed \u2192<\/span> <span class=\"lm-q\">\u00bfCu\u00e1ntos detalles necesitas?<\/span> <span class=\"lm-ans\">bajo \u2192<\/span> <span class=\"lm-out\">Combinar <b>l<\/b> y <b>n<\/b><\/span> <span class=\"lm-ans\">alto \u2192<\/span> <span class=\"lm-out\">Luz dividida <b>l<\/b> y oscuro <b>l<\/b><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">El \u00e1rbol de decisi\u00f3n completo figura en uno de los materiales del taller.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-shots__head\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-sample-lecture-slides\" class=\"wp-block-heading\">Ejemplos de diapositivas de clase<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Diapositivas de referencia del taller. Haz clic para verlas a tama\u00f1o completo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-shots\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-win lm-win lm-win--shot\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-win__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aef87eda9896&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aef87eda9896\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"621\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-widened-vowel-shapes-lip-spreading-controls.webp?resize=1200%2C621&#038;ssl=1\" alt=\"&quot;C\u00f3mo formar las formas voc\u00e1licas ensanchadas\u00bb, de melindaozel.com. Dos fotograf\u00edas muestran las formas voc\u00e1licas ensanchadas: los labios extendidos sobre los dientes cerrados en vistas frontal y lateral, y un primer plano con la mand\u00edbula abierta. Cuatro fichas enumeran los controles que hay que tener en cuenta: la formaci\u00f3n de hoyuelos (AU14), la ca\u00edda de la mand\u00edbula (AU26), el tir\u00f3n de las comisuras de los labios (AU12) y el estiramiento de los labios (AU20).\" class=\"wp-image-16597\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-widened-vowel-shapes-lip-spreading-controls.webp?w=3664&amp;ssl=1 3664w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-widened-vowel-shapes-lip-spreading-controls.webp?resize=300%2C155&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-widened-vowel-shapes-lip-spreading-controls.webp?resize=1024%2C530&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-widened-vowel-shapes-lip-spreading-controls.webp?resize=768%2C397&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-widened-vowel-shapes-lip-spreading-controls.webp?resize=1536%2C795&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-widened-vowel-shapes-lip-spreading-controls.webp?resize=2048%2C1060&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-widened-vowel-shapes-lip-spreading-controls.webp?resize=18%2C9&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-widened-vowel-shapes-lip-spreading-controls.webp?resize=1320%2C683&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-widened-vowel-shapes-lip-spreading-controls.webp?w=2400&amp;ssl=1 2400w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-widened-vowel-shapes-lip-spreading-controls.webp?w=3600&amp;ssl=1 3600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"lm-shot__cap wp-block-paragraph\">C\u00f3mo crear formas de vocales ensanchadas<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-win lm-win lm-win--shot\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-win__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aef87eda9e99&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aef87eda9e99\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/visible-phoneme-constraints-lips-teeth-tongue-diagram.webp?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"Diagrama de Venn de los fonemas conson\u00e1nticos del ingl\u00e9s agrupados seg\u00fan el articulador visible que los determina: labios (p, b, m, w, r), dientes (sh, ch, zh, j, s, z) y lengua (n, l, t, d), siendo f y v compartidas por los labios y los dientes, y th compartida por los dientes y la lengua\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"lm-shot__cap wp-block-paragraph\">Restricciones visibles en el articulador<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-win lm-win lm-win--shot\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-win__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aef87edaa820&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aef87edaa820\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"621\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-crossed-form-pbm-shapes-lip-compression-controls.webp?resize=1200%2C621&#038;ssl=1\" alt=\"Diapositiva titulada &quot;C\u00f3mo crear formas PBM cruzadas&quot;, de melindaozel.com. Dos fotograf\u00edas muestran los labios cerrados con flechas diagonales que se cruzan hacia el centro de la boca, etiquetadas como \u00abcruzadas\u00bb. Cinco fichas enumeran los controles que hay que tener en cuenta: presi\u00f3n labial (AU24), labios hacia (AU8), elevaci\u00f3n del ment\u00f3n (AU17), fruncido de labios (#notFACS) y fruncido de labios (AU18).