{"id":3436,"date":"2020-09-25T21:14:03","date_gmt":"2020-09-26T01:14:03","guid":{"rendered":"https:\/\/melindaozel.com\/?page_id=3436"},"modified":"2026-11-01T15:42:34","modified_gmt":"2026-11-01T20:42:34","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/services\/","title":{"rendered":"Facial Systems &amp; Performance Services"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group ftf ftf-svc\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<style>\n\/* Services page. Everything is scoped to .ftf-svc; windows, buttons, and fonts come from the site styles. *\/\n.ftf-svc { background: var(--ftf-l1); }\n.ftf-svc p:empty { display: none; }\n.ftf-svc .ftf-svc-band--dots { background-image: radial-gradient(var(--ftf-l3) 1.5px, transparent 1.6px); background-size: 22px 22px; border-bottom: 3px solid var(--ftf-navy); }\n.ftf-svc .ftf-svc-band--white { background: #FFFFFF; border-bottom: 3px solid var(--ftf-navy); }\n\n\/* Hero *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-hero { display: flex; flex-direction: column; gap: clamp(40px, 5vw, 64px); padding-top: clamp(48px, 7vw, 88px); padding-bottom: clamp(48px, 7vw, 88px); }\n.ftf-svc-hero__text { max-width: 760px; display: flex; flex-direction: column; gap: 18px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-tag { align-self: flex-start; padding: 6px 12px; border-radius: 999px; background: var(--ftf-lime); border: 2px solid var(--ftf-navy); font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-svc h1 { font-size: clamp(42px, 5.6vw, 68px); line-height: 1.02; }\n.ftf-svc h2 { font-size: clamp(30px, 3.6vw, 42px); line-height: 1.1; }\n.ftf-svc .ftf-svc-lede { font-size: 20px; line-height: 1.55; max-width: 580px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-btns { padding-top: 6px; }\n\n\/* Windows *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-win { display: flex; flex-direction: column; min-width: 0; }\n.ftf-svc .ftf-svc-win--hero { flex: 1 1 340px; max-width: 440px; transform: rotate(2deg); }\n.ftf-svc .ftf-svc-win--split { flex: 1 1 360px; max-width: 480px; transform: rotate(-1.5deg); }\n.ftf-svc .ftf-svc-media { margin: 14px; border-radius: 12px; overflow: hidden; background: var(--ftf-l2); }\n.ftf-svc .ftf-svc-media figure { margin: 0; }\n.ftf-svc .ftf-svc-media img { display: block; width: 100%; height: auto; }\n\n\/* Client logos: white logo files painted navy through their shape *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-logos { display: flex; flex-direction: column; gap: 14px; padding-top: 28px; border-top: 2px solid var(--ftf-l3); }\n.ftf-svc .ftf-svc-logos__pic { display: block; width: 100%; opacity: .6; background-color: var(--ftf-navy); -webkit-mask: url(\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/client-logos-1-row-face.webp\") center \/ contain no-repeat; mask: url(\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/client-logos-1-row-face.webp\") center \/ contain no-repeat; }\n.ftf-svc .ftf-svc-logos__pic img { display: block; width: 100%; height: auto; margin: 0 auto; opacity: 0; }\n@media (max-width: 700px) { .ftf-svc .ftf-svc-logos__pic { max-width: 420px; margin: 0 auto; -webkit-mask-image: url(\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/client-logos-mobile-3.webp\"); mask-image: url(\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/client-logos-mobile-3.webp\"); } }\n\n\/* Main sections *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-main { padding-top: 80px; padding-bottom: 96px; display: flex; flex-direction: column; gap: 104px; }\n.ftf-svc-section { scroll-margin-top: 24px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-intro { font-size: 17px; line-height: 1.55; }\n.ftf-svc-head { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px 32px; align-items: flex-end; justify-content: space-between; margin-bottom: 32px; }\n.ftf-svc-head__text { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; max-width: 640px; }\n.ftf-svc-cols { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr)); gap: 32px 40px; }\n.ftf-svc-col { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; padding-top: 16px; border-top: 3px solid var(--ftf-l3); }\n.ftf-svc .ftf-svc-col h3 { font-size: 24px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-sub { font-size: 16px; line-height: 1.5; color: #3B3B8F; }\n.ftf-svc ul { margin: 0; padding-left: 18px; display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; font-size: 15.5px; line-height: 1.45; }\n.ftf-svc ul.ftf-svc-list-lg { font-size: 16px; gap: 8px; }\n\n\/* Training *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-split { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 48px; align-items: center; }\n.ftf-svc-split__text { flex: 999 1 440px; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 14px; }\n\n\/* About *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-about { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 32px; align-items: center; background: #FFFFFF; border: 3px solid