{"id":3436,"date":"2020-09-25T21:14:03","date_gmt":"2020-09-26T01:14:03","guid":{"rendered":"https:\/\/melindaozel.com\/?page_id=3436"},"modified":"2026-11-01T15:42:34","modified_gmt":"2026-11-01T20:42:34","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/services\/","title":{"rendered":"Obli\u010dejov\u00e9 syst\u00e9my a v\u00fdkonnostn\u00ed slu\u017eby"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group ftf ftf-svc\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<style>\n\/* Services page. Everything is scoped to .ftf-svc; windows, buttons, and fonts come from the site styles. *\/\n.ftf-svc { background: var(--ftf-l1); }\n.ftf-svc p:empty { display: none; }\n.ftf-svc .ftf-svc-band--dots { background-image: radial-gradient(var(--ftf-l3) 1.5px, transparent 1.6px); background-size: 22px 22px; border-bottom: 3px solid var(--ftf-navy); }\n.ftf-svc .ftf-svc-band--white { background: #FFFFFF; border-bottom: 3px solid var(--ftf-navy); }\n\n\/* Hero *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-hero { display: flex; flex-direction: column; gap: clamp(40px, 5vw, 64px); padding-top: clamp(48px, 7vw, 88px); padding-bottom: clamp(48px, 7vw, 88px); }\n.ftf-svc-hero__text { max-width: 760px; display: flex; flex-direction: column; gap: 18px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-tag { align-self: flex-start; padding: 6px 12px; border-radius: 999px; background: var(--ftf-lime); border: 2px solid var(--ftf-navy); font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-svc h1 { font-size: clamp(42px, 5.6vw, 68px); line-height: 1.02; }\n.ftf-svc h2 { font-size: clamp(30px, 3.6vw, 42px); line-height: 1.1; }\n.ftf-svc .ftf-svc-lede { font-size: 20px; line-height: 1.55; max-width: 580px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-btns { padding-top: 6px; }\n\n\/* Windows *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-win { display: flex; flex-direction: column; min-width: 0; }\n.ftf-svc .ftf-svc-win--hero { flex: 1 1 340px; max-width: 440px; transform: rotate(2deg); }\n.ftf-svc .ftf-svc-win--split { flex: 1 1 360px; max-width: 480px; transform: rotate(-1.5deg); }\n.ftf-svc .ftf-svc-media { margin: 14px; border-radius: 12px; overflow: hidden; background: var(--ftf-l2); }\n.ftf-svc .ftf-svc-media figure { margin: 0; }\n.ftf-svc .ftf-svc-media img { display: block; width: 100%; height: auto; }\n\n\/* Client logos: white logo files painted navy through their shape *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-logos { display: flex; flex-direction: column; gap: 14px; padding-top: 28px; border-top: 2px solid var(--ftf-l3); }\n.ftf-svc .ftf-svc-logos__pic { display: block; width: 100%; opacity: .6; background-color: var(--ftf-navy); -webkit-mask: url(\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/client-logos-1-row-face.webp\") center \/ contain no-repeat; mask: url(\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/client-logos-1-row-face.webp\") center \/ contain no-repeat; }\n.ftf-svc .ftf-svc-logos__pic img { display: block; width: 100%; height: auto; margin: 0 auto; opacity: 0; }\n@media (max-width: 700px) { .ftf-svc .ftf-svc-logos__pic { max-width: 420px; margin: 0 auto; -webkit-mask-image: url(\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/client-logos-mobile-3.webp\"); mask-image: url(\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/client-logos-mobile-3.webp\"); } }\n\n\/* Main sections *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-main { padding-top: 80px; padding-bottom: 96px; display: flex; flex-direction: column; gap: 104px; }\n.ftf-svc-section { scroll-margin-top: 24px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-intro { font-size: 17px; line-height: 1.55; }\n.ftf-svc-head { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px 32px; align-items: flex-end; justify-content: space-between; margin-bottom: 32px; }\n.ftf-svc-head__text { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; max-width: 640px; }\n.ftf-svc-cols { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(250px, 1fr)); gap: 32px 40px; }\n.ftf-svc-col { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; padding-top: 16px; border-top: 3px solid var(--ftf-l3); }\n.ftf-svc .ftf-svc-col h3 { font-size: 24px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-sub { font-size: 16px; line-height: 1.5; color: #3B3B8F; }\n.ftf-svc ul { margin: 0; padding-left: 18px; display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; font-size: 15.5px; line-height: 1.45; }\n.ftf-svc ul.ftf-svc-list-lg { font-size: 16px; gap: 8px; }\n\n\/* Training *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-split { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 48px; align-items: center; }\n.ftf-svc-split__text { flex: 999 1 440px; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 