\" class=\"wp-image-16598\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-crossed-form-pbm-shapes-lip-compression-controls.webp?w=3664&amp;ssl=1 3664w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-crossed-form-pbm-shapes-lip-compression-controls.webp?resize=300%2C155&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-crossed-form-pbm-shapes-lip-compression-controls.webp?resize=1024%2C530&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-crossed-form-pbm-shapes-lip-compression-controls.webp?resize=768%2C397&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-crossed-form-pbm-shapes-lip-compression-controls.webp?resize=1536%2C795&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-crossed-form-pbm-shapes-lip-compression-controls.webp?resize=2048%2C1060&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-crossed-form-pbm-shapes-lip-compression-controls.webp?resize=18%2C9&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-crossed-form-pbm-shapes-lip-compression-controls.webp?resize=1320%2C683&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-crossed-form-pbm-shapes-lip-compression-controls.webp?w=2400&amp;ssl=1 2400w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/how-to-build-crossed-form-pbm-shapes-lip-compression-controls.webp?w=3600&amp;ssl=1 3600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"lm-shot__cap wp-block-paragraph\">C\u00f3mo construir figuras PBM de forma cruzada<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"schedule\" class=\"wp-block-group lm-band lm-band--lav\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap lm-wrap\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-head\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-live-session\" class=\"wp-block-heading\">Sesi\u00f3n en directo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"lm-intro wp-block-paragraph\">S\u00e1bado, 13 de marzo de 2027, a las 9:00 h PT (12:00 h ET \u00b7 17:00 h Reino Unido \u00b7 18:00 h CET). <br>La sesi\u00f3n tiene una duraci\u00f3n aproximada de 3,5 horas. Incluye: dos bloques de ponencias, un breve descanso y 30 minutos de preguntas y respuestas.<br>\u00bfNo puedes asistir en directo? No pasa nada. Todos los que se inscriban recibir\u00e1n acceso a las grabaciones durante 3 a\u00f1os y copias de las diapositivas en PDF para conservar.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-sched\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-win lm-win lm-win--sched\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"ftf-win__bar\"><div class=\"ftf-win__dots\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><span class=\"ftf-win__title\">s\u00e1b_13 de marzo<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-win__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-slot\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-slot__time wp-block-paragraph\">~9:00\u201310:20<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-slot__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-part-1-foundations-priorities-and-strategies\" class=\"wp-block-heading\">Parte 1: Fundamentos, prioridades y estrategias<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">El sonido frente a la ortograf\u00eda y c\u00f3mo leer una tabla de fonemas. Consonantes: fuertes frente a d\u00e9biles, requisitos y c\u00f3mo razonar sobre tus propias agrupaciones.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-slot\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-slot__time wp-block-paragraph\">10 min<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-slot__plain wp-block-paragraph\">Pausa<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-slot\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-slot__time wp-block-paragraph\">~10:30\u201311:50<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-slot__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-part-2-shape-building-and-modular-systems\" class=\"wp-block-heading\">Parte 2: Creaci\u00f3n de formas y sistemas modulares<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Vocales y diptongos, f\u00f3rmulas de forma, combinaciones clave de FACS, emoci\u00f3n y energ\u00eda, contraste relativo y un estudio de caso con im\u00e1genes reales.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-slot\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-slot__time wp-block-paragraph\">30 min<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-slot__plain wp-block-paragraph\">Sesi\u00f3n de preguntas y respuestas en directo<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-addon\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-kicker wp-block-paragraph\">Complemento opcional \u00b7 92 d\u00f3lares<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-multilingual-survival-kit\" class=\"wp-block-heading\">Kit de supervivencia multiling\u00fce<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">C\u00f3mo utilizar los fundamentos ling\u00fc\u00edsticos para abordar y evaluar lenguas que no hablas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list lm-addon__list\">\n<li>Gu\u00eda paso a paso para evaluar la sincronizaci\u00f3n labial en idiomas que no hablas<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3mo sacar partido a los gr\u00e1ficos IPA<\/li>\n\n\n\n<li>Ejemplos del portugu\u00e9s, el franc\u00e9s y el mandar\u00edn<\/li>\n\n\n\n<li>Las referencias y estrategias fonol\u00f3gicas que utilizo cuando no hay un camino claro<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"lm-includes wp-block-paragraph\"><span class=\"lm-includes__label\">Cada entrada incluye<\/span> Ficha de referencia de visemes <span aria-hidden=\"true\">\u00b7<\/span> Lista de comprobaci\u00f3n para la evaluaci\u00f3n de la sincronizaci\u00f3n labial <span aria-hidden=\"true\">\u00b7<\/span> \u00c1rbol de decisi\u00f3n de conjuntos de visemes <span