var(--ftf-navy); border-radius: 20px; box-shadow: 6px 6px 0 0 var(--ftf-l4); padding: clamp(22px, 3.5vw, 40px); }\n.ftf-svc .ftf-svc-about__img { margin: 0; flex: none; width: 140px; height: 140px; border-radius: 999px; overflow: hidden; border: 3px solid var(--ftf-navy); }\n.ftf-svc .ftf-svc-about__img img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block; }\n.ftf-svc-about__text { flex: 1 1 420px; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-eyebrow { font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: #3B3B8F; }\n.ftf-svc .ftf-svc-about h3 { font-size: 28px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-about p { font-size: 16.5px; line-height: 1.6; max-width: 720px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-more a { font-weight: 700; }\n\n\/* Closing *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-cta { display: flex; flex-direction: column; gap: 14px; align-items: center; text-align: center; }\n.ftf-svc .ftf-svc-cta .ftf-svc-intro { max-width: 520px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-cta__btns { justify-content: center; padding-top: 6px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-small { font-size: 15px; color: #3B3B8F; }\n\n\n\/* Who I work with: three windows *\/\n.ftf-svc-doors { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(260px, 1fr)); gap: 28px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-door { display: flex; flex-direction: column; min-width: 0; }\n.ftf-svc-door__body { padding: 20px 22px 24px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-door h3 { font-size: 26px; }\n\n\/* Selected work *\/\n.ftf-svc-work { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(320px, 1fr)); gap: 36px 48px; }\n.ftf-svc-work__group { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; padding-top: 16px; border-top: 3px solid var(--ftf-l3); }\n.ftf-svc .ftf-svc-work__group h3 { font-size: 22px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-work__item { font-size: 15.5px; line-height: 1.55; }\n.ftf-svc .ftf-svc-work__item strong { color: var(--ftf-navy); margin-right: 4px; }\n\n\/* FAQ *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-faq { display: grid; gap: 16px 64px; }\n@media (min-width: 900px) { .ftf-svc .ftf-svc-faq { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 2fr); align-items: start; } }\n.ftf-svc .ftf-svc-faq details { border-bottom: 2px solid var(--ftf-l3); }\n.ftf-svc .ftf-svc-faq details:first-child { border-top: 2px solid var(--ftf-l3); }\n.ftf-svc .ftf-svc-faq summary { cursor: pointer; font-weight: 700; font-size: 17px; padding: 16px 0; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-svc .ftf-svc-faq details p { margin: 0 0 16px; font-size: 16px; line-height: 1.6; }\n\n\/* Contact: email shown as text, with a copy button *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-email { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; align-items: center; justify-content: center; font-size: 16px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-email__addr { font-weight: 700; color: var(--ftf-navy); user-select: all; }\n.ftf-svc .ftf-svc-copy { font: inherit; font-size: 14px; font-weight: 700; padding: 6px 14px; border-radius: 999px; border: 2px solid var(--ftf-navy); background: #FFFFFF; color: var(--ftf-navy); cursor: pointer; }\n.ftf-svc .ftf-svc-copy:hover { background: var(--ftf-lime); }\n\n<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-band ftf-svc-band--dots\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap ftf-svc-hero\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-hero__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"ftf-svc-tag wp-block-paragraph\">Arbeite mit mir zusammen<\/p>\n\n\n\n<h1 id=\"h-facial-systems-amp-performance-services\" class=\"wp-block-heading\">Gesichtssysteme und Leistungsdienstleistungen<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-lede wp-block-paragraph\">Schulungen und Beratung f\u00fcr Teams in den Bereichen Film, Spiele, KI und Robotik. Teamentwicklung, Abstimmung der Arbeitsabl\u00e4ufe, Dateninfrastruktur und Modellbewertung.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ftf-svc-btns is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-dark\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#consulting\">Beratung<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-light\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#training\">Schulungen und Workshops<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-light\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#work\">Ausgew\u00e4hlte Werke<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-logos\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"ftf-svc-eyebrow wp-block-paragraph\">Teams, mit denen ich zusammengearbeitet habe<\/p>\n\n\n\n<picture class=\"ftf-svc-logos__pic\"><source media=\"(max-width: 700px)\" srcset=\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/client-logos-mobile-3.webp\"><img data-recalc-dims=\"1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/client-logos-1-row-face.webp?