14px; }\n\n\/* About *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-about { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 32px; align-items: center; background: #FFFFFF; border: 3px solid var(--ftf-navy); border-radius: 20px; box-shadow: 6px 6px 0 0 var(--ftf-l4); padding: clamp(22px, 3.5vw, 40px); }\n.ftf-svc .ftf-svc-about__img { margin: 0; flex: none; width: 140px; height: 140px; border-radius: 999px; overflow: hidden; border: 3px solid var(--ftf-navy); }\n.ftf-svc .ftf-svc-about__img img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block; }\n.ftf-svc-about__text { flex: 1 1 420px; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-eyebrow { font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: #3B3B8F; }\n.ftf-svc .ftf-svc-about h3 { font-size: 28px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-about p { font-size: 16.5px; line-height: 1.6; max-width: 720px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-more a { font-weight: 700; }\n\n\/* Closing *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-cta { display: flex; flex-direction: column; gap: 14px; align-items: center; text-align: center; }\n.ftf-svc .ftf-svc-cta .ftf-svc-intro { max-width: 520px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-cta__btns { justify-content: center; padding-top: 6px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-small { font-size: 15px; color: #3B3B8F; }\n\n\n\/* Who I work with: three windows *\/\n.ftf-svc-doors { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(260px, 1fr)); gap: 28px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-door { display: flex; flex-direction: column; min-width: 0; }\n.ftf-svc-door__body { padding: 20px 22px 24px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-door h3 { font-size: 26px; }\n\n\/* Selected work *\/\n.ftf-svc-work { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(320px, 1fr)); gap: 36px 48px; }\n.ftf-svc-work__group { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; padding-top: 16px; border-top: 3px solid var(--ftf-l3); }\n.ftf-svc .ftf-svc-work__group h3 { font-size: 22px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-work__item { font-size: 15.5px; line-height: 1.55; }\n.ftf-svc .ftf-svc-work__item strong { color: var(--ftf-navy); margin-right: 4px; }\n\n\/* FAQ *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-faq { display: grid; gap: 16px 64px; }\n@media (min-width: 900px) { .ftf-svc .ftf-svc-faq { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 2fr); align-items: start; } }\n.ftf-svc .ftf-svc-faq details { border-bottom: 2px solid var(--ftf-l3); }\n.ftf-svc .ftf-svc-faq details:first-child { border-top: 2px solid var(--ftf-l3); }\n.ftf-svc .ftf-svc-faq summary { cursor: pointer; font-weight: 700; font-size: 17px; padding: 16px 0; color: var(--ftf-navy); }\n.ftf-svc .ftf-svc-faq details p { margin: 0 0 16px; font-size: 16px; line-height: 1.6; }\n\n\/* Contact: email shown as text, with a copy button *\/\n.ftf-svc .ftf-svc-email { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; align-items: center; justify-content: center; font-size: 16px; }\n.ftf-svc .ftf-svc-email__addr { font-weight: 700; color: var(--ftf-navy); user-select: all; }\n.ftf-svc .ftf-svc-copy { font: inherit; font-size: 14px; font-weight: 700; padding: 6px 14px; border-radius: 999px; border: 2px solid var(--ftf-navy); background: #FFFFFF; color: var(--ftf-navy); cursor: pointer; }\n.ftf-svc .ftf-svc-copy:hover { background: var(--ftf-lime); }\n\n<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-band ftf-svc-band--dots\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap ftf-svc-hero\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-hero__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"ftf-svc-tag wp-block-paragraph\">Pracujte se mnou<\/p>\n\n\n\n<h1 id=\"h-facial-systems-amp-performance-services\" class=\"wp-block-heading\">Syst\u00e9my pro p\u00e9\u010di o ple\u0165 a slu\u017eby zam\u011b\u0159en\u00e9 na v\u00fdsledky<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-lede wp-block-paragraph\">\u0160kolen\u00ed a poradenstv\u00ed pro t\u00fdmy v oblastech filmu, her, um\u011bl\u00e9 inteligence a robotiky. Vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed t\u00fdm\u016f, sjednocen\u00ed pracovn\u00edch postup\u016f, datov\u00e1 infrastruktura a hodnocen\u00ed model\u016f.