aria-hidden=\"true\">\u00b7<\/span> 3 a\u00f1os de acceso a las grabaciones <span aria-hidden=\"true\">\u00b7<\/span> Diapositivas en PDF<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group lm-band lm-band--white\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap lm-wrap\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-who-it-s-for\" class=\"wp-block-heading\">A qui\u00e9n va dirigido<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-who\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-who__item\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-riggers-and-tds\" class=\"wp-block-heading\">Montadores y t\u00e9cnicos de producci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Crea un conjunto de visemas con asignaciones de fonemas personalizadas. Descubre qu\u00e9 formas son esenciales, \u00fatiles o contrarias a las necesidades mec\u00e1nicas de cada sonido.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-who__item\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-ai-and-ml-teams\" class=\"wp-block-heading\">Equipos de IA y aprendizaje autom\u00e1tico<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Establecer criterios para evaluar la sincronizaci\u00f3n labial generada, un vocabulario com\u00fan para los modos de fallo y los valores objetivo de los visemas para las especificaciones de los datos.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-who__item\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-animators\" class=\"wp-block-heading\">Animadores<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Aprende a dar prioridad a las formas y a distinguir las necesidades de articulaci\u00f3n de las expresiones emocionales.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Es \u00fatil tener algunos conocimientos sobre FACS. \u00bfEres nuevo en FACS? Empieza por <a href=\"https:\/\/melindaozel.com\/learning-hub\/\">mis recursos gratuitos<\/a>, o env\u00edame un correo electr\u00f3nico para recibir un descuento del 10 % en el paquete de cursos \u00abLipsync Mechanics\u00bb + \u00abFACS Cram Session\u00bb.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"pricing\" class=\"wp-block-group lm-band lm-band--lav\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap lm-wrap\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-head\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-dates-and-rates\" class=\"wp-block-heading\">Fechas y tarifas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"lm-intro wp-block-paragraph\">Ahorra hasta 315 $ con la tarifa \u00abSuper Early Bird\u00bb. A\u00f1ade el \u00abKit de supervivencia multiling\u00fce\u00bb a cualquier entrada por 92 $.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-prices\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-price is-now\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-kicker wp-block-paragraph\">Ahora \u00b7 Oferta de reserva anticipada muy temprana<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-price__amt wp-block-paragraph\">$380<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-price__until wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de<strong> 22 de diciembre de 2026<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-price\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-kicker wp-block-paragraph\">Reserva anticipada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-price__amt wp-block-paragraph\">$440<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-price__until wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de <strong>22 de enero de 2027<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-price\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-kicker wp-block-paragraph\">Est\u00e1ndar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-price__amt wp-block-paragraph\">$520<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-price__until wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de <strong>22 de febrero de 2027<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-price\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"lm-kicker wp-block-paragraph\">Tarde<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-price__amt wp-block-paragraph\">$695<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lm-price__until wp-block-paragraph\">Hasta que <strong>12 de marzo de 2027<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons lm-btns is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-dark\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/subscribe\/lipsync-mechanics-live-training\/\">Inscripci\u00f3n: 380 d\u00f3lares<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-light\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/subscribe\/lipsync-mechanics-live-training-multilingual-survival-kit\/\">Inscripci\u00f3n + Kit de supervivencia: 472 $<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"teams\" class=\"wp-block-group lm-head lm-teams-head\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-for-studios\" class=\"wp-block-heading\">Para estudios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"lm-intro wp-block-paragraph\">Forma a todo tu equipo en una sesi\u00f3n privada, seg\u00fan tu horario.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-teams\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-team\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-private-studio-workshop\" class=\"wp-block-heading\">Taller privado en un estudio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Reserva una sesi\u00f3n para equipos con una ronda privada de preguntas y respuestas. Elige la fecha y la hora. A partir de 4.200 $.