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"Zu den Kunden z\u00e4hlen Epic Games, Industrial Light &amp; Magic, Rodeo FX, Netflix, Meta, Larian, Blizzard, EA und Metaphysic\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><\/picture>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-band\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap ftf-svc-main\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<section id=\"who\" class=\"wp-block-group ftf-svc-section\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-head\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-head__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-who-i-work-with\" class=\"wp-block-heading\">Mit wem ich zusammenarbeite<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-intro wp-block-paragraph\">Teams, die Gesichter erstellen, korrigieren oder bewerten \u2013 auf dem Bildschirm, in Modellen und in Robotern.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-doors\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-win ftf-svc-door\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"ftf-win__bar\"><div class=\"ftf-win__dots\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><span class=\"ftf-win__title\">Film-Spiele<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-door__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-film-amp-games\" class=\"wp-block-heading\">Film &amp; Spiele<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-sub wp-block-paragraph\">F\u00fcr Animations-, Rigging- und Charakter-Teams.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bewertungen zu Rig und Blendshapes<\/li>\n\n\n\n<li>Lippensynchronisations- und Sprachsysteme<\/li>\n\n\n\n<li>Ausdruckssysteme f\u00fcr Lebewesen und nichtmenschliche Figuren<\/li>\n\n\n\n<li>Teamschulung zu FACS und Gesichtsanatomie<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-win ftf-svc-door\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"ftf-win__bar\"><div class=\"ftf-win__dots\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><span class=\"ftf-win__title\">KI-ML<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-door__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-ai-amp-ml\" class=\"wp-block-heading\">KI &amp; ML<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-sub wp-block-paragraph\">F\u00fcr Teams, die Modelle f\u00fcr Gesichtsverfolgung, Avatare und generative Videos entwickeln.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Expressions-Taxonomien und Annotationsstandards<\/li>\n\n\n\n<li>Schulung f\u00fcr Annotatoren<\/li>\n\n\n\n<li>Planung der Datenerhebung und -erfassung<\/li>\n\n\n\n<li>Expertenbewertung der Modellausgabe: Ausdruck und Lippensynchronisation<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-win ftf-svc-door\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"ftf-win__bar\"><div class=\"ftf-win__dots\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><span class=\"ftf-win__title\">Robotik<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-door__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-robotics\" class=\"wp-block-heading\">Robotik<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-sub wp-block-paragraph\">F\u00fcr Teams, die Gesichter f\u00fcr humanoide und stilisierte Roboter entwerfen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ausdrucks- und Posenbibliotheken f\u00fcr die Echtzeitsteuerung<\/li>\n\n\n\n<li>Formpr\u00fcfungen und Regeln zur gemeinsamen Aktivierung<\/li>\n\n\n\n<li>Lippensynchronisation und Sprachformen<\/li>\n\n\n\n<li>Workshops zur Gesichtsanatomie und zu FACS<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"consulting\" class=\"wp-block-group ftf-svc-section\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-head\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-head__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-consulting\" class=\"wp-block-heading\">Beratung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-intro wp-block-paragraph\">F\u00fcr Teams, die Gesichtserkennungssysteme entwickeln, reparieren oder bewerten.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-light\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/services\/consulting\/\">Erfahren Sie mehr \u00fcber Beratung<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-cols\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-col\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-expression-data\" class=\"wp-block-heading\">Expressionsdaten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-sub wp-block-paragraph\">Entwurf und Bewertung von Datensystemen f\u00fcr den Gesichtsausdruck.