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ftf-svc-btns is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-dark\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#consulting\">Poradenstv\u00ed<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-light\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#training\">\u0160kolen\u00ed a workshopy<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-light\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#work\">Vybran\u00e1 d\u00edla<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-logos\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"ftf-svc-eyebrow wp-block-paragraph\">T\u00fdmy, se kter\u00fdmi jsem spolupracoval<\/p>\n\n\n\n<picture class=\"ftf-svc-logos__pic\"><source media=\"(max-width: 700px)\" srcset=\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/client-logos-mobile-3.webp\"><img data-recalc-dims=\"1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/client-logos-1-row-face.webp?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\"Mezi jej\u00ed klienty pat\u0159\u00ed Epic Games, Industrial Light &amp; Magic, Rodeo FX, Netflix, Meta, Larian, Blizzard, EA a Metaphysic\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><\/picture>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-band\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-wrap ftf-svc-main\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<section id=\"who\" class=\"wp-block-group ftf-svc-section\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-head\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-head__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-who-i-work-with\" class=\"wp-block-heading\">S k\u00fdm spolupracuji<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-intro wp-block-paragraph\">T\u00fdmy, kter\u00e9 vytv\u00e1\u0159ej\u00ed, opravuj\u00ed nebo vyhodnocuj\u00ed obli\u010deje \u2013 na obrazovce, v modelech i u robot\u016f.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-doors\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-win ftf-svc-door\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"ftf-win__bar\"><div class=\"ftf-win__dots\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><span class=\"ftf-win__title\">filmov\u00e9 hry<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-door__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-film-amp-games\" class=\"wp-block-heading\">Filmy a hry<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-sub wp-block-paragraph\">Pro t\u00fdmy zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se animac\u00ed, riggingem a tvorbou postav.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recenze rig\u016f a blendshap\u016f<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e9my pro synchronizaci rt\u016f a \u0159e\u010dov\u00e9 syst\u00e9my<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e9my vyjad\u0159ov\u00e1n\u00ed pro \u017eiv\u00e9 bytosti a nelidsk\u00e9 postavy<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00fdmov\u00e9 \u0161kolen\u00ed v oblasti FACS a anatomie obli\u010deje<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-win ftf-svc-door\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"ftf-win__bar\"><div class=\"ftf-win__dots\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><span class=\"ftf-win__title\">ai-ml<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-door__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-ai-amp-ml\" class=\"wp-block-heading\">AI a ML<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-sub wp-block-paragraph\">Pro t\u00fdmy, kter\u00e9 vyv\u00edjej\u00ed modely pro sledov\u00e1n\u00ed obli\u010deje, avatary a generativn\u00ed videa.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Taxonomie exprese a standardy anotace<\/li>\n\n\n\n<li>\u0160kolen\u00ed anot\u00e1tor\u016f<\/li>\n\n\n\n<li>Pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed sb\u011bru a zaznamen\u00e1v\u00e1n\u00ed dat<\/li>\n\n\n\n<li>Odborn\u00e9 posouzen\u00ed v\u00fdsledk\u016f modelu: v\u00fdraz a synchronizace rt\u016f<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-win ftf-svc-door\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"ftf-win__bar\"><div class=\"ftf-win__dots\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><span class=\"ftf-win__title\">robotika<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-door__body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-robotics\" class=\"wp-block-heading\">Robotika<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-sub wp-block-paragraph\">Pro t\u00fdmy, kter\u00e9 navrhuj\u00ed obli\u010deje pro humanoidn\u00ed a stylizovan\u00e9 roboty.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Knihovny v\u00fdraz\u016f a p\u00f3z pro ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase<\/li>\n\n\n\n<li>Kontroly tvar\u016f a pravidla spole\u010dn\u00e9 aktivace<\/li>\n\n\n\n<li>Synchronizace rt\u016f a tvar\u016f \u0159e\u010di<\/li>\n\n\n\n<li>Semin\u00e1\u0159e o anatomii obli\u010deje a FACS<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"consulting\" class=\"wp-block-group ftf-svc-section\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-head\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-head__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-consulting\" class=\"wp-block-heading\">Poradenstv\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-intro wp-block-paragraph\">Pro t\u00fdmy, kter\u00e9 se zab\u00fdvaj\u00ed n\u00e1vrhem, opravami nebo hodnocen\u00edm syst\u00e9m\u016f pro rozpozn\u00e1v\u00e1n\u00ed obli\u010deje.