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-dark lm-copy-email\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#teams-email\">Copiar el correo electr\u00f3nico para reservar<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-team\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-add-on-lipsync-audit\" class=\"wp-block-heading\">Complemento: auditor\u00eda de sincronizaci\u00f3n labial<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Reviso tu conjunto de visemes, tu rig o el resultado de tu modelo seg\u00fan los requisitos del taller y te env\u00edo unas notas por escrito. Ponte en contacto conmigo para conocer los precios.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\" id=\"teams-email\">Los estudios pagan mediante factura. Correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:facetheFACS@melindaozel.com\"><strong>facetheFACS@melindaozel.com<\/strong><\/a> en funci\u00f3n del tama\u00f1o de tu equipo.<\/p>\n\n\n\n<script>\n(function () {\n  var addr = 'facetheFACS@melindaozel.com';\n  var btns = document.querySelectorAll('.ftf-lm .lm-copy-email a');\n  Array.prototype.forEach.call(btns, function (a) {\n    a.addEventListener('click', function (e) {\n      if (!navigator.clipboard) return;\n      e.preventDefault();\n      navigator.clipboard.writeText(addr).then(function () {\n        a.textContent = 'Copied: ' + addr;\n      }, function () {\n        window.location.hash = 'teams-email';\n      });\n    });\n  });\n})();\n<\/script>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group lm-band lm-band--white\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap lm-wrap\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-split\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-split__a\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-your-instructor\" class=\"wp-block-heading\">Tu profesor<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-bio\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full lm-headshot\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"544\" height=\"544\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melinda-Ozel-headshot.webp?resize=544%2C544&#038;ssl=1\" alt=\"Melinda Ozel\" class=\"wp-image-16132\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melinda-Ozel-headshot.webp?w=544&amp;ssl=1 544w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melinda-Ozel-headshot.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melinda-Ozel-headshot.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melinda-Ozel-headshot.webp?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w\" sizes=\"(max-width: 544px) 100vw, 544px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Melinda Ozel es una experta en sistemas faciales especializada en FACS, anatom\u00eda facial y sincronizaci\u00f3n labial. Su trabajo abarca el seguimiento facial, el cine y la rob\u00f3tica, desde la ampliaci\u00f3n de la estrategia de datos de seguimiento facial en Oculus hasta la consultor\u00eda sobre tecnolog\u00eda cinematogr\u00e1fica basada en IA y robots humanoides.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list lm-creds\">\n<li><em>Mira los cielos<\/em>: Experto en sincronizaci\u00f3n labial basada en IA (cine, con menci\u00f3n en los cr\u00e9ditos)<\/li>\n\n\n\n<li>Oculus LipSync: investigador en expresi\u00f3n facial<\/li>\n\n\n\n<li>Seguimiento facial de Meta Quest Pro: investigador de expresiones faciales<\/li>\n\n\n\n<li>Coinventor de tres patentes sobre expresiones de avatares<\/li>\n\n\n\n<li><em>Aqu\u00ed<\/em>: Asesor de expresiones faciales basado en IA con Metaphysic<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-split__b lm-center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote lm-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEs un curso muy espec\u00edfico que resulta \u00fatil desde el primer momento, independientemente del nivel de conocimientos que tengas sobre la sincronizaci\u00f3n labial\u201d.\u201d<\/p>\n<cite>Stijn Valkenborg, animador t\u00e9cnico s\u00e9nior, Larian Studios<\/cite><\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"faq\" class=\"wp-block-group lm-band lm-band--lav\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap lm-wrap\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-questions\" class=\"wp-block-heading\">Preguntas<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-qa\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-where-is-the-course-held\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfD\u00f3nde se imparte el curso?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">Zoom. Recibir\u00e1s una invitaci\u00f3n en cuanto te registres.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-qa\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-what-if-i-can-t-attend-live\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfY si no puedo asistir en directo?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">No es obligatorio asistir en directo. Todas las personas que se inscriban tendr\u00e1n acceso durante tres a\u00f1os a la grabaci\u00f3n de la conferencia, a una presentaci\u00f3n en PDF de m\u00e1s de 320 p\u00e1ginas, a una ficha de referencia de visemas, a una lista de comprobaci\u00f3n para la evaluaci\u00f3n de la sincronizaci\u00f3n labial y a un \u00e1rbol de decisi\u00f3n para la clasificaci\u00f3n de visemas.