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Strategie der Datenerhebung<\/li>\n\n\n\n<li>Beschriftungslogik<\/li>\n\n\n\n<li>ROM-Design f\u00fcr zuverl\u00e4ssiges Training und Analyse<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-col\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-rig-architecture\" class=\"wp-block-heading\">Bohrinselarchitektur<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-sub wp-block-paragraph\">Entwurf und Korrektur von Gesichtssystemen f\u00fcr ausdrucksstarke Zuverl\u00e4ssigkeit.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bewertung von Rigs, Blendshapes und Korrekturmitteln<\/li>\n\n\n\n<li>Leitlinien f\u00fcr Formgranularit\u00e4t, Splits und Erweiterungen \u00fcber das Standard-FACS hinaus<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-col\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-speech-dynamics\" class=\"wp-block-heading\">Sprachdynamik<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-sub wp-block-paragraph\">Bewertung und Entwurf von sprachgesteuerten Gesichtsbewegungssystemen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Interne Phonem- und Visem-Strategien<\/li>\n\n\n\n<li>System-Audits<\/li>\n\n\n\n<li>Schulungen f\u00fcr automatisierte und hybride Pipelines<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"training\" class=\"wp-block-group ftf-svc-section ftf-svc-split\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-win ftf-svc-win ftf-svc-win--split\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"ftf-win__bar\"><div class=\"ftf-win__dots\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><span class=\"ftf-win__title\">lecture-slides.pdf<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-media\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"655\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=1200%2C655&#038;ssl=1\" alt=\"Schematische Darstellung des Musculus orbicularis oculi aus einer Vorlesung zur Gesichtsanatomie\" class=\"wp-image-12513\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?w=2386&amp;ssl=1 2386w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=300%2C164&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=1024%2C559&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=768%2C419&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=1536%2C838&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=2048%2C1118&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=1320%2C720&amp;ssl=1 1320w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-split__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-training-amp-workshops\" class=\"wp-block-heading\">Schulungen und Workshops<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-intro wp-block-paragraph\">Spezialisierte Ausbildung f\u00fcr Teams, die Gesichtssysteme bauen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ftf-svc-list-lg\">\n<li>FACS, Gesichtsanatomie und Lippensynchronisationsunterricht f\u00fcr Animation und Technik<\/li>\n\n\n\n<li>Eine gemeinsame Sprache zur Bewertung von Rigs, Formen und Gesichtsbewegungen<\/li>\n\n\n\n<li>Formate von gezielten Vortr\u00e4gen bis hin zu mehrt\u00e4gigen Workshops<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-dark\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/services\/lectures-training\/\">Schulungen und Workshops erkunden<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"work\" class=\"wp-block-group ftf-svc-section\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-head\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-head__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-selected-work\" class=\"wp-block-heading\">Ausgew\u00e4hlte Werke<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-work\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-work__group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-film-amp-tv\" class=\"wp-block-heading\">Film &amp; Fernsehen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong><em>Hier<\/em><\/strong> Lieferte Bildmaterial und Anweisungen zur Verj\u00fcngung sowie kuratierte Trainingsdaten f\u00fcr die KI-basierte Verj\u00fcngung von Tom Hanks, Robin Wright und Paul Bettany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong><em>Beobachte den Himmel<\/em><\/strong> Entwicklung des Bewertungsrahmens und der Qualit\u00e4tskennzahlen f\u00fcr Mimik und Lippensynchronisation bei der visuellen Synchronisation mittels KI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong><em>Jane<\/em> (Apple TV+)<\/strong> Entwicklung des Ausdrucksrepertoires f\u00fcr \u2019Graybeard\u201c, den CG-Schimpansen der Serie: mehr als 300 emotionale Reaktionen. Behandelt in <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/04\/13\/arts\/television\/jane-goodall-apple-tv-series.