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-light\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/services\/consulting\/\">Dal\u0161\u00ed informace o poradenstv\u00ed<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-cols\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-col\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-expression-data\" class=\"wp-block-heading\">\u00dadaje o expresi<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-sub wp-block-paragraph\">N\u00e1vrh a vyhodnocen\u00ed syst\u00e9m\u016f dat o v\u00fdrazu obli\u010deje.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Strategie sb\u011bru dat<\/li>\n\n\n\n<li>Logika ozna\u010dov\u00e1n\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>Konstrukce ROM pro spolehliv\u00e9 \u0161kolen\u00ed a anal\u00fdzu<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-col\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-rig-architecture\" class=\"wp-block-heading\">Architektura vrtn\u00e9 soupravy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-sub wp-block-paragraph\">N\u00e1vrh a korekce obli\u010dejov\u00fdch syst\u00e9m\u016f pro spolehlivost vyj\u00e1d\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vyhodnocen\u00ed souprav, blendshapes a korekc\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>Pokyny pro granularitu tvaru, rozd\u011blen\u00ed a roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed nad r\u00e1mec standardn\u00edho syst\u00e9mu FACS<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-col\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-speech-dynamics\" class=\"wp-block-heading\">Dynamika \u0159e\u010di<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-sub wp-block-paragraph\">Hodnocen\u00ed a n\u00e1vrh syst\u00e9m\u016f pro pohyb obli\u010deje \u0159\u00edzen\u00fd \u0159e\u010d\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vlastn\u00ed strategie pro fon\u00e9my a viz\u00e9my<\/li>\n\n\n\n<li>Audity syst\u00e9mu<\/li>\n\n\n\n<li>\u0160kolen\u00ed pro automatizovan\u00e9 a hybridn\u00ed potrub\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"training\" class=\"wp-block-group ftf-svc-section ftf-svc-split\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-win ftf-svc-win ftf-svc-win--split\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"ftf-win__bar\"><div class=\"ftf-win__dots\" aria-hidden=\"true\"><span><\/span><span><\/span><span><\/span><\/div><span class=\"ftf-win__title\">lecture-slides.pdf<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-media\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"655\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=1200%2C655&#038;ssl=1\" alt=\"Sch\u00e9ma svalu orbicularis oculi z p\u0159edn\u00e1\u0161ky o anatomii obli\u010deje\" class=\"wp-image-12513\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?w=2386&amp;ssl=1 2386w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=300%2C164&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=1024%2C559&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=768%2C419&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=1536%2C838&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=2048%2C1118&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/orbicularis-oculi-muscle-diagram.webp?resize=1320%2C720&amp;ssl=1 1320w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-split__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-training-amp-workshops\" class=\"wp-block-heading\">\u0160kolen\u00ed a workshopy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-intro wp-block-paragraph\">Specializovan\u00e9 \u0161kolen\u00ed pro t\u00fdmy, kter\u00e9 vytv\u00e1\u0159ej\u00ed syst\u00e9my pro obli\u010dej.