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-qa\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-is-this-still-relevant-to-me-if-i-don-t-use-facs\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfSigue siendo esto relevante para m\u00ed si no utilizo FACS?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">S\u00ed, puedes asignar tus controles a sistemas de formas an\u00e1logos o construir combinaciones de articulaciones equivalentes. Las f\u00f3rmulas describen lo que debe hacer cada forma, no los controles deslizantes de un rig concreto.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-qa\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-which-languages-does-it-cover\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 idiomas incluye?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">El ingl\u00e9s americano es el ejemplo pr\u00e1ctico. El \u00abKit de supervivencia multiling\u00fce\u00bb te proporciona las herramientas necesarias para aplicar los conceptos aprendidos a cualquier idioma principal, incluso a aquellos que no hablas.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lm-qa\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-we-use-ai-lipsync-is-this-still-useful\" class=\"wp-block-heading\">Utilizamos la sincronizaci\u00f3n labial mediante IA. \u00bfSigue siendo \u00fatil?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"lm-small wp-block-paragraph\">S\u00ed. Los requisitos sirven como criterios para evaluar los resultados generados, redactar las especificaciones de datos y explicar d\u00f3nde y c\u00f3mo un modelo ha fallado o ha tenido \u00e9xito.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group lm-band lm-band--navy\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap lm-wrap\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-cta\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group lm-cta__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-saturday-march-13-save-your-seat\" class=\"wp-block-heading\">S\u00e1bado, 13 de marzo. Reserva tu plaza.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"lm-on-navy wp-block-paragraph\">9:00 h (hora del Pac\u00edfico) \u00b7 en l\u00ednea \u00b7 3 a\u00f1os de acceso a las grabaciones<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons lm-btns is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-lime\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/subscribe\/lipsync-mechanics-live-training\/\">Inscr\u00edbete por 380 d\u00f3lares<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-lav\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/subscribe\/lipsync-mechanics-live-training-multilingual-survival-kit\/\">Inscripci\u00f3n + kit de supervivencia por 472 d\u00f3lares<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-light\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#teams\">Res\u00e9rvalo para tu estudio<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Considera el habla como un sistema modular. Aprende los requisitos mec\u00e1nicos de cada sonido, c\u00f3mo crear formas de sincronizaci\u00f3n labial a partir del FACS, cu\u00e1ndo dividir tus formas o ir m\u00e1s all\u00e1 del FACS, y por qu\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":60486633,"featured_media":16567,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-16520","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lipsync Mechanics: Live Course | Face the FACS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Live lipsync training for riggers, animators, and AI teams. Learn what each sound requires and how to build visemes from FACS.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/es\/lipsync-mechanics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lipsync Mechanics\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Live lipsync training for riggers, animators, and AI teams. Learn what each sound requires and how to build visemes from FACS.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/melindaozel.com\/es\/lipsync-mechanics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Face the FACS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-06T18:18:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/u-viseme-front-annotated.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1040\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"784\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@melindaozel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/lipsync-mechanics\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/lipsync-mechanics\\\/\",\"name\":\"Lipsync Mechanics: Live Course | Face the FACS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/lipsync-mechanics\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/lipsync-mechanics\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/u-viseme-front-annotated.webp?fit=1040%2C784&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-11-06T18:17:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T18:18:01+00:00\",\"description\":\"Live lipsync training for riggers, animators, and AI teams. Learn what each sound requires and how to build visemes from FACS.