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Die New York Times<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong><em>Gigi &amp; Nate<\/em><\/strong> Entwicklung eines FACS-basierten Expressionssystems f\u00fcr das digitale Doppel-Kapuziner\u00e4ffchen von Axis Studios. Berichtet dar\u00fcber in <a href=\"https:\/\/www.animationuk.org\/?p=9123\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Animation UK<\/em><\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-work__group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-ai-amp-face-tracking\" class=\"wp-block-heading\">KI &amp; Gesichtsverfolgung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong>Meta, Quest Pro: Gesichtsverfolgung<\/strong> Gr\u00fcndungsmitglied des Face-Tracking-Teams. Definierte die Ausdrucks-Taxonomie und die Annotationsstandards f\u00fcr Augen, Mund und das gesamte Gesicht und schulte die externen Annotationsteams, die diese in gro\u00dfem Ma\u00dfstab umsetzten. Gestaltete die Strategie zur Datenerfassung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong>Patente<\/strong> Miterfinder bei<a href=\"https:\/\/patents.justia.com\/inventor\/melinda-ozel\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/patents.justia.com\/inventor\/melinda-ozel\"> drei Patente f\u00fcr Avatar-Animation<\/a> sowie die Verfolgung von Gesichtsausdr\u00fccken.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-work__group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-robotics-0\" class=\"wp-block-heading\">Robotik<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong>Stilisiertes Robotergesicht<\/strong> Gemeinsam mit dem Grafikteam wurde eine modulare Bibliothek f\u00fcr Gesichtsausdr\u00fccke und K\u00f6rperhaltungen entwickelt, die f\u00fcr die Steuerung zur Laufzeit durch die KI des Roboters konzipiert ist. Diese w\u00e4hlt Gesichtsausdr\u00fccke in Echtzeit aus und kombiniert sie entsprechend der Sprache und dem emotionalen Kontext.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong>Mechanisches Robotergesicht<\/strong> Die Gesichtsform-Menge wurde \u00fcberpr\u00fcft. Es wurden Regeln f\u00fcr die gemeinsame Aktivierung definiert, d.\u202fh., welche Formen gleichzeitig ausgel\u00f6st werden d\u00fcrfen und welche Kombinationen gef\u00f6rdert oder eingeschr\u00e4nkt werden sollen, sowie die f\u00fcr die Sprache verwendeten Formbezeichnungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong>Unternehmen f\u00fcr Robotik in Freizeitparks<\/strong> Leitung eines dreit\u00e4gigen Workshops zu Gesichtsanatomie und FACS f\u00fcr ein interdisziplin\u00e4res Team.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-work__group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-training\" class=\"wp-block-heading\">Schulung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong>Studio-Training<\/strong> Ich habe Schulungen zu Gesichtsanatomie, FACS und Lippensynchronisation f\u00fcr Teams bei Epic Games, ILM, Netflix, Blizzard, Larian und Rodeo FX durchgef\u00fchrt.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group ftf-svc-section ftf-svc-about\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ftf-svc-about__img\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1196\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=1200%2C1196&#038;ssl=1\" alt=\"Melinda Ozel\" class=\"wp-image-10914\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?w=1990&amp;ssl=1 1990w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=1024%2C1021&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=768%2C766&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=1536%2C1531&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=1320%2C1316&amp;ssl=1 1320w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-about__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"ftf-svc-eyebrow wp-block-paragraph\">Mit wem Sie zusammenarbeiten w\u00fcrden<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-melinda-ozel\" class=\"wp-block-heading\">Melinda Ozel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich bin Experte f\u00fcr Gesichtserkennungssysteme und arbeite in den Bereichen Animation, KI und Robotik. Ich war Gr\u00fcndungsmitglied des Face-Tracking-Teams f\u00fcr Meta Quest Pro und bin Miterfinder von drei Patenten im Bereich Avatar-Animation. Zu meinen Arbeiten f\u00fcr Film und Fernsehen geh\u00f6rt die KI-basierte Verj\u00fcngung in <em>Hier<\/em>, KI-Lippensynchronisation ein <em>Beobachte den Himmel<\/em>, sowie ein Expressionsrepertoire mit 300 Reaktionen f\u00fcr den CG-Schimpansen in <em>Jane<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-more wp-block-paragraph\"><a href=\"\/who-is-melinda-ozel\/\">Mehr \u00fcber mich<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group ftf-svc-section ftf-svc-faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-questions\" class=\"wp-block-heading\">Fragen<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-faq__list\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Mit welchen Problemen kommen Teams normalerweise zu Ihnen?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mimik, die ohne ersichtlichen Grund seltsam wirkt, eine Lippensynchronisation, die vom gesprochenen Text abweicht, Beschriftungen, die sich von Annotator zu Annotator unterscheiden, und Robotergesichter, die in das \u201eUncanny Valley\u201c geraten.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Wann sollen wir Sie hereinholen?