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list ftf-svc-list-lg\">\n<li>FACS, anatomie obli\u010deje a v\u00fduka synchronizace rt\u016f pro animaci a technick\u00e9 obory<\/li>\n\n\n\n<li>Spole\u010dn\u00fd jazyk pro hodnocen\u00ed postav, tvar\u016f a pohyb\u016f obli\u010deje<\/li>\n\n\n\n<li>Form\u00e1ty od specializovan\u00fdch p\u0159edn\u00e1\u0161ek a\u017e po v\u00edcedenn\u00ed workshopy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-dark\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/services\/lectures-training\/\">Prozkoumejte \u0161kolen\u00ed a workshopy<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"work\" class=\"wp-block-group ftf-svc-section\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-head\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-head__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-selected-work\" class=\"wp-block-heading\">Vybran\u00e1 d\u00edla<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-work\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-work__group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-film-amp-tv\" class=\"wp-block-heading\">Film a televize<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong><em>Zde<\/em><\/strong> Poskytl jsem podobu a pokyny k omlazen\u00ed a sestavil jsem tr\u00e9novac\u00ed data pro omlazen\u00ed Toma Hankse, Robin Wrightov\u00e9 a Paula Bettanyho pomoc\u00ed um\u011bl\u00e9 inteligence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong><em>Sledujte oblohu<\/em><\/strong> Navrhl jsem hodnot\u00edc\u00ed r\u00e1mec a metriky kvality pro expresi a synchronizaci rt\u016f v oblasti vizu\u00e1ln\u00edho dabingu pomoc\u00ed um\u011bl\u00e9 inteligence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong><em>Jane<\/em> (Apple TV+)<\/strong> Vytvo\u0159il jsem reperto\u00e1r v\u00fdraz\u016f pro Graybearda, po\u010d\u00edta\u010dov\u011b animovan\u00e9ho \u0161impanze ze seri\u00e1lu: v\u00edce ne\u017e 300 emocion\u00e1ln\u00edch reakc\u00ed. Obsahoval <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/04\/13\/arts\/television\/jane-goodall-apple-tv-series.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>The New York Times<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong><em>Gigi &amp; Nate<\/em><\/strong> Vyvinuli jsme expresn\u00ed syst\u00e9m zalo\u017een\u00fd na technologii FACS pro digit\u00e1ln\u00ed dvojn\u00edk kapuc\u00edna spole\u010dnosti Axis Studios. O tom informovaly <a href=\"https:\/\/www.animationuk.org\/?p=9123\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Animation UK<\/em><\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-work__group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-ai-amp-face-tracking\" class=\"wp-block-heading\">Um\u011bl\u00e1 inteligence a sledov\u00e1n\u00ed obli\u010deje<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong>Meta a Quest Pro \u2013 sledov\u00e1n\u00ed polohy obli\u010deje<\/strong> Zakl\u00e1daj\u00edc\u00ed \u010dlen t\u00fdmu zab\u00fdvaj\u00edc\u00edho se sledov\u00e1n\u00edm obli\u010deje. Definoval taxonomii v\u00fdraz\u016f a standardy anotace pro o\u010di, \u00fasta a cel\u00fd obli\u010dej a za\u0161kolil extern\u00ed t\u00fdmy anot\u00e1tor\u016f, kter\u00e9 je n\u00e1sledn\u011b uplat\u0148ovaly ve velk\u00e9m m\u011b\u0159\u00edtku. Vytvo\u0159il strategii sb\u011bru dat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong>Patenty<\/strong> Spoluautor vyn\u00e1lezu na<a href=\"https:\/\/patents.justia.com\/inventor\/melinda-ozel\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/patents.justia.com\/inventor\/melinda-ozel\"> t\u0159i patenty v oblasti animace avatar\u016f<\/a> a sledov\u00e1n\u00ed v\u00fdraz\u016f.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-work__group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-robotics-0\" class=\"wp-block-heading\">Robotika<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong>Stylizovan\u00e1 tv\u00e1\u0159 robota<\/strong> Ve spolupr\u00e1ci s um\u011bleck\u00fdm t\u00fdmem jsem se pod\u00edlel na v\u00fdvoji modul\u00e1rn\u00ed knihovny v\u00fdraz\u016f a p\u00f3z, kter\u00e1 je navr\u017eena tak, aby ji mohla b\u011bhem b\u011bhu \u0159\u00eddit um\u011bl\u00e1 inteligence robota. Ta v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase vyb\u00edr\u00e1 a kombinuje v\u00fdrazy tak, aby odpov\u00eddaly \u0159e\u010di a emocion\u00e1ln\u00edmu kontextu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong>Mechanick\u00e1 tv\u00e1\u0159 robota<\/strong> Provedli jsme audit sady tvar\u016f obli\u010deje. Definovali jsme pravidla spole\u010dn\u00e9 aktivace, tj. kter\u00e9 tvary se mohou aktivovat sou\u010dasn\u011b a kter\u00e9 kombinace je t\u0159eba podporovat \u010di omezovat, a tak\u00e9 ozna\u010den\u00ed tvar\u016f pou\u017e\u00edvan\u00e1 pro \u0159e\u010d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong>Spole\u010dnost zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se robotikou pro z\u00e1bavn\u00ed parky<\/strong> Vedl t\u0159\u00eddenn\u00ed semin\u00e1\u0159 o anatomii obli\u010deje a syst\u00e9mu FACS pro multidisciplin\u00e1rn\u00ed t\u00fdm.