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/lipsync-mechanics\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/lipsync-mechanics\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/lipsync-mechanics\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/u-viseme-front-annotated.webp?fit=1040%2C784&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/u-viseme-front-annotated.webp?fit=1040%2C784&ssl=1\",\"width\":1040,\"height\":784,\"caption\":\"annotated \\\/u\\\/ phoneme\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/lipsync-mechanics\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lipsync Mechanics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/\",\"name\":\"Face the FACS\",\"description\":\"Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f\",\"name\":\"Melinda Ozel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"Melinda Ozel\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/facetheFACS\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/manicexpression\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/melindaozel\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/melindaozel\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/melindaozel\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@facetheFACS\"],\"knowsAbout\":[\"Facial Action Coding System (FACS)\",\"Facial Expression Tracking\",\"Facial Anatomy\",\"Facial Animation\",\"Digital Humans\",\"Audio-to-Expression\",\"Audio-to-Face\",\"Visemes\",\"Lipsync\"],\"jobTitle\":\"Facial Systems Expert, Expression Scientist\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mec\u00e1nica del playback: Curso en directo | Face the FACS","description":"Formaci\u00f3n en sincronizaci\u00f3n labial en directo para riggers, animadores y equipos de IA. Descubre qu\u00e9 requiere cada sonido y c\u00f3mo crear visemas a partir del FACS.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/melindaozel.com\/es\/lipsync-mechanics\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lipsync Mechanics","og_description":"Live lipsync training for riggers, animators, and AI teams. Learn what each sound requires and how to build visemes from FACS.","og_url":"https:\/\/melindaozel.com\/es\/lipsync-mechanics\/","og_site_name":"Face the FACS","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/","article_modified_time":"2026-11-06T18:18:01+00:00","og_image":[{"width":1040,"height":784,"url":"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/u-viseme-front-annotated.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@melindaozel","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/lipsync-mechanics\/","url":"https:\/\/melindaozel.com\/lipsync-mechanics\/","name":"Mec\u00e1nica del playback: Curso en directo | Face the FACS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/lipsync-mechanics\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/lipsync-mechanics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/u-viseme-front-annotated.webp?fit=1040%2C784&ssl=1","datePublished":"2026-11-06T18:17:57+00:00","dateModified":"2026-11-06T18:18:01+00:00","description":"Formaci\u00f3n en sincronizaci\u00f3n labial en directo para riggers, animadores y equipos de IA. Descubre qu\u00e9 requiere cada sonido y c\u00f3mo crear visemas a partir del FACS.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/lipsync-mechanics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/melindaozel.com\/lipsync-mechanics\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/lipsync-mechanics\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/u-viseme-front-annotated.webp?fit=1040%2C784&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/u-viseme-front-annotated.webp?fit=1040%2C784&ssl=1","width":1040,"height":784,"caption":"annotated \/u\/ phoneme"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/lipsync-mechanics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/melindaozel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lipsync Mechanics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/#website","url":"https:\/\/melindaozel.com\/","name":"Face the FACS","description":"Expresiones faciales en la animaci\u00f3n, la inteligencia artificial y el comportamiento","publisher":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/#\/schema\/person\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/melindaozel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/#\/schema\/person\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f","name":"Melinda Ozel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","width":225,"height":225,"caption":"Melinda Ozel"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1"},"sameAs":["https:\/\/melindaozel.com","https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/","https:\/\/instagram.com\/manicexpression","https:\/\/linkedin.com\/in\/melindaozel","https:\/\/pinterest.com\/melindaozel\/","https:\/\/x.com\/melindaozel","https:\/\/youtube.com\/@facetheFACS"],"knowsAbout":["Facial Action Coding System (FACS)","Facial Expression Tracking","Facial Anatomy","Facial Animation","Digital Humans","Audio-to-Expression","Audio-to-Face","Visemes","Lipsync"],"jobTitle":"Facial Systems Expert, Expression Scientist","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60486633"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16520"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16702,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16520\/revisions\/16702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}