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So fr\u00fch wie m\u00f6glich. Entscheidungen wie die Taxonomie der Ausdrucksformen, die Formensammlung oder der Erfassungsplan lassen sich einfacher und kosteng\u00fcnstiger treffen, bevor Daten erfasst oder Rigs erstellt werden. Ich arbeite aber auch an der Optimierung von Systemen, die bereits im Einsatz sind.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Wie beginnt eine Verlobung?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach einem kurzen Telefonat, um das Projekt zu verstehen, unterbreite ich Ihnen ein schriftliches Angebot, das den Umfang, die Leistungen, den Zeitplan und den Preis enth\u00e4lt.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Was ben\u00f6tigen Sie von uns, um loszulegen?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beispiele f\u00fcr das, womit Sie arbeiten, wie z. B. Rig-Formen, Modellausgaben, Datenbeispiele oder Roboteraufnahmen, sowie Ihre Ziele und Einschr\u00e4nkungen.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Wie werden die Arbeiten berechnet?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die meisten Projekte haben einen festgelegten Umfang mit festgelegten Leistungen und einem Zeitplan. Laufende oder iterative Arbeiten k\u00f6nnen auf Stundenbasis abgerechnet werden.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Wie sehen die Ergebnisse aus?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Projekt: kommentierte Auswertungsberichte, Spezifikationen zu Form und Pose, Anleitungsrichtlinien f\u00fcr die Annotation, Bewertungsrubriken oder Schulungsunterlagen und Aufzeichnungen.<\/p>\n<\/details>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group ftf-svc-section ftf-svc-cta\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-already-have-a-project-in-mind\" class=\"wp-block-heading\">Haben Sie schon ein Projekt im Sinn?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-intro wp-block-paragraph\">Oder einfach nur eine konkrete Frage. So oder so: Fangen Sie hier an.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ftf-svc-cta__btns is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-dark\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:facetheFACS@melindaozel.com\">E-Mail an mich<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-email\"><span class=\"ftf-svc-email__addr\">facetheFACS@melindaozel.com<\/span> <button type=\"button\" class=\"ftf-svc-copy\" data-copy=\"facetheFACS@melindaozel.com\">E-Mail kopieren<\/button><\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<script>\n\/* Copy-email button. Written without the characters WordPress rewrites inside Custom HTML scripts. *\/\n(function () {\n  Array.prototype.forEach.call(document.querySelectorAll('.ftf-svc-copy'), function (b) {\n    b.addEventListener('click', function () {\n      var text = b.getAttribute('data-copy');\n      function done() { b.textContent = 'Copied'; setTimeout(function () { b.textContent = 'Copy email'; }, 1600); }\n      function fallback() {\n        var span = b.parentNode.querySelector('.ftf-svc-email__addr');\n        var r = document.createRange(); r.selectNodeContents(span);\n        var sel = window.getSelection(); sel.removeAllRanges(); sel.addRange(r);\n        b.textContent = 'Selected. Press copy';\n      }\n      if (navigator.clipboard) { navigator.clipboard.writeText(text).then(done, fallback); } else { fallback(); }\n    });\n  });\n})();\n\n<\/script>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Melinda Ozel Mimikberatung<\/p>","protected":false},"author":60486633,"featured_media":13868,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3436","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Facial Systems &amp; Performance Consulting | Melinda Ozel - Face the FACS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Expert in facial systems and performance. Specializing in FACS, anatomy-based rigging, and data model evaluation for AAA studios and AI tech firms.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Facial Systems &amp; Performance Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Expert in facial systems and performance. Specializing in FACS, anatomy-based rigging, and data model evaluation for AAA studios and AI tech firms.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Face the FACS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-01T20:42:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"492\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"316\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@melindaozel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/\",\"name\":\"Facial Systems & Performance Consulting | Melinda Ozel - Face the FACS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp?fit=492%2C316&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-09-26T01:14:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-01T20:42:34+00:00\",\"description\":\"Expert in facial systems and performance. Specializing in FACS, anatomy-based rigging, and data model evaluation for AAA studios and AI tech firms.