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-work__group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 id=\"h-training\" class=\"wp-block-heading\">\u0160kolen\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-work__item wp-block-paragraph\"><strong>Tr\u00e9nink ve studiu<\/strong> Provedl \u0161kolen\u00ed v oblasti anatomie obli\u010deje, syst\u00e9mu FACS a synchronizace rt\u016f pro t\u00fdmy ve spole\u010dnostech Epic Games, ILM, Netflix, Blizzard, Larian a Rodeo FX.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group ftf-svc-section ftf-svc-about\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full ftf-svc-about__img\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1196\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=1200%2C1196&#038;ssl=1\" alt=\"Melinda Ozel\" class=\"wp-image-10914\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?w=1990&amp;ssl=1 1990w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=1024%2C1021&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=768%2C766&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=1536%2C1531&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/melinda-ozel-headshot.webp?resize=1320%2C1316&amp;ssl=1 1320w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-about__text\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"ftf-svc-eyebrow wp-block-paragraph\">S k\u00fdm byste spolupracovali<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-melinda-ozel\" class=\"wp-block-heading\">Melinda Ozel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jsem odborn\u00edk na syst\u00e9my pro zpracov\u00e1n\u00ed obli\u010deje a zab\u00fdv\u00e1m se animac\u00ed, um\u011blou inteligenc\u00ed a robotikou. Byl jsem zakl\u00e1daj\u00edc\u00edm \u010dlenem t\u00fdmu pro sledov\u00e1n\u00ed obli\u010deje v r\u00e1mci projektu Meta Quest Pro a jsem spoluvyn\u00e1lezcem t\u0159\u00ed patent\u016f v oblasti animace avatar\u016f. Mezi m\u00e9 filmov\u00e9 a televizn\u00ed projekty pat\u0159\u00ed pou\u017eit\u00ed um\u011bl\u00e9 inteligence k omlazen\u00ed postav ve filmech <em>Zde<\/em>, zapnut\u00e1 synchronizace rt\u016f pomoc\u00ed AI <em>Sledujte oblohu<\/em>, a reperto\u00e1r 300 reakc\u00ed pro \u0161impanze CG v <em>Jane<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-more wp-block-paragraph\"><a href=\"\/who-is-melinda-ozel\/\">V\u00edce o mn\u011b<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group ftf-svc-section ftf-svc-faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-questions\" class=\"wp-block-heading\">Ot\u00e1zky<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ftf-svc-faq__list\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>S jak\u00fdmi probl\u00e9my se na v\u00e1s t\u00fdmy obvykle obracej\u00ed?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00fdrazy, kter\u00e9 vypadaj\u00ed podivn\u011b, ani\u017e by k tomu byl z\u0159ejm\u00fd d\u016fvod, nesoulad mezi pohybem rt\u016f a \u0159e\u010d\u00ed, neshodn\u00e9 popisky u jednotliv\u00fdch anot\u00e1tor\u016f a robotick\u00e9 tv\u00e1\u0159e, kter\u00e9 spadaj\u00ed do \u201euncanny valley\u201c.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Kdy bychom v\u00e1s m\u011bli pozvat?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co nejd\u0159\u00edve. Rozhodnut\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se nap\u0159\u00edklad taxonomie v\u00fdraz\u016f, sady tvar\u016f nebo pl\u00e1nu sn\u00edm\u00e1n\u00ed je snaz\u0161\u00ed a levn\u011bj\u0161\u00ed spr\u00e1vn\u011b vy\u0159e\u0161it je\u0161t\u011b p\u0159ed sb\u011brem dat nebo sestaven\u00edm rig\u016f. Zab\u00fdv\u00e1m se tak\u00e9 opravami syst\u00e9m\u016f, kter\u00e9 jsou ji\u017e v provozu.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Jak za\u010d\u00edn\u00e1 zasnouben\u00ed?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejprve si kr\u00e1tk\u00fdm telefon\u00e1tem ujasn\u00edm podrobnosti projektu. N\u00e1sledn\u011b za\u0161lu p\u00edsemnou nab\u00eddku, kter\u00e1 obsahuje rozsah prac\u00ed, v\u00fdstupy, \u010dasov\u00fd harmonogram a cenu.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Co od n\u00e1s pot\u0159ebujete, abyste mohli za\u010d\u00edt?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159\u00edklady toho, s \u010d\u00edm pracujete, jako jsou tvary konstrukc\u00ed, v\u00fdstupy z modelov\u00e1n\u00ed, vzorky dat nebo z\u00e1b\u011bry robot\u016f, a d\u00e1le va\u0161e c\u00edle a omezen\u00ed.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Jak se stanovuje cena za pr\u00e1ci?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u011bt\u0161ina projekt\u016f m\u00e1 pevn\u011b stanoven\u00fd rozsah, konkr\u00e9tn\u00ed v\u00fdstupy a \u010dasov\u00fd harmonogram. Pr\u016fb\u011b\u017en\u00e9 nebo iterativn\u00ed pr\u00e1ce mohou b\u00fdt \u00fa\u010dtov\u00e1ny na hodinov\u00e9 b\u00e1zi.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Jak vypadaj\u00ed v\u00fdstupy?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V z\u00e1vislosti na projektu: zpr\u00e1vy o posouzen\u00ed s anotacemi, specifikace tvaru a polohy, pokyny k anotaci, hodnot\u00edc\u00ed krit\u00e9ria nebo v\u00fdukov\u00e9 materi\u00e1ly a z\u00e1znamy.<\/p>\n<\/details>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group ftf-svc-section ftf-svc-cta\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"h-already-have-a-project-in-mind\" class=\"wp-block-heading\">U\u017e m\u00e1te n\u011bjak\u00fd projekt na mysli?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-intro wp-block-paragraph\">Nebo jen konkr\u00e9tn\u00ed dotaz. A\u0165 tak \u010di onak, za\u010dn\u011bte tady.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ftf-svc-cta__btns is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button ftf-button-dark\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:facetheFACS@melindaozel.com\">Po\u0161lete mi e-mail<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"ftf-svc-email\"><span class=\"ftf-svc-email__addr\">facetheFACS@melindaozel.com<\/span> <button type=\"button\" class=\"ftf-svc-copy\" data-copy=\"facetheFACS@melindaozel.com\">Kop\u00edrovat e-mail<\/button><\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<script>\n\/* Copy-email button. Written without the characters WordPress rewrites inside Custom HTML scripts. *\/\n(function () {\n  Array.prototype.forEach.call(document.querySelectorAll('.ftf-svc-copy'), function (b) {\n    b.addEventListener('click', function () {\n      var text = b.getAttribute('data-copy');\n      function done() { b.textContent = 'Copied'; setTimeout(function () { b.textContent = 'Copy email'; }, 1600); }\n      function fallback() {\n        var span = b.parentNode.querySelector('.ftf-svc-email__addr');\n        var r = document.createRange(); r.selectNodeContents(span);\n        var sel = window.getSelection(); sel.removeAllRanges(); sel.addRange(r);\n        b.textContent = 'Selected. Press copy';\n      }\n      if (navigator.clipboard) { navigator.clipboard.writeText(text).then(done, fallback); } else { fallback(); }\n    });\n  });\n})();\n\n<\/script>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Melinda Ozel poradensk\u00e9 slu\u017eby v oblasti v\u00fdrazu obli\u010deje<\/p>","protected":false},"author":60486633,"featured_media":13868,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3436","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Facial Systems &amp; Performance Consulting | Melinda Ozel - Face the FACS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Expert in facial systems and performance. Specializing in FACS, anatomy-based rigging, and data model evaluation for AAA studios and AI tech firms.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Facial Systems &amp; Performance Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Expert in facial systems and performance. Specializing in FACS, anatomy-based rigging, and data model evaluation for AAA studios and AI tech firms.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Face the FACS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-01T20:42:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"492\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"316\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@melindaozel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/\",\"name\":\"Facial Systems & Performance Consulting | Melinda Ozel - Face the FACS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp?fit=492%2C316&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-09-26T01:14:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-01T20:42:34+00:00\",\"description\":\"Expert in facial systems and performance. Specializing in FACS, anatomy-based rigging, and data model evaluation for AAA studios and AI tech firms.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp?fit=492%2C316&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp?fit=492%2C316&ssl=1\",\"width\":492,\"height\":316,\"caption\":\"Logos of brands that Face the FACS has worked with: Industrial Light & Magic, Epic Games, EA, Meta, Hyperreal, Blizzard, Netflix, The Mill\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/services\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facial Systems &amp; Performance Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/\",\"name\":\"Face the FACS\",\"description\":\"Facial Expressions in Animation, AI, &amp; Behavior\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f\",\"name\":\"Melinda Ozel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"Melinda