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp?fit=492%2C316&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp?fit=492%2C316&ssl=1\",\"width\":492,\"height\":316,\"caption\":\"Logos of brands that Face the FACS has worked with: Industrial Light & Magic, Epic Games, EA, Meta, Hyperreal, Blizzard, Netflix, The Mill\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facial Systems &amp; Performance Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/\",\"name\":\"Face the FACS\",\"description\":\"Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f\",\"name\":\"Melinda Ozel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"Melinda Ozel\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/facetheFACS\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/manicexpression\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/melindaozel\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/melindaozel\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/melindaozel\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@facetheFACS\"],\"knowsAbout\":[\"Facial Action Coding System (FACS)\",\"Facial Expression Tracking\",\"Facial Anatomy\",\"Facial Animation\",\"Digital Humans\",\"Audio-to-Expression\",\"Audio-to-Face\",\"Visemes\",\"Lipsync\"],\"jobTitle\":\"Facial Systems Expert, Expression Scientist\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beratung zu Gesichtsausdruck und Performance | Melinda Ozel \u2013 Face the FACS","description":"Experte f\u00fcr Gesichtssysteme und Leistung. Spezialisiert auf FACS, anatomiebasiertes Rigging und Datenmodell-Evaluierung f\u00fcr AAA-Studios und KI-Tech-Unternehmen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/services\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Facial Systems &amp; Performance Services","og_description":"Expert in facial systems and performance. Specializing in FACS, anatomy-based rigging, and data model evaluation for AAA studios and AI tech firms.","og_url":"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/services\/","og_site_name":"Face the FACS","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/","article_modified_time":"2026-11-01T20:42:34+00:00","og_image":[{"width":492,"height":316,"url":"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@melindaozel","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/","url":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/","name":"Beratung zu Gesichtsausdruck und Performance | Melinda Ozel \u2013 Face the FACS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp?fit=492%2C316&ssl=1","datePublished":"2020-09-26T01:14:03+00:00","dateModified":"2026-11-01T20:42:34+00:00","description":"Experte f\u00fcr Gesichtssysteme und Leistung. Spezialisiert auf FACS, anatomiebasiertes Rigging und Datenmodell-Evaluierung f\u00fcr AAA-Studios und KI-Tech-Unternehmen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/melindaozel.com\/services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp?fit=492%2C316&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp?fit=492%2C316&ssl=1","width":492,"height":316,"caption":"Logos of brands that Face the FACS has worked with: Industrial Light & Magic, Epic Games, EA, Meta, Hyperreal, Blizzard, Netflix, The Mill"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/melindaozel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facial Systems &amp; Performance Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/#website","url":"https:\/\/melindaozel.com\/","name":"Sich der FACS stellen","description":"Mimik in Animation, KI und Verhalten","publisher":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/#\/schema\/person\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/melindaozel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/#\/schema\/person\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f","name":"Melinda Ozel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","width":225,"height":225,"caption":"Melinda Ozel"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1"},"sameAs":["https:\/\/melindaozel.com","https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/","https:\/\/instagram.com\/manicexpression","https:\/\/linkedin.com\/in\/melindaozel","https:\/\/pinterest.com\/melindaozel\/","https:\/\/x.com\/melindaozel","https:\/\/youtube.com\/@facetheFACS"],"knowsAbout":["Facial Action Coding System (FACS)","Facial Expression Tracking","Facial Anatomy","Facial Animation","Digital Humans","Audio-to-Expression","Audio-to-Face","Visemes","Lipsync"],"jobTitle":"Facial Systems Expert, Expression Scientist","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60486633"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3436"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16485,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3436\/revisions\/16485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}