Ozel\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/melindaozel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/melindaozel.com\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/facetheFACS\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/manicexpression\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/melindaozel\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/melindaozel\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/melindaozel\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@facetheFACS\"],\"knowsAbout\":[\"Facial Action Coding System (FACS)\",\"Facial Expression Tracking\",\"Facial Anatomy\",\"Facial Animation\",\"Digital Humans\",\"Audio-to-Expression\",\"Audio-to-Face\",\"Visemes\",\"Lipsync\"],\"jobTitle\":\"Facial Systems Expert, Expression Scientist\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poradenstv\u00ed v oblasti syst\u00e9m\u016f p\u00e9\u010de o ple\u0165 a v\u00fdkonu | Melinda Ozel \u2013 Face the FACS","description":"Odborn\u00edk na obli\u010dejov\u00e9 syst\u00e9my a v\u00fdkonnost. Specializuje se na syst\u00e9my FACS, anatomick\u00fd rigging a vyhodnocov\u00e1n\u00ed datov\u00fdch model\u016f pro studia AAA a technologick\u00e9 firmy zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se um\u011blou inteligenc\u00ed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/services\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Facial Systems &amp; Performance Services","og_description":"Expert in facial systems and performance. Specializing in FACS, anatomy-based rigging, and data model evaluation for AAA studios and AI tech firms.","og_url":"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/services\/","og_site_name":"Face the FACS","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/","article_modified_time":"2026-11-01T20:42:34+00:00","og_image":[{"width":492,"height":316,"url":"https:\/\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@melindaozel","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/","url":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/","name":"Poradenstv\u00ed v oblasti syst\u00e9m\u016f p\u00e9\u010de o ple\u0165 a v\u00fdkonu | Melinda Ozel \u2013 Face the FACS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp?fit=492%2C316&ssl=1","datePublished":"2020-09-26T01:14:03+00:00","dateModified":"2026-11-01T20:42:34+00:00","description":"Odborn\u00edk na obli\u010dejov\u00e9 syst\u00e9my a v\u00fdkonnost. Specializuje se na syst\u00e9my FACS, anatomick\u00fd rigging a vyhodnocov\u00e1n\u00ed datov\u00fdch model\u016f pro studia AAA a technologick\u00e9 firmy zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se um\u011blou inteligenc\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/melindaozel.com\/services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp?fit=492%2C316&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/clients-mobile-Epic-Metaphysic.webp?fit=492%2C316&ssl=1","width":492,"height":316,"caption":"Logos of brands that Face the FACS has worked with: Industrial Light & Magic, Epic Games, EA, Meta, Hyperreal, Blizzard, Netflix, The Mill"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/melindaozel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facial Systems &amp; Performance Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/melindaozel.com\/#website","url":"https:\/\/melindaozel.com\/","name":"Tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 syst\u00e9mu FACS","description":"Mimika v animaci, um\u011bl\u00e1 inteligence a chov\u00e1n\u00ed","publisher":{"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/#\/schema\/person\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/melindaozel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/melindaozel.com\/#\/schema\/person\/81c6262e1bfca3c71960db5aee204e3f","name":"Melinda Ozel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1","width":225,"height":225,"caption":"Melinda Ozel"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/melindaozel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/face-the-FACS-eye-mouth-logo-pixel.webp?fit=225%2C225&ssl=1"},"sameAs":["https:\/\/melindaozel.com","https:\/\/facebook.com\/facetheFACS\/","https:\/\/instagram.com\/manicexpression","https:\/\/linkedin.com\/in\/melindaozel","https:\/\/pinterest.com\/melindaozel\/","https:\/\/x.com\/melindaozel","https:\/\/youtube.com\/@facetheFACS"],"knowsAbout":["Facial Action Coding System (FACS)","Facial Expression Tracking","Facial Anatomy","Facial Animation","Digital Humans","Audio-to-Expression","Audio-to-Face","Visemes","Lipsync"],"jobTitle":"Facial Systems Expert, Expression Scientist","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60486633"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3436"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16485,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3436\/revisions\/16485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melindaozel.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}